SPIELERGEBNISSpielergebnis

6. Spieltag 2007/05/23 (Mi.)
Zuschauer 5.133 
Wetter: sonnig, schwach bewölkt Temperatur 19,8 Grad Luftfeuchtigkeit 71% 
Schiedsrichter: Takuya MAEDA, Linienrichter: Susumu TAKEDA / Kimihiko DAKIYAMA, Vierter Offizieller: Haruhiro OTSUKA

YNC Qualifikationsgruppe C, 6. Spieltag

Mitsuzawa.A

STARTSEITE

Yokohama FC

1-2

Spiel beendet

1. Halbzeit1-1

2. Halbzeit0-1

AWAY

FC Tokyo

Yokohama FC FC Tokyo
28' Adriano
Torschützen 30' Shingo AKAMINE
75' Shingo AKAMINE
58' Yasunori YABUTA → Tomoya UCHIDA
71' Adriano → Hiroaki NANBA
80' Motohiro YAMAGUCHI → Kazuyoshi MIURA
Auswechslungen 52' Rychely → Lucas
64' Naohiro ISHIKAWA → Yohei KAJIYAMA
86' Shingo AKAMINE → Satoru ASARI
6 Schüsse 13
7 Ecken 1
18 Freißstöße 24
15' Adriano
34' Shingo Nezumi
81' Tomoya Uchida
Verwarnungen 28' Yoichi DOI
Platzverweis
Yokohama FC Startelf
GK 21 Takanori SUGENO
DF 4 Takuzo WADA
DF 2 Tomonobu HAYAKAWA
DF 26 Kosuke OTA
DF 27 Takanori NAKAJIMA
MF 16 Mitsunori Yabuta
MF 6 Motohiro YAMAGUCHI
MF 24 Shingo NEJIME
MF 12 Kunihiko Takizawa
MF 8 Adriano
FW 25 Kazuki Hiramoto
Yokohama FC Ersatzbank
GK 31 Fumiya IWAMARU
DF 30 Norio OMURA
DF 18 Tomoyoshi Ono
MF 10 Tomoya Uchida
MF 13 Chung Yong-dae
FW 11 Kazuyoshi Miura
FW 19 Hiroaki Namba
FC Tokyo Startaufstellung
GK 1 Yoichi DOI
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 17 Jo KANAZAWA
MF 19 Masahiko INOHA
MF 37 Takashi FUKUNISHI
MF 27 Ryoichi KURISAWA
FW 18 Naohiro ISHIKAWA
FW 35 Rychely
FW 24 Shingo AKAMINE
FC Tokyo Ersatzbank
GK 22 Hitoshi SHIOTA
DF 15 Norio SUZUKI
MF 7 Satoru ASARI
MF 23 Yohei KAJIYAMA
MF 14 Yuta BABA
FW 20 Nobuo KAWAGUCHI
FW 9 Lucas

【Spieler- und Trainerkommentare】

Letztes Spiel der Nabisco-Vorrunde, nur Tore und Sieg zählen!


 Nach zweiwöchiger Pause findet der Nabisco Cup wieder statt. Im letzten Spiel der Vorrunde tritt man auswärts gegen Yokohama FC an. FC Tokyo steht derzeit mit 7 Punkten auf dem dritten Platz der Gruppe C. Ein Unentschieden reicht nicht, um unter die ersten zwei der Gruppe zu kommen, daher muss unbedingt ein Sieg mit 3 Punkten her. Selbst bei einem Sieg hängt der zweite Platz vom Ergebnis des Spiels zwischen Iwata und Oita ab, sodass der Einzug in die Endrunde vom Wettbewerb mit den Zweitplatzierten anderer Gruppen abhängt. Deshalb möchte man auch viele Tore erzielen.

 Da seit dem letzten Ligaspiel nur zwei Tage vergangen sind, trainieren Wanchope und Lucas mit einem individuellen Programm. Fujiyama ist für dieses Spiel ebenfalls gesperrt. Außerdem verspürte Taira SHIGE ein Unwohlsein im linken Ohr und verließ das Training, um sich untersuchen zu lassen. Trainer Hara zeigte sich jedoch entschlossen: „Wir müssen gewinnen, das Ziel ist klar. Wir wollen mit frischen Spielern viele Tore erzielen.“ So wird Akamine in der Spitze spielen, Kurisawa übernimmt die Position hinter der Spitze, Kanazawa spielt als linker Außenverteidiger, und Konno sowie Moniwa bilden die Innenverteidigung. Für Akamine ist es der erste Start in dieser Saison, Moniwa steht zum zweiten Mal in der Startelf.

 Der Gegner Yokohama FC steht derzeit mit 9 Punkten an der Tabellenspitze. Da sie auch bei einem Unentschieden 10 Punkte erreichen würden, wird erwartet, dass sie den Fokus auf die Defensive legen. Wie Trainer Hara plant: „Wir wollen den Schwung des zuletzt gezeigten dynamischen Fußballs beibehalten und die Defensive von Yokohama FC knacken.“ Entscheidend wird sein, wie gut es gelingt, die tief stehende Abwehr zu durchbrechen. Das angestrebte Spiel, das von frühem Pressing und schnellem Umschalten in den Angriff geprägt ist, bleibt unverändert. Mit frischen Spielern will man Schwung aufnehmen und nicht nur den Einzug ins Finalturnier sichern, sondern auch einen Sieg erringen, der für die kommenden Ligaspiele wichtig ist.

 Am Tag herrschte eine Hitze wie im Hochsommer, doch am Abend wehte im NHK Spring MitsuzawaFootballStadium ein kühler Wind. Das Spiel begann um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Tokyo.

Trotz eines Gegentores durch einen Elfmeter erzielte Akamine sofort den Ausgleich!


 Obwohl Tokyo von Beginn an den Ball kontrollierte, war das Angriffstempo langsam. Von Kurisawa und Fukunishi kamen Steilpässe nach vorne, doch durch Fehler konnten keine Chancen daraus entstehen. In der 6. Minute wurde Rychely links vor dem Strafraum zu Fall gebracht, was einen Freistoß einbrachte. Kurisawa trat an, schoss jedoch weit vorbei. Yokohama FC hingegen erspielte sich Chancen durch Konter, das Spiel entwickelte sich hin und her. In der 10. Minute wurde nach dem Wiederanpfiff schnell kombiniert und ein Steilpass nach vorne gespielt. Yokohama FC-Stürmer Hiramoto entwischte Konno, der ihn bewachte, und brachte eine flache Hereingabe aus tief im Strafraum. Im Zentrum wartete Mittelfeldspieler Adriano frei, doch der Ball war knapp zu lang. Der nachrückende rechte Außenverteidiger Wada schoss ebenfalls weit vorbei, sodass die Mannschaft einer brenzligen Situation entkam.

 In der 17. Minute eroberte Tokio den Ball in der eigenen Hälfte und Rychely spielte ihn auf die rechte Angriffsseite. Der Ball prallte vom gegnerischen Verteidiger ab und fiel vor Ishikawa. Ishikawa drang in den Strafraum ein und spielte einen perfekten Rückpass. Kurisawa lief an und schoss, wurde jedoch vom gegnerischen Verteidiger geblockt. In der 20. Minute erspielte Tokio eine vielversprechende Szene. Rychely auf der linken Seite passte zu Kurisawa vor dem Strafraum, der sich drehte und den Ball zu Akamine vor dem Tor spielte. Im Zweikampf mit einem Verteidiger fiel der Ball nach rechts zu Ishikawa, der eine scharfe flache Flanke schlug. Akamine versuchte per Grätsche zu treffen, doch der Ball ging hoch über das Tor.

 In der 23. Minute spielte der linke Kurisawa einen direkten hohen Pass in die Spitze zu Ishikawa in der Mitte. Akamine reagierte darauf und stand im Eins-gegen-eins mit dem Torwart. Sein hoher Schuss auf das Tor wurde jedoch durch eine gute Parade des Torwarts vereitelt, sodass die Chance vergeben wurde. Dennoch fand das Team allmählich seinen Rhythmus und griff zunehmend offensiv an, doch in der 27. Minute wurde diese Lücke ausgenutzt, und Yokohama FC startete einen Konter. MF Nejime sprintete die rechte Seite entlang und spielte einen Steilpass von links in den Strafraum zu FW Hiramoto, der hereingelaufen kam. Dabei brachte Doi FW Hiramoto zu Fall und verursachte einen Elfmeter. In der 28. Minute verwandelte MF Adriano diesen Elfmeter sicher und brachte sein Team in Führung.

 Doch ohne den Kopf hängen zu lassen, startete das Team die Gegenoffensive. Direkt nach dem Gegentor in der 30. Minute spielte Kurisawa einen vertikalen Pass, auf den Inoha mit gekonnter Ballkontrolle reagierte und eine flache Flanke vor das Tor brachte. Akamine traf per Grätsche zum Ausgleich! Dieses lebensrettende Tor verlieh dem Team neuen Schwung, das kurz zuvor in eine unangenehme Situation geraten war. Allerdings gelang es nicht, noch vor der Halbzeitpause einen weiteren Treffer zu erzielen. In der 37. Minute dribbelte Yokohama FCs defensiver Mittelfeldspieler Nezumi nach einem Doppelpass in den Strafraum, zog die Verteidigung von Tokio auf sich und passte dann auf den linken MF Takizawa. Takizawa schoss beherzt, doch Toi parierte glänzend und lenkte den Ball zur linken Ecke. Aus dieser Ecke heraus schoss MF Yabuta aus dem linken Strafraum scharf aufs Tor, doch auch diesen Schuss konnte Toi abwehren. So blieb es beim 1:1, und die Entscheidung wurde in die zweite Halbzeit vertagt.

Mit zwei Toren von Akamine setzte sich FC Tokyo von Yokohama FC ab und erreichte die Hauptrunde!


 Auch in der zweiten Halbzeit behielt man die Kontrolle und ging in die Offensive. Dennoch gelang es nicht, die stabile Abwehr von Yokohama FC zu durchbrechen. In der 52. Minute wurde Rychely durch Lucas auf der Position hinter der Spitze ersetzt, während Kurisawa auf die linke Mittelfeldposition rückte. Direkt danach, in der 53. Minute, wurde Fukunishi, der mit Tempo in den Strafraum eindrang, von Yokohamas Mittelfeldspieler Yamaguchi zu Fall gebracht, doch der Schiedsrichter pfiff nicht. In der 62. Minute startete Lucas nach einem langen Pass von Fukunishi, doch der gegnerische Torwart war einen Schritt schneller und fing den Ball, ließ ihn jedoch fallen. Lucas konnte den Abpraller nicht verwerten. Nach und nach kam der Ball besser zu Lucas, und durch die Läufe von Fukunishi sowie das Passspiel von Kurisawa wurde der Angriff immer druckvoller.

 In der 64. Minute wurde Ishikawa durch Kajiyama ersetzt, der direkt auf der rechten Mittelfeldposition eingesetzt wurde. Unter der Anweisung von Trainer Hara, „den Ball zu halten und dabei ein Tor zu erzielen“, wurden die Pässe immer wieder schnell gespielt, um Chancen zu kreieren. In der 68. Minute wurde vor dem Tor kombiniert, von Kanazawa auf den links außen laufenden Kurisawa. Kurisawa drang tief in den linken Strafraum ein und schlug eine Flanke. Der Ball ging über Akamine hinweg und erreichte Inoha am langen Pfosten, doch der Schuss war zu zögerlich. Trotz weiterer Angriffe gelang es nicht, das Tor zu treffen, doch in der 75. Minute setzte sich Lucas geduldig durch und legte einen hohen Pass von Kurisawa ab. Akamine, der sich auf der linken Seite des Strafraums freigelaufen hatte, nahm den Ball mit einer Ballannahme an und schoss mit dem linken Fuß ab. Der Ball schlug eindrucksvoll im Netz ein und brachte das lang ersehnte Führungstor!

 Während die Tribünen jubelten, gab das Team weiterhin Vollgas im Angriff. In der 84. Minute schoss Fukunishi nach einer frühen Flanke von Kanazawa am gegnerischen Torwart vorbei. In der 89. Minute setzte Lucas auf der rechten Seite zum Richtungswechsel gegen einen gegnerischen Verteidiger an und spielte den letzten Pass vor das Tor. Fukunishi, der eingelaufen war, erreichte den Ball jedoch nicht, sodass das dritte Tor ausblieb. Kurz vor Schluss geriet man noch in einen gefährlichen Konter von Yokohama FC, konnte aber konzentriert verteidigen. In der Nachspielzeit parierte Torwart Doi einen scharfen Schuss von Yokohama FC-Stürmer Hiramoto, und das Spiel endete.

 Mit zwei Toren von Akamine setzte sich das Team von Yokohama FC ab und erreichte in der Vorrunde 10 Punkte. Da Oita, der Zweitplatzierte der Gruppe C, verlor, stieg man auf den ersten Platz auf. Nach drei Jahren qualifizierte man sich wieder für die Endrunde des Nabisco Cups.

 【Spielerkommentare】《Akamine》„Ich habe lange durchgehalten, deshalb wollte ich, wenn ich spiele, mit Freude und vollem Einsatz dabei sein. Auch in der Zeit, in der ich nicht eingesetzt wurde, habe ich darauf geachtet, meine Kondition zu halten und keine Verletzungen zu riskieren, um jederzeit bereit zu sein, nicht nur heute. Das erste Tor war eine meiner bevorzugten Spielweisen. Vor dem Spiel habe ich Ishikawa und Rychely gebeten, möglichst flache und schnelle Bälle zu spielen, die zwischen Torwart und Abwehrspieler passen. Es gab vorher schon Chancen, aber ich dachte, wenn wir so weitermachen, werde ich irgendwann treffen. Beim zweiten Tor hatte ich schon beim Einwechseln von Lucas vor, den Ball hinter die Abwehr zu bekommen und zu schießen. Er hat gut abgelegt, und die Ballannahme klappte auch gut. Das Team war angespannt, weil wir gewinnen mussten, aber ich wollte einfach die Chance, die ich bekam, nutzen. Irgendwann wollte ich explodieren, und heute sind es zwei Tore geworden, aber jetzt beginnt der eigentliche Kampf.“ 《Kurisawa》„Mit Lucas auf dem Feld konnten wir das Spiel beruhigen, sodass Fukunishi und ich leichter nach vorne kommen konnten. Yokohama FC zog sich zurück, sodass wir schwer durchkamen, aber wenn ein Pass in die Mitte kam, sammelten sich die gegnerischen Verteidiger. Genau so wollten wir die Abwehr knacken, und am Ende konnten wir das gewünschte Ergebnis erzielen.“

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】„Die heutige Partie war eine Situation, in der wir nur gewinnen konnten. Ein Unentschieden hätte nicht gereicht, das war uns klar. Im Gegensatz dazu hatte Yokohama FC die Möglichkeit, auch mit einem Unentschieden als Zweiter weiterzukommen. Wir wollten aggressiver auftreten, aber da wir die Mannschaft verändert hatten, lief es anfangs nicht reibungslos. Der Ball kam nicht bei Akamine an, und da auch Kurisawa lange nicht gespielt hatte, dauerte es, bis seine Stärken zum Vorschein kamen. Die Kombination zwischen Inoha und Fukunishi war auch nicht oft im Einsatz, und mit dem Einsetzen von Moiniwa wurde das Tempo anfangs langsamer, sodass wir keinen flüssigen Angriff spielen konnten. Am meisten achteten wir auf FW Hiramoto und MF Adriano. Besonders bei FW Hiramoto begann der Angriff, wenn der Ball zu ihm kam. Auch die Gegentore entstanden aus dieser Situation, die zu einem Elfmeter führte. Doch im Gegenteil, dieses Gegentor hat uns befreit. Ohne den Kopf hängen zu lassen, hatten wir das Gefühl, dass wir jetzt nur noch angreifen können. Inoha, der auf der rechten Seite das Gleichgewicht hielt, rückte nach vorne, und so entstand Akamines Tor. Akamines Tore sind die Form, in der er am stärksten ist. Das Tor direkt nach dem Gegentor war sehr wichtig. Zur Halbzeit gab ich die Anweisung, einen Tick schneller zu spielen. Dann setzten wir alles auf eine Karte und brachten Lucas und Kajiyama. Außerdem kam die Information, dass Oita verloren hatte, sodass die Situation entstand, dass ein Tor zum Sieg reichen würde, und ich gab die Anweisung, ruhig den Ball zu halten. Rychely wirkte in seinem dritten Startelfspiel noch etwas schwerfällig. Mit dem Einsetzen von Lucas und der eigentlich zentral spielenden Kajiyama auf der rechten Mittelfeldposition sowie Kurisawa links beruhigte sich das Spiel. Akamine hatte bisher oft nur kurze Einsätze oder stand nicht im Kader, aber er hat im Training gut gearbeitet. Dass er heute zwei Tore erzielt und damit ein Ergebnis geliefert hat, freut mich sehr. Auch Júbilo Iwata hat gut gekämpft, und es freut mich, dass wir die Vorrunde als Erster abschließen konnten. Auch wenn wir einige Spieler ausgetauscht haben, haben wir bis zum Schluss nicht aufgegeben. Was wir von Anfang an in dieser Saison umsetzen wollten, zeigt sich langsam. Die Qualifikation für die Finalrunde freut mich ehrlich, aber schon bald steht das Spiel gegen Nagoya an. Wir wollen mit neuer Motivation antreten.“

 【Pressekonferenz von Yokohama FC-Trainer Takagi】„Sehr schade. Innerhalb der 90 Minuten hatten auch wir die Chance, in die nächste Runde aufzusteigen. Die Spieler haben gut gekämpft. Wir haben Tokyos Stärken im Team abgewehrt, Chancen gesucht und konnten auch Tore erzielen. Selbst wenn wir in Rückstand gerieten, haben wir weiter auf Tore gedrängt und uns angestrengt. Stürmer Hiramoto hatte nur wenig gemeinsame Trainingszeit, aber im Spiel wirkte er besser als im Training. Seine Kondition wird sich noch verbessern, und er ist zweifellos eine wertvolle Verstärkung. Mittelfeldspieler Adriano kam nach einer Verletzung zurück und musste fast ohne Vorbereitung direkt spielen. Am Ende war er müde und nicht mehr so spritzig, hat aber zumindest seine Mindestaufgaben erfüllt. Unser Nabisco-Cup ist vorbei, jetzt geht es weiter mit der Liga. Wir müssen uns auf das Spiel am Wochenende konzentrieren und umstellen.“