Wir wollen die Revanche im Nabisco-Pokal mit dem bisherigen Schwung schaffen

　Am 8. Spieltag treten wir auswärts gegen Shimizu S-Pulse an. Im letzten Spiel gegen Kawasaki gab es einen intensiven Schlagabtausch, doch in der zweiten Halbzeit konnten wir uns absetzen und den Sieg drehen. Dadurch sind wir auf den 3. Platz geklettert. Nun steht eine harte Phase mit fünf Spielen in Folge während der Golden Week an, aber Konno sagte: „In diesen fünf Spielen kann sich die Platzierung stark verändern. Wir wollen uns nicht auf den aktuellen 3. Platz konzentrieren, sondern uns auf jedes einzelne Spiel fokussieren und Punkte sammeln.“ Er versprach, jedes bevorstehende Spiel mit großer Sorgfalt anzugehen.

　Im Gegensatz dazu steht Shimizu, das derzeit mit 1 Sieg, 2 Unentschieden und 4 Niederlagen auf dem 15. Platz liegt und noch nicht richtig in Fahrt gekommen ist. Im letzten Spiel gegen Yokohama FM erreichten sie jedoch durch eine solide Defensive ein Unentschieden. Ursprünglich verfügt das Team über technisch versierte Spieler, die durch eine stabile Abwehr und kurze Pässe das Spiel kontrollieren und mit der Durchschlagskraft in der Offensive eine eingespielte Spielweise zeigen. Im ersten Spiel des Nabisco Cups in dieser Saison war Shimizu der Gegner, der Tokyo nicht das Spiel aufdrücken ließ, das sie spielen wollten, und sie besiegte. Wie Trainer Shirofuku sagte: „Dieses Spiel haben wir verdient verloren.“ Daher wird es in diesem Spiel entscheidend sein, wie lange wir die Spielkontrolle behalten und Shimizus starke Defensive knacken können.

　Tokyo hatte sieben Spieler, die für das Trainingslager der japanischen Nationalmannschaft und der Olympia-Auswahl nominiert wurden, weshalb man sich Sorgen um die Verfassung der einzelnen Spieler machte, doch alle trafen gesund und munter ein. Es scheint keine Probleme zu geben. In der Startelf wurde im Vergleich zum Spiel gegen Kawasaki Lins durch Otake ersetzt. Außerdem saß Morimura auf der Bank. Nagatomo sagte: „Im letzten Aufeinandertreffen war meine Defensiv- und Offensivleistung noch halbherzig. Jetzt gelingt mir der Wechsel reibungslos, deshalb möchte ich durch konsequente Verteidigung den Rhythmus finden und immer wieder nach vorne preschen.“ Auch Konno äußerte: „Beim Angriff wollen wir die Seiten absichern, mit mehreren Spielern Druck machen und so die Abwehr knacken.“ Sie wollen die Räume hinter den Außenverteidigern des Gegners nutzen, eine zahlenmäßige Überlegenheit schaffen und daraus Chancen generieren.

　Die Spieler äußerten einstimmig ihren Willen: „Wir dürfen gegen denselben Gegner nicht zweimal verlieren“, und auch Trainer Shirofuku sagte bestimmt: „Seit dem ersten Spiel im Nabisco Cup haben wir nach und nach sowohl inhaltlich als auch punktemäßig Fortschritte gemacht. Um weiterhin stetig zu wachsen, werden wir niemals auf dieselbe Weise verlieren.“ Sie streben den Sieg mit ihrem eigenen Fußballstil an. Das Spiel begann bei Regen im Nihondaira-Stadion um 13:04 Uhr mit dem Anstoß von Tokio.

In der Nachspielzeit Gegentor, mit einem Rückstand von einem Tor endet die erste Halbzeit

　In der 1. Spielminute erhielt Kabore einen Pass an der linken Seitenlinie im Shimizu-Strafraum, dribbelte nach vorne und schoss mutig aus dem linken Bereich vor dem Strafraum, doch der Ball ging direkt auf den Torwart. Direkt zu Beginn ergab sich eine Chance, doch danach übernahm Shimizu das Spiel. Shimizu schaltete schnell von Defensive auf Offensive um, und durch die Anspielstationen MF FERNANDES und MF Fujimoto wurde das Team mit schnellen Angriffen unter Druck gesetzt. In der 11. Minute wurde in der Mittelfeldzone der Ball von Shimizu erobert, und es folgte ein Konter. Auf der rechten Seite Tokios konnte der Angriff nicht gestoppt werden, der Ball wurde an den frei stehenden MF Fujimoto auf der linken Seite gespielt, der einen präzisen Lupfer abgab. Shioda rettete mit einer knappen Einhandparade in die obere Torecke.

　In der 12. Minute wurde Tokyo erneut von einem schnellen Angriff von Shimizu überrascht, der weit nach außen verlagert wurde, und der rechte Außenverteidiger Ichikawa griff an, doch Asari blockte und verhinderte Schlimmeres. In der 17. Minute klärte Akamine eine linke Ecke von Shimizu, doch Shimizus Mittelfeldspieler Ito brachte erneut eine Flanke, die Shioda zur Ecke auf der rechten Seite abwehrte. In der 21. Minute versuchte Otake nach einem Zweikampf von Akamine einen Volley auf den abgewehrten Ball der Shimizu-Verteidigung, konnte das Tor jedoch nicht treffen. Danach behielt Shimizu weiterhin die Ballkontrolle und setzte Tokyo mit aufeinanderfolgenden Standards unter Druck, doch dank Shioda entstanden keine wirklich gefährlichen Situationen.

　In der Nachspielzeit, als es so schien, als würde die erste Halbzeit ohne weitere Ereignisse enden, erhielt Shimizu die neunte Ecke. Der Mittelfeldspieler Fujimoto führte den Eckstoß aus, und der Verteidiger Aoyama köpfte den Ball kraftvoll ins Tor, wodurch ein Gegentor fiel. Trotz der bisher erfolgreichen Abwehr aller Tore wurde man von Shimizus Schwung überrascht und ein kurzer Moment der Unachtsamkeit führte zum Gegentreffer. Das Spiel endete so mit einem Rückstand von einem Tor, und die Mannschaft ging mit diesem Ergebnis in die Halbzeitpause.

Trotz heftiger Angriffe in der zweiten Halbzeit gelang kein Tor, sodass es zu einer enttäuschenden Niederlage kam

　In der zweiten Halbzeit begann auch Tokyo allmählich, die Pässe zu kombinieren und anzugreifen. In der 51. Minute eroberte man den Ball, und im Mittelfeld spielte Konno einen hohen Pass zu Cabore nach vorne, doch die Shimizu-Abwehr konnte abfangen. In der 54. Minute spielte Otake einen gut getimten Steilpass auf der rechten Seite. Tokunaga stürmte nach vorne und brachte eine Flanke, die jedoch vom Shimizu-Torwart gefangen wurde. In der 56. Minute brachte Otake einen Freistoß von rechts, Asari ließ den Ball am langen Pfosten fallen, doch die gegnerische Abwehr konnte klären, sodass es Eckstoß von links gab. In der 58. Minute wurde Nagatomo an der linken Seitenlinie im Shimizu-Strafraum gefoult, was einen Freistoß zur Folge hatte. Doch Otakes Schuss wurde von Shimizu geklärt.

　In der 62. Minute wurde Asari durch Morimura ersetzt. Kajiyama übernahm Asaris Position. In der 68. Minute behielt Otake auf der rechten Seite den Ball. Er legte per Hacke auf den überlappenden Tokunaga ab, der eine präzise flache Flanke zwischen DF und GK schlug. Doch die Shimizu-DF konnten geschickt zur Ecke klären. Bei dieser linken Ecke brachte Otake den Ball herein, und Sahara köpfte vor dem Tor, wurde jedoch von einem gegnerischen Verteidiger geklärt. In der 71. Minute startete Fujiyama einen Angriff nach einer Balleroberung in der eigenen Hälfte und spielte auf der linken Seite zu Cabore. Cabore versuchte einen beherzten Distanzschuss, den der Torwart abwehrte. Der Ball landete im Strafraum, doch bei einem Zweikampf brachte Akamine den Gegner zu Fall und es wurde auf Foul entschieden.

　In der 74. Minute leitete Fujiyama einen Pass auf Cabore weiter, der den Ball ablegte, sodass Otake zum Schuss ansetzen konnte. Der Schuss wurde vom Shimizu-Verteidiger geblockt, doch Tokunaga reagierte schnell und brachte eine frühe Flanke von rechts herein. Akamine am entfernten Pfosten legte zurück, doch der Ball ging ins Aus. Tokyo verstärkte weiter die Offensive und brachte in der 77. Minute Hirayama für Otake. Durch die Überlappbewegungen von Tokunaga und Nagatomo entstanden Chancen über beide Flügel. In der 78. Minute stieg Cabore am nahen Pfosten nach einer flachen Flanke von Tokunaga hoch, konnte den Ball aber nicht voll treffen. Anschließend erhielt Akamine auf der linken Seite eine Rückgabe von Morimura und zog ab, traf jedoch das Tor nicht.

　In der 82. Minute eroberte man den Ball in der gegnerischen Hälfte und startete einen Gegenangriff. Am Ende schoss Cabore aus dem Strafraum, doch ohne Kraft, sodass der Torwart den Ball fangen konnte. In der 83. Minute schlug Morimura eine Ecke von rechts, Tokunaga legte den Ball am langen Pfosten ab, und Akamine bereitete sich auf den Schuss vor, doch Shimizu klärte mit großer Beharrlichkeit zur linken Ecke. Danach kontrollierte Tokyo weiterhin den Ball, doch Shimizus Konterangriffe blieben gefährlich, sodass sich ein ausgeglichenes Spiel entwickelte. In der Nachspielzeit wurde eine Flanke auf Hirayama von der Shimizu-Abwehr geklärt, doch Cabore kam an den Abpraller und schoss direkt, verfehlte jedoch das Tor deutlich, womit alle Hoffnungen zunichte waren. In der zweiten Halbzeit gab es acht Eckstöße, die jedoch alle von Shimizus starker Abwehr abgewehrt wurden. So blieb es bei dem Gegentor aus einer Ecke in der ersten Halbzeit, und man verlor ohne eigenen Treffer….

　【Spielerkommentare】《Tokunaga》„Wir konnten dem Druck von Shimizu nicht entkommen und haben auch viele eigene Fehler gemacht. Wir wollten über die Seiten angreifen, aber Shimizu zog sich teilweise zurück und baute eine Blockverteidigung auf, die wir nicht durchbrechen konnten. Allerdings gab es in der zweiten Halbzeit Situationen, in denen ich überlappen konnte. Dort waren aber zu wenige Spieler im Zentrum oder die Flanken waren ungenau, sodass wir keine Tore erzielen konnten. Wir können bis dahin kommen, deshalb möchte ich künftig die Zusammenarbeit im Zentrum verbessern und die Genauigkeit steigern.“ 《Akamine》„Wir hatten viele Chancen bei Standardsituationen in Angriff und Verteidigung, aber Shimizu hat getroffen und wir konnten kein Tor erzielen. Vielleicht liegt das an einem Moment der Konzentrationsdifferenz. In der ersten Halbzeit war unsere Verteidigung gegenüber dem Verhalten des Gegners etwas unklar. Deshalb haben wir die Verteidigungsweise etwas angepasst. (War der Positionswechsel mit Spieler Otake auch deshalb?) Ja, genau. In der zweiten Halbzeit hat diese Maßnahme gut funktioniert, aber ich denke, wir hätten das schon in der ersten Halbzeit auf dem Spielfeld ändern müssen.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Shirofuku】„Wir hatten erwartet, dass S-Pulse mit großem Willen ins Spiel gehen würde, und wollten dem von Anfang an entgegenwirken. Dennoch gehörte die erste Halbzeit S-Pulse. Es wäre gut gewesen, wenn wir mit 0:0 in die Pause gegangen wären, aber am Ende haben wir doch ein Tor kassiert. Vom Spielverlauf her halte ich das 0:1 für gerecht, aber nachdem wir so lange standgehalten hatten, hätten wir das 0:0 halten müssen. In der zweiten Halbzeit sind wir mit dem Rückstand von 0:1 in unser Tempo gegangen, haben die Balance gehalten und ich denke, wir konnten geduldig angreifen. Rückblickend denke ich jedoch, dass wir zu wenige Schüsse hatten. Das liegt nicht nur an der Einstellung zum Abschluss, sondern auch daran, ob wir es geschafft haben, die Abwehr komplett zu knacken. Auf den Flügeln konnten wir uns durchsetzen, aber es fehlte an Durchbrüchen aus besseren Winkeln. So eine Spielweise wie in der zweiten Halbzeit hätten wir von Anfang an zeigen müssen, und da die Saison weitergeht, hoffe ich, dass wir beim nächsten Spiel von Beginn an so auftreten können. (Was genau war in der ersten Halbzeit schlecht?) Wir hatten den Ballbesitz verloren. Der Gegner spielte einfach und schnell, vor allem wurden lange Pässe von der Abwehrlinie auf die Spitzen leicht zugelassen. Dadurch entstanden Anspielstationen, und Mittelfeldspieler FERNANDEZ konnte sich nach vorne drehen und das Tempo erhöhen – das passierte mehrfach. Zuerst müssen wir verhindern, dass lange Pässe auf die Spitzen kommen, und selbst wenn wir den Ball erobern, wurde er uns schnell wieder abgenommen, sodass wir keine Kontrolle über das Spiel zurückgewinnen konnten. Es gab technische und taktische Fehler, und S-Pulse verteidigte sehr konzentriert, ließ kaum Räume zu, sodass wir in diesem Rahmen nicht erfolgreich agieren konnten.“

　【Pressekonferenz von Trainer HASEGAWA, Shimizu】„Ich denke, dass der heutige Sieg ein sehr bedeutendes Ergebnis ist. Die Spieler sind bis zum Schluss gut gelaufen, und viele Fans haben uns trotz des Regens lautstark unterstützt, was eine enorme Kraftquelle war. In diesem Sinne sind Spieler und Fans eins geworden, und wir konnten die drei Punkte aus Tokio mitnehmen. Die erste Halbzeit war sehr temporeich, und wir konnten das Spiel bis zu einem gewissen Grad so gestalten, wie wir es uns vorgenommen hatten. Wir konnten im Spielfluss gute Angriffe vor das gegnerische Tor bringen, und es war sehr wichtig, dass wir durch Standardsituationen ein Tor erzielen konnten. Es gab in der ersten Halbzeit einige Eckbälle, und dass wir bei der letzten Chance daraus in Führung gehen konnten, war ein sehr großer Faktor in diesem Spiel. In der zweiten Halbzeit ließ die Laufleistung etwas nach, und es gab Situationen, in denen wir vom Gegner unter Druck gesetzt wurden, aber wir konnten bis zum Ende gut dagegenhalten. Abgesehen von den Schüssen nach zweiten Bällen gab es in der zweiten Halbzeit nur drei Schüsse des Gegners, was zeigt, dass wir gut zugestellt haben und es dem Gegner kaum erlaubten, Schüsse abzugeben. In diesem Sinne denke ich, dass das konzentrierte Spiel über 90 Minuten, einschließlich der auf der Bank sitzenden Spieler, zum heutigen Heimsieg geführt hat. Es folgen nun zwei Spiele in kurzer Folge mit nur zwei Tagen Pause, aber ich denke, dass das Team dadurch etwas Selbstvertrauen gewinnen wird. Wir wollen uns gut auf das Spiel gegen Kashiwa Reysol vorbereiten und mit einem guten Ergebnis zurückkehren.“