SPIELERGEBNISSpielergebnis

25. Spieltag 2007/09/15 (Sa)
Zuschauer 13.835 
Wetter: Klar, schwach bewölkt Temperatur 26,7 Grad Luftfeuchtigkeit 74% 
Schiedsrichter: Masaaki IEMOTO, Linienrichter: Hisashi NAKAI / Hitoshi NAKAGOMI, Vierter Offizieller: Keiji KAMIARA

J1 25. Spieltag

National

STARTSEITE

Yokohama FC

0-2

Spiel beendet

1. Halbzeit0-1

2. Halbzeit0-1

AWAY

FC Tokyo

Yokohama FC FC Tokyo
Torschützen 34' Takashi FUKUNISHI
89' Sota HIRAYAMA
52' Oh Bom-Suk → Jun Tamano
61' Kunihiko Takizawa → Atsuhiro Miura
74' Motohiro YAMAGUCHI → Katatau
Auswechslungen 64' Naohiro ISHIKAWA → Rychely
73' Takashi FUKUNISHI → Masahiko INOHA
85' Shingo AKAMINE → Sota HIRAYAMA
4 Schüsse 13
2 Ecken 4
16 Freißstöße 24
Verwarnungen 30' Ryuji FUJIYAMA
78' Ryoichi KURISAWA
Platzverweis
Yokohama FC Startelf
GK 21 Takanori SUGENO
DF 32 Takuya YAMADA
DF 5 Ichiei Muroi
DF 4 Takuzo WADA
DF 27 Takanori NAKAJIMA
MF 3 Oh Beomsuk
MF 6 Motohiro YAMAGUCHI
MF 8 Marcos Paulo
MF 10 Tomoya Uchida
MF 12 Kunihiko Takizawa
FW 11 Kazuyoshi Miura
Yokohama FC Ersatzbank
GK 1 Kenji KOYAMA
DF 26 Kosuke OTA
DF 30 Norio OMURA
MF 7 Tomoyuki Yoshino
MF 20 Jun TAMANO
MF 39 Atsuhiro MIURA
FW 35 Katatau
FC Tokyo Startaufstellung
GK 22 Hitoshi SHIOTA
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 17 Jo KANAZAWA
MF 37 Takashi FUKUNISHI
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 27 Ryoichi KURISAWA
FW 24 Shingo AKAMINE
FW 9 Lucas
FC Tokyo Ersatzbank
GK 1 Yoichi DOI
DF 3 Evaldo
MF 7 Satoru ASARI
MF 19 Masahiko INOHA
MF 20 Nobuo KAWAGUCHI
MF 35 Rychely
FW 13 Sota HIRAYAMA

【Spieler- und Trainerkommentare】

Die Ausfälle von Baba und Kajiyama kompensieren und auswärts im Nationalstadion siegen!


 Nach einer zweiwöchigen Pause trifft man am 25. Spieltag auf Yokohama FC. Obwohl es ein Auswärtsspiel ist, reist man ins Japan National Stadium. Während der Unterbrechung absolvierte die japanische Nationalmannschaft eine Europatour, und die Olympia-Auswahl kämpfte in der Endrunde der Qualifikation, sodass unter schwierigen Bedingungen viele Spiele stattfanden. Konno kehrte am 13. (Do) zurück. Es besteht zwar Ermüdungsgefahr, zudem war die Zeit, die er mit dem Team verbrachte, mit nur einem Tag sehr kurz. Andererseits brach sich Kajiyama das linke Knie. Neben Baba ist somit ein weiterer langfristiger Ausfall zu verkraften.

 Trainer Hara sagte: „Das Fehlen der Olympia-Auswahlspieler war von Anfang an eingeplant. Deshalb haben wir uns darauf vorbereitet.“ Dennoch war die Doppel-Sechs mit Konno in den letzten Spielen sehr effektiv und eine treibende Kraft für die Siege, weshalb dies ein großer Rückschlag ist. Die Spieler äußerten jedoch einstimmig ihren starken Willen: „Wir werden alle zusammen aushelfen, die Präzision unseres Spiels, die wir vor der Unterbrechung hatten, verbessern und weiterhin gewinnen.“ Konno selbst sagte mit voller Entschlossenheit vor dem Start: „Es ist schade, wenn man an Kajiyamas Gefühle denkt. Aber ich, der fit ist, muss es machen.“ Er trat in der Formation an, in der er zusammen mit Fukunishi die Doppel-Sechs bildet. Auf der Bank saßen außerdem Inoha und Hirayama.

 Yokohama FC steht derzeit mit 11 Punkten auf dem letzten Platz. Um sich neu zu formieren, wurden für die Rückrunde die MF Oh Beomseok, Marcos Paulo sowie im August der FW Katatau und MF Atsuhiro MIURA verpflichtet. Außerdem wurde der neue Trainer Julio LEAL begrüßt. In der Hinrunde und im Nabisco Cup gab es Situationen, in denen Yokohama FC durch Konter Probleme bereitete, doch das Team hat sich seitdem verändert und versucht nun, durch ein passorientiertes Spiel die Wende herbeizuführen.

 Im Gegensatz dazu möchte Tokyo durch frühzeitiges Pressing den Ball erobern und das Mittelfeld dominieren. Das Pressing soll sich gegen die defensiven Mittelfeldspieler Yamaguchi und Marcos Paulo von Yokohama FC richten, um zu verhindern, dass die offensiven Mittelfeldspieler Oh Bom-suk und Uchida ins Spiel kommen. Fukunishi und Kurisawa sorgen für das Gleichgewicht, und entscheidend wird sein, wie schnell der Umschaltspiel in den Angriff gelingt. Mit dem während der Unterbrechung intensiv trainierten, stärker über die Flügel initiierten Angriff will man die Abwehr von Yokohama FC ins Wanken bringen, sodass die beiden Spitzen Lucas und Akamine in tornahe Positionen kommen und Tore erzielen können. Mit einem geschlossenen Teamgeist will man den ersten Dreier in Folge in der Liga in dieser Saison erreichen!

 Die strenge Nachmittagshitze ließ nach, und am Nationalstadion begann der Wind zu wehen. Hinter dem Tor von FC Tokyo, dem Auswärtsteam, war es bis auf den letzten Platz gefüllt. Das Spiel startete um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Yokohama FC.

Ohne Yokohama FC Chancen zu erlauben, ging FC Tokyo durch ein Tor von Fukunishi in Führung!


Zu Beginn konnte Yokohama FC die Pässe aneinanderreihen und dominierte das Mittelfeld. Doch das Tor wurde nicht ernsthaft bedroht, und man eroberte den Ball zurück, um allmählich Gegenangriffe zu starten. In der 9. Minute nahm Akamine einen langen Pass von Kanazawa im Sturm an, spielte dann zu Lucas in der Mitte → Ishikawa rechts → und weiter zu Tokunaga, der außen nach vorne ging. Akamine spielte eine Flanke zurück, und Fukunishi, der vor dem Tor aufgerückt war, schoss. Es entstand eine schnelle Angriffsform, doch der Schuss ging links am Tor vorbei. In der 15. Minute entstanden Chancen durch Eck- und Freistöße, doch es wurden keine entscheidenden Schüsse abgegeben, sodass man den Rhythmus nicht vollständig fand.

 Dennoch ließ man Yokohama FC keine Chancen zu. In der 21. Minute dribbelte Kurisawa in zentraler Position Richtung Tor und passte zurück zu Lucas. Doch Lucas’ Schuss ging direkt auf den Torwart. In der 23. Minute spielte Tokunaga einen Pass auf Lucas auf der rechten Außenbahn. Lucas drang bis zur Seitenlinie vor, täuschte den gegnerischen Verteidiger aus und spielte einen flachen Pass zurück vor das Tor. Akamine kam heran, konnte den Ball aber nicht mehr kontrollieren. Konno erkämpfte sich den abgeprallten Ball am langen Pfosten, konnte ihn aber nicht mehr aufs Tor bringen. In der 29. Minute kombinierten Konno, Kurisawa und Akamine auf der linken Seite, bevor Kurisawa einen weiten Seitenwechsel nach rechts spielte. Tokunaga setzte zum Durchbruch an und Akamine schloss aus dem Rückraum mit dem Fuß ab, doch der Ball ging über die Latte.

 Obwohl Chancen durch Seitenwechsel von Kurisawa und Fukunishi kreiert wurden, zog sich eine Phase ohne Torerfolg hin. Doch in der 34. Minute schnitt Fukunishi im gegnerischen Strafraum den Ball von Yokohama FC ab und passte sofort voran zu Akamine, der losgelaufen war. Akamine erreichte den Ball tief rechts im Strafraum und spielte eine schwebende Rückgabe vor das Tor. Dort rutschte Fukunishi hinein und versenkte den Ball mit dem linken Fuß im Netz. Durch das frühe Pressing und den schnellen Umschaltangriff erzielte man die Führung.

 Tokyo wollte diesen Schwung mitnehmen, doch in der 39. Minute wurde Marcos Paulo, der zentrale Mittelfeldspieler von Yokohama FC, nach vorne geschickt und konnte vor dem Tor frei zum Schuss kommen. Marcos Paulo umspielte den heranstürmenden Tokyo-Verteidiger und passte nach rechts. Der aufgerückte rechte Außenverteidiger Yamada kam in Schussposition, doch Kanazawa blockte mit einer Grätsche. Mit vollem Körpereinsatz überstand man die brenzlige Situation und ging mit einer Führung von einem Tor in die Halbzeitpause.

Die Gegenangriffe wurden unterbunden, und durch Hirayamas großartiges Tor gelang der dritte Sieg in Folge!


 Obwohl wir den Ball kontrollierten und in Führung gingen, kam die erste Halbzeit nicht richtig in Schwung. In der zweiten Halbzeit, in der wir umschalteten, entstanden gleich zu Beginn zahlreiche Chancen. In der 49. Minute erhielt Lucas einen Steckpass auf die rechte Angriffsseite. Tokunaga, der überlappend lief, setzte sich mit einem kraftvollen Dribbling durch und schoss frei aus dem rechten Strafraum. Der gezielte Schuss wurde jedoch durch die schnelle Reaktion des Torwarts abgewehrt und prallte vom Pfosten zurück ins Feld. In der 52. Minute fing Ishikawa im gegnerischen Drittel einen Pass des Yokohama-Verteidigers ab. Der Ball gelangte sofort zu Akamine, der eine vielversprechende Chance kreierte, doch der Schuss kam zu spät, sodass der Torwart parieren konnte. Direkt im Anschluss, in der 53. Minute, griffen wir vor dem Tor von Yokohama an. Nach einem Zweikampf von Akamine spielte Lucas den Ball weiter und gab eine hohe Vorlage. Fukunishi stürmte heran und schoss, doch der Yokohama-Verteidiger blockte den Schuss... Ein weiteres Tor gelang nicht.

 In der 55. Minute spielte Yokohama FC Pässe bis in die Offensive, und Stürmer Miura Tomo zog von links nach innen und schoss. Der Ball ging nach rechts ab, doch dies gab Yokohama FC den Rhythmus für eine Gegenoffensive. Tokyo begann insgesamt an Laufbereitschaft zu verlieren, und die Abwehrlinie wurde auseinandergezogen. Unter der Führung von Fujiyama konnte die letzte Linie die Angriffe von Yokohama FC zwar gut abwehren, aber auch verzweifelte lange Bälle fielen auf, und die Zeit verstrich. In der 64. Minute wurde Ishikawa ausgewechselt und Rychely auf der linken Seite eingewechselt, während Kurisawa auf die rechte Seite wechselte. In der 73. Minute kam Inoha für Fukunishi ins Spiel.

 Doch auch Yokohama FC brachte in der zweiten Halbzeit nacheinander MF Tamano, MF Atsuhiro MIURA und FW Katatau ins Spiel. Mit einer offensiven Aufstellung übernahmen sie die Kontrolle und starteten die Gegenoffensive. In der 79. Minute gab es einen Freistoß für Yokohama FC von außerhalb des linken Strafraums. MF Atsuhiro MIURA zielte direkt, verfehlte jedoch knapp oben links. In der 81. Minute nahm Lucas eine Flanke von Kurisawa an, drehte sich mit dem Rücken zum Tor um und schoss, doch der Ball ging am Tor vorbei. In der 82. Minute wurde eine Klärung der Abwehr von Tokio abgefangen, MF Marcos Paulo von Yokohama FC spielte auf MF Atsuhiro MIURA auf der linken Seite, der den Ball zu FW Katatau weiterleitete, der zum Schuss kam. Doch der Schuss hatte keine Wucht, sodass Shiota sicher parieren konnte.

 In einem hin und her wogenden Spiel wurde in der 85. Minute Akamine durch Hirayama ersetzt. Die Taktik bestand darin, den Ball in der Offensive zu konzentrieren. Dies zahlte sich aus und es entstand ein neuer Rhythmus. In der 88. Minute fing Rychely im gegnerischen Drittel einen Pass von Yokohamas DF ab. Er ließ die heranstürmenden Verteidiger hinter sich, stürmte energisch bis vor das Tor und schoss frei! Es war eine klare Chance, doch der Ball ging links vorbei... Doch in der Nachspielzeit, als das Spiel schon zu Ende schien, eroberte Hirayama im Mittelfeld einen verlorenen Ball, spielte per Kopf auf Rychely zurück und stürmte vor das Tor. Er ließ einen, dann zwei gegnerische Verteidiger hinter sich und schlüpfte kraftvoll durch die Verteidiger, die versuchten, ihn einzukesseln. Schließlich umspielte er ruhig den Torwart und schoss. Aus einem kraftvollen Dribbling mit Tempo erzielte er ein großartiges weiteres Tor! Kurz darauf war Schluss. Auswärts setzte sich FC Tokio gegen Yokohama FC durch und feierte den ersten Dreier in Folge in dieser Saison.

 【Spielerkommentare】《Hirayama》„(In der Tor-Szene) habe ich den Ball mit dem Kopf nach vorne gebracht, und da kein Verteidiger vor mir war, dachte ich, ich kann selbst gehen. Ich habe von der Bank aus gesehen, dass der Torwart von Yokohama FC gut reagierte, deshalb wollte ich ihn ausspielen und schießen. Vor dem Einsatz hatte ich mir vorgenommen, selbst aktiv und offensiv zu agieren.“ 《Fukunishi》„Heute wollte ich hinten ruhig stehen und den Ball verteilen. Allerdings haben wir besprochen, wer von uns beiden, ich oder Konno, das Gleichgewicht hält, und ich wollte bei Chancen nach vorne gehen. Wenn die Offensive vorne Zeit schafft oder tief bis zur Seitenlinie eindringt, kann auch ich nach vorne gehen. Die Torchance war eine, bei der ich hätte gehen müssen. Wenn wir das zweite Tor früher gemacht hätten, hätten wir nicht in Panik geraten und hätten mit mehr Ruhe spielen können. Ich reflektiere, dass ich diese Gelegenheit auch hatte. Eine Herausforderung ist, wie wir den Ball bedrängen. Wir müssen den Gegner unter Druck setzen und entscheiden, wo wir den Ball erobern. Das wollen wir vor dem nächsten Spiel besprechen und uns darauf einigen.“

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】„Wir hatten gehört, dass Yokohama FC in der Unterbrechungsphase Testspiele absolviert und unter dem neuen Trainer intensiv trainiert hat. Auf der anderen Seite fehlten uns drei Spieler der Olympia-Auswahl sowie Konno aus der japanischen Nationalmannschaft durchgehend. Da wir mit dem zuletzt besser werdenden Duo Konno und Kajiyama nicht trainieren konnten, haben wir Fukunishi wieder auf die Sechserposition zurückgezogen. Der Rhythmus von Kajiyama und Fukunishi unterscheidet sich leicht, und da Yokohama FC sehr motiviert war, erwarteten wir ein schwieriges Spiel. Genau so war es: Unser Antritt, die Defensivdisziplin und die Angriffsbemühungen waren zu langsam. Wir wirkten etwas zu sehr angepasst und einen Takt zu spät, es gab Situationen, in denen wir den Ball schneller hätten bewegen müssen. Auch die Bewegungen von Akamine und Lucas wirkten etwas schwerfällig. Fukunishi erzielte das Führungstor in guter Form, und ich dachte, wir könnten noch mehr erreichen, aber es lief nicht wirklich gut. Am Ende der ersten Halbzeit gab es eine gefährliche Situation, deshalb haben wir in der Halbzeitpause besprochen, dass wir entschlossener kämpfen müssen. Wenn man nur das heutige Spiel betrachtet, hätte man Fukunishi durch Asari ersetzen können, aber Inoha war gerade erst zurückgekehrt, und wir haben ihn bewusst als zukünftige Kraft im Team eingeplant. Am Ende wollten wir weiter vorne Anspielstationen schaffen, deshalb brachten wir Hirayama und versuchten, den Ball auf ihn zu konzentrieren. Er wurde auch bei der Olympia-Auswahl aus der Startelf genommen und hatte sicher Frust, aber es war gut, dass er ein großartiges Tor erzielte. Der Spielverlauf heute war keineswegs gut, aber trotzdem haben wir ohne Gegentor gewonnen und drei Punkte geholt, was uns weiterbringt. In der kommenden Woche können wir alle zusammen trainieren, deshalb werden wir uns gut vorbereiten und alles geben, um gegen Shimizu zu gewinnen. Konno, Inoha und Hirayama haben unter schwierigen Bedingungen gut durchgehalten. Obwohl es ein Auswärtsspiel im Nationalstadion war, sind so viele Fans gekommen, um uns zu unterstützen. Wir wollen diesen Sieg mitnehmen und zu Hause im Ajinomoto drei Punkte holen.“

 【Pressekonferenz von Yokohama FC-Trainer Julio LEAL】„Wir waren uns bewusst, wie wichtig dieses Spiel wirklich war. Wir wollten unbedingt gewinnen. Wir wollten das, was wir im Training erarbeitet hatten, zeigen, gewinnen, eine Siegesserie starten und alles von hier aus beginnen. Zu Beginn konnten wir gut starten, aber ab etwa der 15. Minute übernahm der Gegner das Tempo. Wir konnten auch gute Konter setzen, verloren jedoch im Mittelfeld den Ball und kassierten ein Gegentor. Wenn man den Ball in einer schlechten Situation verliert, führt das eben zu solchen Ergebnissen. In der zweiten Halbzeit wollten wir etwas offensiver spielen, konnten aber von Anfang an keinen Angriff starten. Das, was wir im Trainingsspiel ausprobiert hatten, gelang nicht gut. Der eingewechselte MF Tamano konnte nicht gut ins Spiel finden und machte einige Passfehler. Wir wollten unbedingt aufholen und dann drehen, deshalb brachten wir MF Atsuhiro MIURA, um offensiver zu spielen. Er hat großartige Pässe und Schüsse. Allerdings wurde der Gegner ab diesem Zeitpunkt sehr defensiv und setzte auf Konter. Um noch offensiver zu werden, brachten wir den Stürmer Katatau ins Spiel. Dadurch entstanden auch Angriffsaktionen und wir konnten Eckbälle erzielen. Doch durch die insgesamt offensivere Ausrichtung entstanden hinten Räume, die der Gegner für seine starken Konter nutzte, was letztlich zum zweiten Gegentor führte. Da es heute ein Heimspiel war, konnten wir bei Rückstand nicht ruhig bleiben. Deshalb versuchten wir zu gewinnen... Ich denke aber, die Spieler haben ihre ganze Kraft gegeben. Sie haben ihre gesamte Energie eingesetzt. Wir konnten zwar nicht gewinnen, aber wir werden weiterhin das tun, was wir bisher gemacht haben, und überlegen, wie wir gewinnen können. Ich glaube, daraus wird sich eine neue Entwicklung ergeben.“