SPIELERGEBNISSpielergebnis

27. Spieltag 30.09.2007 (So.)
Zuschauer 15.346
Wetter Regen, kein Wind Temperatur 18,2 Grad Luftfeuchtigkeit 81%
Schiedsrichter: Yuichi NISHIMURA Assistenten: Toru SAGARA / Susumu TAKEDA Vierter Offizieller: Kazuya ISOGAWA
J1 27. Spieltag
Fukuda.A

STARTSEITE
JEF United Chiba
3-2
Spiel beendet
1. Halbzeit2-0
2. Halbzeit1-2

AWAY
FC Tokyo
JEF United Chiba | FC Tokyo | |
---|---|---|
09' Tatsuki ARII 30' Kohei KUDO 60' Koki MIZUNO |
Torschützen |
68' Yasuyuki KONNO 77' Lucas |
61' Tatsuki Arai → Shōhei Ikeda 83' Satoshi Yamagishi → Kōta Aoki 88' Seiichirō Maki → Ronaldo |
Auswechslungen |
51' Naohiro ISHIKAWA → Rychely 51' Ryoichi KURISAWA → Norio SUZUKI 65' Jo KANAZAWA → Sota HIRAYAMA |
12 | Schüsse | 18 |
4 | Ecken | 10 |
14 | Freißstöße | 20 |
13' Hiroki Mizumoto |
Verwarnungen |
59' Yuhei TOKUNAGA |
Platzverweis |
GK | 1 | Tomoki Tateishi |
DF | 3 | Daisuke Saitō |
DF | 15 | Koji Nakajima |
DF | 4 | Hiroki Mizumoto |
MF | 8 | Koki MIZUNO |
MF | 7 | Hayato SATO |
MF | 6 | Azumi Shimomura |
MF | 16 | Satoshi Yamagishi |
MF | 20 | Kohei Kudo |
FW | 11 | Tatsuki ARII |
FW | 18 | Seiichiro Maki |
GK | 30 | Masahiro OKAMOTO |
DF | 14 | Shohei Ikeda |
DF | 40 | Jorgević |
MF | 19 | Atsushi Ito |
MF | 23 | Takashi RAKUYAMA |
FW | 10 | Ronaldo |
FW | 29 | Kota AOKI |
GK | 22 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 25 | Yuhei TOKUNAGA |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
DF | 2 | Teruyuki MONIWA |
DF | 17 | Jo KANAZAWA |
MF | 37 | Takashi FUKUNISHI |
MF | 6 | Yasuyuki KONNO |
MF | 18 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 27 | Ryoichi KURISAWA |
FW | 24 | Shingo AKAMINE |
FW | 9 | Lucas |
GK | 31 | Nobuyuki ABE |
MF | 7 | Satoru ASARI |
MF | 15 | Norio SUZUKI |
MF | 19 | Masahiko INOHA |
MF | 20 | Nobuo KAWAGUCHI |
MF | 35 | Rychely |
FW | 13 | Sota HIRAYAMA |
【Spieler- und Trainerkommentare】
Die Dynamik von Chiba übertreffen und den fünften Sieg in Folge anstreben!
In der 27. Ligaspielrunde steht ein Auswärtsspiel gegen JEF United Chiba an. Im letzten Spiel gegen Shimizu war der Beginn von Geduld geprägt, doch man hielt dagegen, erzielte stattdessen zwei Tore und gewann. Obwohl der Spielverlauf nicht besonders überzeugend war, zeigt das sichere Einfahren der drei Punkte die aktuelle Stärke des Teams. Außerdem sagte Konno: „Bisher haben wir kleine Fehler eher beiläufig hingenommen, aber jetzt kommunizieren wir alle miteinander und korrigieren sie. Dass uns das auch während des Spiels gelingt, ist ein Grund für den Sieg.“ Die Serie von vier Niederlagen im August wirkt wie vergessen angesichts dieser Erfolgswelle.
Im Gegensatz dazu steht Chiba mit 34 Punkten auf dem 11. Platz. In den letzten vier Spielen haben sie mit 12 erzielten Toren und 2 Gegentoren (Tokyo hat 12 Tore und 1 Gegentor) sowohl offensiv als auch defensiv eine gute Balance gezeigt. Ihre Konter sind besonders gefährlich, da sie nach Ballgewinn schnell aus dem Mittelfeld und der Abwehr heraus angreifen. Für Tokyo ist es wichtig, nicht nur die Zuordnung bei der Manndeckung klar zu regeln, sondern auch früh zu pressen und den Ball mit aggressiver Verteidigung zurückzuerobern. Ebenso entscheidend ist es, keine unnötigen Ballverluste durch halbherziges Spiel zuzulassen, wie Trainer Hara betont.
Der Schlüssel zu diesem Spiel wird wohl der Umschaltmoment zwischen Angriff und Verteidigung sein. Wenn Ishikawa und Kurisawa noch schneller umschalten und die Räume an den Seiten der Dreierkette von Chiba attackieren, sollten sich ausreichend Chancen ergeben. Der früh startende Akamine wird zum Ausgangspunkt, während Fukunishi und Konno ebenfalls das Zusammenspiel suchen, um die gegnerische Abwehr zu verwirren und mit schnellem sowie druckvollem Angriffsspiel voranzugehen.
Shiota analysierte die bisherigen Spiele ruhig und sagte: „In letzter Zeit hat niemand nachgelassen, und die uneingeschränkten Bewegungen in Angriff und Verteidigung greifen immer besser ineinander. Aber wir dürfen nicht einfach das gleiche Spiel wiederholen. Wir wollen mehr erreichen und Ergebnisse liefern.“ Voller Kampfgeist will man dem Gegner stets einen Schritt voraus sein. Nach dem Spiel gegen Shimizu strebt man mit einer Fußballleistung, die die Dynamik von Chiba übertrifft, den Sieg an. Das Spiel begann um 19:02 Uhr mit dem Anstoß von Chiba.
Chiba ist den heftigen Angriffen hilflos ausgeliefert. Mit einem Rückstand von 2 Toren endet die erste Halbzeit.
Von Beginn an greift Tokio an. In der 1. Minute dringt Ishikawa mutig über die rechte Seite ein und bringt eine Flanke. Der Ball erreicht zwar nicht Lucas, doch Konno, der nachgerückt war, zieht aus der Distanz ab. Trotz der offensiven Haltung trifft der Schuss nicht und wird vom Torwart gehalten. In der 2. Minute nähert man sich dem Tor von Chiba an und erkämpft sich zwei Eckbälle von rechts. Ishikawas Hereingabe legt Konno am langen Pfosten ab, und Akamine, der von rechts hereinstürmt, versucht aufs Tor zu schießen, wird jedoch vom gegnerischen Verteidiger geblockt. Mit dem bisherigen Schwung setzt man den Angriff rhythmisch fort und drängt Chiba zurück.
Danach übernahm Chiba das Tempo. In der 4. Minute durchbrach der Chiba-FW Nii die rechte Seite Tokios und spielte eine flache Flanke. Der Ball fiel vor den Strafraum, wo der rechte MF Mizuno von Chiba frei anlief und einen kraftvollen Schuss abgab. Moiniwa blockte mit seinem Körper. Kurz vor dem Tor konnte man sich noch irgendwie behaupten, doch in der 9. Minute fiel das erste Gegentor nach einem Konter. Nach einem Pass von MF Mizuno nach vorne erreichte der Ball nach einem Zweikampf zwischen FW Maki und dem Gegner den FW Nii, der mit Dribbling angriff. Sein Schuss von links außerhalb des Strafraums landete rechts im Tor.
Entgegen der Erwartungen spielte Chiba den Ball nach vorne, wodurch die DF-Linie zurückfiel und alle Bälle, die zwischen MF und DF abprallten, von ihnen aufgenommen wurden. In den Zweikämpfen unterlagen sie und konnten den Ball überhaupt nicht erobern. Selbst wenn sich Chancen durch Freistöße oder Eckbälle ergaben, wurden sie im Gegenzug durch Konter in entscheidende Situationen gebracht, sodass kein Rhythmus im Angriff aufgebaut werden konnte. In der 30. Minute geriet die Abwehr bei einem Konter von Chiba einen Schritt zu spät zurück. Auf der rechten Seite wurde die Abwehr durch einen Pass von MF Mizuno aus dem Gleichgewicht gebracht, und MF Sato konnte vor dem Tor angespielt werden. Obwohl der Ball zunächst geklärt wurde, war der Klärungsversuch zu kurz, sodass MF Kudo nachrückte und aus dem Strafraum heraus schoss. Der Ball landete im linken Eck, und das zweite Gegentor war gefallen.
Unmittelbar nach dem Gegentor zog Ishikawa auf der rechten Seite nach vorne, schnitt nach innen und schoss trotz Bewachung durch den gegnerischen DF energisch, doch der Torwart parierte. Der Spielfluss von Chiba änderte sich jedoch nicht. Einen starken Schuss von Chibas MF Mizuno nach einem Freistoß parierte Shiota glänzend, und ein Schuss aus nächster Nähe von DF Nakajima nach einer Ecke traf den Pfosten. Obwohl es durchaus möglich gewesen wäre, noch ein oder zwei weitere Tore zu kassieren, beendete man die erste Halbzeit mit zwei Gegentoren und setzte große Hoffnungen in die zweite Halbzeit.
Der Siegeswille setzte Chiba bis zum Schluss unter Druck, doch es reichte nicht ganz.
Zur Halbzeit sagte Trainer Hara: „Wir verlieren sowohl im Zweikampf als auch in der Laufleistung gegen Chiba. Für die Fans, die extra gekommen sind, können wir so nicht aufhören.“ Daraufhin betrat die Mannschaft den Platz und übernahm von Beginn an die Kontrolle, ganz anders als in der ersten Halbzeit. Sofort startete Akamine einen Vorstoß in die Spitze, fiel im Strafraum im Zweikampf, doch es wurde kein Foul gepfiffen. In der 46. Minute durchbrach Ishikawa die rechte Seite und brachte eine Flanke. Von der gegenüberliegenden Seite kam Kurisawa heran, doch sein Ballkontakt war zu hoch und der gegnerische Torwart fing den Ball. Im Eins-gegen-eins-Zweikampf zeigten sie sich kämpferisch, eroberten den Ball und starteten zweite und dritte Angriffe.
In der 51. Minute wurden Ishikawa und Kurisawa durch Rychely und Norio SUZUKI ersetzt, wodurch die Dynamik weiter zunahm. In der 54. Minute umspielte Rychely einen gegnerischen DF im Strafraum und brachte einen vielversprechenden Schuss ab, der jedoch rechts oben vorbeiging. In der 55. Minute bereitete Fukunishi nach dem Neustart im rechten Strafraum einen Schuss vor, der jedoch vom DF geblockt wurde und zu einer Ecke auf der rechten Seite führte. In der 56. Minute zog Rychely auf der rechten Seite nach vorne und brachte eine Flanke, die vom gegnerischen DF geklärt wurde und erneut eine Ecke auf der rechten Seite zur Folge hatte. Der Abpraller kam wieder zu Norio SUZUKI, der erneut eine Flanke schlug. Lucas und Akamine stürzten sich mit vollem Körpereinsatz auf den Ball, verfehlten ihn jedoch knapp. In der 58. Minute schnitt Rychely von rechts nach innen und schoss einen kraftvollen Schuss, der jedoch vom gegnerischen Torwart glänzend pariert wurde.
Doch in der 60. Minute wurde eine kurze Unachtsamkeit ausgenutzt, und Chiba spielte einen schnellen Pass nach vorne im Konter. Der Chiba-Stürmer Norii Niii nahm den Ball auf, dribbelte auf das Tor zu, und Tokunaga brachte ihn im Strafraum zu Fall, wodurch ein Elfmeter gegeben wurde und das dritte Gegentor fiel. Obwohl es ein schmerzhafter Rückschlag war, da man gerade im Angriff gut im Fluss war, war es noch lange nicht an der Zeit aufzugeben, und Tokyo griff weiterhin unermüdlich an. In der 65. Minute wurde Kanazawa ausgewechselt und Hirayama eingewechselt, sodass eine Doppelspitze mit Akamine entstand. Lucas spielte auf der linken Seite, Norio SUZUKI übernahm die Absicherung als Außenverteidiger, wodurch eine extrem offensive Formation entstand.
Dann in der 68. Minute wurde ein linker Freistoß von Noriyuki SUZUKI vor dem Tor geklärt, doch Tokunaga eroberte den Abpraller auf der gegenüberliegenden Seite und schlug erneut eine Flanke. Moiniwa legte am langen Pfosten zurück, und Konno drückte den Ball per Kopf ins Tor. Zunächst gelang der Anschlusstreffer. Danach setzten Hirayama und Akamine ihre Läufe hinter die Abwehr fort und dribbelten in den Strafraum, doch es blieb beim Eckstoß. In der 74. Minute erkämpfte sich Akamine den Ball, spielte schnell einen Steilpass auf Konno, der sich vor das Tor durchsetzte. Fukunishi kam frei zum Schuss mit dem linken Fuß, wurde aber vom Torwart gestoppt. Doch in der 77. Minute eroberte Moiniwa den Ball, zog nach vorne und spielte einen gut getimten Steilpass. Wieder setzte sich Fukunishi vor dem Tor durch, wurde jedoch von hinten zu Fall gebracht, wodurch ein Elfmeter zugesprochen wurde. Diesen verwandelte Lucas sicher und verkürzte auf ein Tor.
Es waren noch mehr als 10 Minuten zu spielen, und die Fans wurden sofort euphorisch. In der 82. Minute erhielt man einen Freistoß knapp vor dem zentralen Bereich. Noriyuki SUZUKI schoss mit voller Kraft mit dem linken Fuß, doch die Mauer wehrte ab. In der 86. Minute wechselte Lucas zu Hirayama auf die linke Seite. Fukunishi, der bis zur Seitenlinie vorgedrungen war, brachte eine Flanke. Die Klärung des Chiba-Verteidigers überschritt die Linie, sodass es Eckball gab. Noriyuki SUZUKIs linker Eckstoß erreichte Hirayama, doch die Ballannahme misslang. Auch in der Nachspielzeit setzte man den Angriff fort. Zuerst spielte Akamine den Pfosten an, woraufhin Hirayama geschickt an den Verteidigern vorbeizog und aus dem Strafraum heraus schoss. Der Ball ging jedoch rechts am Tor vorbei. Danach leitete Konno einen langen Pass weiter, den Hirayama annahm, und Akamine nahm den Ball mit einem Kontakt an und schoss. Es war eine gute Gelegenheit, doch der Ball ging knapp links vorbei. Zum Schluss gab es einen langen Einwurf von Tokunaga, der geklärt wurde, woraufhin Tokunaga erneut eine Flanke von rechts schlug. Hirayama, der sich vor dem Tor in einer schwierigen Position befand, schoss mit der Hacke des rechten Fußes, doch der Torwart fing den Ball. Bis zum allerletzten Moment setzte man Chiba unter Druck, doch es reichte nicht ganz. Es kam zur Niederlage.
【Spielerkommentare】《Konno》„Wir waren in der ersten und zweiten Halbzeit wie zwei verschiedene Teams. In der zweiten Halbzeit hatten wir mehr Laufbereitschaft und waren mental präsenter. Der Kampf in der ersten Halbzeit ist bedauerlich. Das heutige Spiel entsprach nicht dem erwarteten Spielstil von Chiba. Sie spielten den Ball nicht durch, sondern umgingen unser Pressing und schlugen ihn nach vorne. Wir konnten darauf nicht reagieren, die Abwehrreihe öffnete sich und wurde auseinandergezogen. Ich habe auf die Raumdeckung geachtet, aber als der Ball geschlagen wurde, dachte ich nur ‚Das ist seltsam...‘ und habe die erste Halbzeit so gespielt. Wir verloren die zweiten Bälle, zogen uns zurück, aber dann spielten sie sich durch, bewegten sich und starteten Konter, was uns in Schwierigkeiten brachte. In der zweiten Halbzeit hatten wir eindeutig das Tempo, und wir wollten unbedingt das Spiel drehen... aber uns fehlte die Kraft.“ 《Norio SUZUKI》„Ich wollte zusammen mit Rychely die Seite aufbrechen und ein Tor erzielen. Obwohl wir schon zwei Tore kassiert hatten, dachte ich, wenn ich meinen gewohnten Spielstil spiele, wird alles gut. Es gab Chancen, aber das Nicht-Verwerten ist ein Problem. Wenn ich bei Freistößen oder im Spielverlauf getroffen hätte, hätte ich auch in der Startelf stehen können. Ich denke, wir spielen inzwischen einen Fußball, der typisch für Tokio ist. Trotz des Regens sind viele Fans von weit her gekommen, und es ist wirklich frustrierend, nicht gewinnen zu können. Das nächste Spiel gegen Yokohama FM ist im Ajinomoto-Stadion im Nabisco-Cup verloren gegangen, daher wollen wir gewinnen und das schlechte Gefühl ausmerzen.“
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】„In den ersten etwa fünf Minuten konnten wir wie geplant früh pressen und hatten Chancen durch Schüsse. Allerdings hatte ich das Gefühl, dass Jeff schneller als erwartet den Ball zu FW Maki spielte. Diese Abpraller wurden von MF Sato und FW Arai aufgenommen, wodurch sich der Rhythmus änderte. Da Jeff eine Art Manndeckung spielte, gab ich die Anweisung, nicht am Fuß zu kombinieren, sondern die Räume anzuspielen. Doch durch die gute Reaktion des Gegners wurde Ishikawa beim Hereinziehen und Ballhalten der Ball abgenommen, was zu vielen Kontersituationen führte. Dadurch kam Jeff in den Rhythmus. Tatsächlich haben wir das zweite Tor genau aus so einer Situation kassiert. Jeff ist sehr schnell im Heraustreten, und wir konnten darauf nicht reagieren. In der zweiten Halbzeit gab ich die Anweisung, nicht zu viele kurze Pässe auf derselben Seite zu spielen, da das zu Ballverlusten und Kontern führt, sondern es einfacher zu halten. Da sich aber wenig änderte, brachte ich mit Norio SUZUKI und Rychely zwei schnelle Spieler. Durch Rychelys Dribblings und Norio SUZUKIs linken Fuß übernahmen wir die Kontrolle. Gerade als wir das erste Tor erzielen wollten, kassierten wir nach einem Konter einen Elfmeter, was die Situation erschwerte. Trotzdem haben alle danach gut gekämpft, und es gab Szenen, in denen wir ausgleichen konnten. Dass wir bis zum Schluss nicht aufgegeben haben, möchte ich loben, aber wir hätten das von Anfang an so spielen müssen. Ab der Mitte der ersten Halbzeit waren wir von Jeffs Qualität überwältigt. Dennoch haben Hirayama und Rychely, die eingewechselt wurden, gut gespielt. Es bleiben noch sieben Spiele, und wir wollen mit frischen Spielern weitermachen.“
【Pressekonferenz von Trainer Amar von Chiba】„Es ist schade, dass es im September keine 280 Tage gibt. Das nächste Spiel ist im Oktober. Mal sehen, wie es läuft. (Sie haben fünf Spiele in Folge gewonnen und sind auf Platz 10 – wie sehen Sie das?) Um auch nächstes Jahr in der J1 zu bleiben, brauchen wir noch fünf oder sechs Punkte. Wir dürfen nicht vergessen, wo wir vor eineinhalb Monaten standen. Es sind ja dieselben Trainer und Spieler. (Die erste Halbzeit war perfekt, aber in der zweiten Halbzeit hatten Sie Schwierigkeiten?) Für die Zuschauer war es wohl ein gutes Spiel. Für mich persönlich war es ein hartes Spiel. Schade ist, dass wir auch in der zweiten Halbzeit nicht so kontrollieren konnten wie in der ersten. Vor zwei bis drei Tagen habe ich in einem Interview gesagt: ‚Gegen Tokio fallen immer viele Tore. Es wird so ein Spiel werden.‘ Und genau so ist es gekommen. Natürlich ist es verständlich, dass Tokio, das so viel Schwung hat, in der zweiten Halbzeit die Aufstellung verändert hat und es deshalb so lief. Außerdem denke ich, dass das heutige Spiel gezeigt hat, dass JEF noch kein ausgereiftes Team ist. Ein ausgereiftes Team würde bei einer 3:0-Führung weitere Tore erzielen und gewinnen. Wir können das nicht. Das ist der Unterschied zu Gamba und Kawasaki Frontale. (Warum konnten Sie den Gegner in der ersten Halbzeit kontrollieren?) In den ersten 60 Minuten haben wir Fußball gespielt und konnten den Gegner kontrollieren. Die restlichen 30 Minuten haben wir Rugby gespielt. Deshalb ging der Spielfluss zum Gegner. Das ist zwar übertrieben gesagt, aber tatsächlich kann Tokio auch solche Spiele spielen. Und wenn es so läuft, können wir nicht reagieren – das ist die Realität. In diesem Sinne war Tokio in den letzten 30 Minuten besser. Es wäre nicht verwunderlich gewesen, wenn wir das dritte Tor bekommen hätten.“