Erhoffter Heimsieg. Der Kampf um die Seitenlinien als Schlüssel

　Am 5. Spieltag empfängt man zu Hause Albirex Niigata. Nach dem Sieg im Nabisco-Cup gegen Oita am Mi., 04.04. soll ein weiterer Sieg eingefahren werden, zudem wird ein Heimsieg erwartet. Es ist das zweite Spiel in drei Tagen nach dem Oita-Spiel, doch Fukunishi, der am 4. wegen einer Fußverletzung fehlte, kehrt zurück. Trainer Hara sagte: „Im Spiel gegen Oita haben wir Ansätze unseres typischen Spiels gesehen. Da die Zeit knapp war, wollten wir die Basis nicht verändern. Besonders die Zusammenarbeit der defensiven Mittelfeldspieler Konno und Kajiyama war gut. Von Fukunishi erwarte ich überraschende Aktionen und Durchsetzungsstärke vor dem Tor.“ Fukunishi wird als offensiver Mittelfeldspieler eingesetzt. In Kombination mit der Mannschaft aus dem Oita-Spiel will man die begonnene Dynamik beibehalten, offensiver spielen und den Sieg anstreben.

　Im Gegensatz dazu hatte Niigata zwar zu Beginn der Saison Schwierigkeiten, ihren Rhythmus zu finden, konnte aber am 4. Spieltag der Liga einen klaren Sieg gegen Kawasaki Frontale erringen. Im Nabisco-Pokalspiel gegen Nagoya am 4. zeigte das Team eine beeindruckende Ausdauer, indem es trotz eines 0:2-Rückstands in der Schlussphase noch ausglich. Besonders das Sturmduo Edmilson und Yano zeichnet sich durch Schnelligkeit und Kopfballstärke aus und verfügt über eine hohe Laufbereitschaft. Zudem agieren die beiden Außenverteidiger Uchida und Sakamoto aus einer hohen Position heraus sehr aggressiv, was der Offensive zusätzliche Durchschlagskraft verleiht.

　Demgegenüber möchte Tokio durch eine gut abgestimmte Defensive den Ball erobern und zum Gegenangriff ansetzen. Wenn es gelingt, die hohen Außenpositionen von Niigata zu attackieren, sollten sich viele Chancen ergeben. Der Kampf um die Außenbahnen wird zu einem der Höhepunkte dieses Spiels. Die Spieler sagen einstimmig: „Wir wollen zu Hause unseren Stil zeigen und gewinnen!“ und treten als geschlossene Einheit an, um den Sieg zu erringen. Das Spiel begann bei bewölktem Himmel, aber angenehmen Temperaturen im Ajinomoto-Stadion, um 14:04 Uhr mit dem Anstoß von Niigata.

Tor durch einen Fehler. Mangelnde Entschlossenheit verhindert einen erfolgreichen Angriff

　Von Beginn an übten beide Mannschaften Druck aus, und es entwickelte sich ein Spiel mit häufigen Wechseln zwischen Angriff und Verteidigung. In der 2. Minute griffen Fukunishi → Kajiyama → Konno mit fließenden Bewegungen an, und Kawaguchi versuchte, sich vor dem Tor freizulaufen, konnte aber keinen Schuss abgeben. Niigata startete einen Gegenangriff. Auf der linken Seite setzte Stürmer Edmilson Akzente und schoss aufs Tor. In einem umkämpften Spielverlauf versuchte Inoha in der 17. Minute nach einem Seitenwechsel von rechts → links → rechts einen Schuss, der jedoch vom gegnerischen Verteidiger geblockt wurde. In der 18. Minute erhielt man einen Freistoß etwa 26 bis 27 Meter auf der rechten Seite. Norio SUZUKI trat an, und Kajiyama, der den abgewehrten Ball eroberte, versuchte einen Schuss, traf den Ball jedoch nicht richtig.

　Bis zu diesem Zeitpunkt hatte Niigata keine Schüsse abgeben können, doch in der 21. Minute erlaubte man Niigata einen Angriff, und der DF Nagata spielte einen vertikalen Pass in den linken vorderen Raum. Kawaguchi, der in die Defensive zurückgekehrt war, konnte den Ball zwar abfangen, doch sein Ballkontakt war zu groß, sodass der linke Außenverteidiger von Niigata, Sakamoto, den Ball eroberte. DF Sakamoto stürmte in den Strafraum. Tokunaga wurde mit einer Finte ausgespielt, und auch Fujiyama, der herangeeilt kam, kam zu spät. Niigata erzielte mit ihrem ersten Schuss das Tor, und es fiel ein Gegentor.

　Tokio, das einem Rückstand von einem Tor hinterherläuft, versucht den Ball zu halten und in den Angriff zu gehen, doch wirkt das Spiel etwas unkoordiniert und es gelingt nicht, den Angriff konsequent zu Ende zu bringen. Nach Ballverlusten erlaubten sie Niigata Gegenangriffe. In der 38. Minute wurde Kawaguchi durch Ishikawa ersetzt. Kurz darauf erhielten sie einen Freistoß aus dem rechten Strafraum, bei dem Noriyuki SUZUKI den Ball trat und Lucas ablegte. Kajiyama spielte weiter, und Konno, der vor dem Tor stand, drehte sich zum Schuss, traf jedoch das Tor nicht. Mit 0:1 ging es in die Halbzeitpause.

Mit nur zehn Spielern ging man in die Gegenoffensive, konnte aber nur einen Treffer erzielen…

　Dennoch blieb es bei nur einem Gegentor. Von hier an setzte man große Hoffnungen auf die Neuordnung. In der zweiten Halbzeit rückte Norio SUZUKI weiter nach vorne, sodass Lucas und er fast als Doppelspitze agierten, während Fukunishi die linke Seite unterstützte. Gleich zu Beginn, in der 46. Minute, durchbrach Ishikawa die rechte Seite. Die Flanke wurde von der gegnerischen Abwehr geklärt, doch Fukunishi, der mit hoher Geschwindigkeit nachrückte, drang in den Strafraum ein. Sein Schuss ging jedoch über die Latte, wodurch eine große Chance vergeben wurde.

　In der 50. Minute wurde im eigenen Strafraum ein Freistoß gegen Tokio gepfiffen, den Niigata schnell ausführen konnte. Wieder versuchte der Verteidiger Sakamoto, in den Strafraum einzudringen, woraufhin Inoha durch ein Foul gestoppt wurde. Dadurch wurde ein Elfmeter gegen Tokio verhängt, und gleichzeitig erhielt Inoha seine zweite Gelbe Karte und musste vom Platz. In der 52. Minute verwandelte Mittelfeldspieler Marcio Richardes den Elfmeter sicher, wodurch Niigata das zweite Tor erzielte.

　Als Tokyo auf 10 Spieler reduziert wurde, rückte Konno auf die rechte Seite und Kajiyama übernahm die alleinige defensive Mittelfeldposition. Doch in der 55. Minute wurde die ungeordnete Abwehrformation ausgenutzt, und Niigatas FW Yano durchbrach den rechten Strafraum. Von dort wurde ein Rückpass vor das Tor gespielt, der über FW Edmilson zu MF Marcio Richards gelangte, der zum Schuss kam. Der Ball prallte an die Latte, doch der Abpraller wurde von FW Edmilson verwandelt.

　Doch da Tokyo einem Rückstand von drei Toren hinterherlaufen musste, blieb ihnen nichts anderes übrig, als anzugreifen. Vielleicht war die Verunsicherung abgelegt, denn allmählich zeigten sie schärfere Aktionen im Angriff. In der 59. Minute wurde Fukunishi durch Wanchope ersetzt. Zusammen mit Lucas setzte Wanchope mit seinem besonderen Rhythmus im Sturm Akzente und strebte ein Tor an. In der 61. Minute fing Konno im gegnerischen Strafraum den Ball mit kämpferischem Einsatz ab, dribbelte nach vorne und spielte nach links. Noriyuki SUZUKI, der den Ball erhielt, versuchte direkt abzuschließen, doch der Ball ging weit am Tor vorbei. Dies führte jedoch zu einem Eigentor des Gegners, und Tokyo erzielte den Anschlusstreffer! Von da an folgten schnelle Konterwechsel, und Niigata, die zahlenmäßig überlegen waren, kamen zu entscheidenden Chancen. Dennoch ließ Shiota keine weiteren Gegentore zu.

　In der 81. Minute wurde Kanazawa durch Hirayama ersetzt. Norio SUZUKI wurde nach hinten gezogen, Kajiyama und Lucas bildeten das zentrale Mittelfeld. In der Offensive starteten Wanchope, Hirayama und Ishikawa eine heftige Gegenoffensive. Doch in der 82. Minute wurde Wanchope bei einer Kopfballchance nach einer Flanke vom Torwart gehalten. In der 89. Minute erhielt Kajiyama einen Pass von Wanchope, umspielte dabei einen gegnerischen Verteidiger und drang in den rechten Strafraum ein. Er kämpfte sich durch und spielte einen Rückpass, auf den Lucas abschloss, jedoch vom Torwart mit einer starken Parade gestoppt wurde... Letztlich blieb die Gegenwehr erfolglos, und man verlor mit 1:3. Tokios angestrebtes schnelles Umschaltspiel nach Ballgewinn wurde von Niigata durchkreuzt, sodass der Heimsieg verpasst wurde.

　【Spielerkommentare】《Fujiyama》„Es tut mir wirklich leid, dass wir zu Hause nicht gewinnen konnten. Wir wollten von vorne Druck machen, aber es hat nicht gut funktioniert. Wir hätten das Spiel gerne mehr in unserem eigenen Tempo gestaltet... Wir hatten weniger Laufbereitschaft als im Spiel gegen Oita und haben auch in den Zweikämpfen verloren. Sowohl individuell als auch als Team gibt es grundlegende Dinge, die wir unbedingt verbessern müssen. Der Zustand des Teams ist schlecht, aber wir müssen daraus lernen und uns auf das nächste Spiel konzentrieren.“ 《Shiota》„Wir haben uns gut vorbereitet, aber das Ergebnis hat nicht mitgespielt, was sehr schade ist. In der Liga lief es nicht gut, deshalb wollten wir heute unbedingt gewinnen. Beim letzten Nabisco-Cup habe ich gespielt und gute Leistungen gezeigt, deshalb war ich motiviert, auch diesmal, wenn ich eingesetzt werde, mein Bestes zu geben. Das Ergebnis ist alles. Egal wie viele Chancen ich verhindere, wenn es nicht zum Sieg führt, hat es keinen Sinn. Alle drei Gegentore entstanden durch Fehler. In schlechten Phasen hätten wir mehr Standhaftigkeit zeigen müssen. Wir hätten mehr kommunizieren und effektivere Anweisungen geben sollen... Es gibt keine Ausreden, aber das nächste Spiel steht bald an. Wir dürfen nicht den Kopf hängen lassen, sondern müssen nach vorne schauen.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】„Da wir zu Hause schon lange nicht mehr gewonnen haben, habe ich mit den Spielern gesprochen: ‚Lasst uns noch einmal mit der Einstellung wie zum Saisonauftakt ein ordentliches Spiel machen.‘ Allerdings haben wir gerade in den entscheidenden Momenten das Tempo rausgenommen oder in Situationen, in denen wir schießen oder flanken hätten können, noch einen zusätzlichen Pass gespielt und dadurch zu viel Zeit verloren, sodass wir den Ball verloren haben. Wir wurden oft durch Konter, vor allem über den Niigata-Stürmer Edmilson, ausgekontert. Das Gegentor nach einem Fehlpass beim Annehmen hat uns zusätzlich entmutigt, deshalb habe ich in der Halbzeit gesagt: ‚Wir müssen uns alle zusammenreißen und konsequent zum Ball gehen.‘ In der Phase nach der Halbzeitpause, als es besser zu werden schien, haben wir einen Elfmeter bekommen und einen Platzverweis kassiert, was das Spiel schwierig machte. Allerdings hatte ich den Eindruck, dass wir mit zehn Mann aggressiver zum Ball gingen und auch im Angriff mutigere Aktionen zeigten. Es tut mir sehr leid, dass wir trotz der vielen Fans, die gekommen sind und uns so unterstützt haben, zu Hause nicht gewinnen konnten. Aber am Mittwoch steht schon der Nabisco Cup an. Obwohl das Spiel im Nationalstadion stattfindet, müssen wir unseren Fußball zeigen.“

　【Pressekonferenz von Trainer Suzuki, Niigata】„Wir sind sehr dankbar, dass auch auswärts viele Fans gekommen sind. Das Ergebnis von 3:1 ist zwar positiv, aber inhaltlich war es kein zufriedenstellendes Spiel. Aufgrund der Belastung durch die vielen Spiele in kurzer Zeit konnten wir im Mittelfeld nicht genügend Druck ausüben, und es kam mehrfach vor, dass der Ball bis zur letzten Verteidigungslinie durchkam. Wir wollten von vorne pressen, aber es fehlte an defensiver Abstimmung. Dennoch konnten wir durch Fehler von Tokio ein Tor erzielen und das Spiel in eine vorteilhafte Position bringen. Dies führte zu den zweiten und dritten Toren. Die Spielweise nach dem 3:0 war nicht gut, und wir konnten den Vorteil eines Mannes mehr nicht nutzen, sodass wir die verbleibende Zeit eher passiv verbrachten. Es gab Situationen, in denen wir bei Kontern zögerten. Wenn man nicht mit der mentalen Einstellung spielt, ein viertes oder fünftes Tor erzielen zu wollen, wird so ein Spielverlauf die Folge sein. Diese Erkenntnisse werden uns für die kommenden Spiele helfen, und wir wollen uns gut darauf vorbereiten.“