SPIELERGEBNISSpielergebnis

28. Spieltag 2006/10/22 (So.)
Zuschauer 36.161
Wetter Bewölkt, kein Niederschlag Temperatur 21,8 Grad Luftfeuchtigkeit 60%
Schiedsrichter: Hajime MATSUO Assistenten: Sōichirō KANEKO / Tsuyoshi OGURA Vierter Offizieller: Akihisa MAKINO
J1 28. Spieltag
Ajinomoto

STARTSEITE
FC Tokyo
3-2
Spiel beendet
1. Halbzeit0-2
2. Halbzeit3-0

AWAY
Gamba Osaka
FC Tokyo | Gamba Osaka | |
---|---|---|
77' Yasuyuki KONNO 81' Norio SUZUKI 84' Naohiro ISHIKAWA |
Torschützen |
11' Ryuji BANDO 24' Magno ALVES |
54' Sota HIRAYAMA → Yuta BABA 64' Mitsuhiro TODA → Norio SUZUKI 76' Yohei KAJIYAMA → Masashi MIYAZAWA |
Auswechslungen |
72' Ryuji BANDO → Masafumi MAEDA 87' Tsuneyasu MIYAMOTO → Satoshi NAKAYAMA |
17 | Schüsse | 21 |
4 | Ecken | 6 |
24 | Freißstöße | 25 |
44' Mitsuhiro TODA 52' Yohei KAJIYAMA |
Verwarnungen |
04' Takahiro NIKAWA 42' Akihiro IENAGA 66' Eiro HASHIMOTO |
Platzverweis |
GK | 1 | Yoichi DOI |
DF | 25 | Yuhei TOKUNAGA |
DF | 19 | Masahiko INOHA |
DF | 2 | Teruyuki MONIWA |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
MF | 6 | Yasuyuki KONNO |
MF | 23 | Yohei KAJIYAMA |
MF | 18 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 13 | Mitsuhiro TODA |
MF | 9 | Lucas |
FW | 39 | Sota HIRAYAMA |
GK | 22 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 15 | Norio SUZUKI |
MF | 10 | Fumitake MIURA |
MF | 16 | Masashi MIYAZAWA |
MF | 14 | Yuta BABA |
FW | 20 | Nobuo KAWAGUCHI |
FW | 11 | Yoshiro ABE |
GK | 22 | Yosuke Fujigaya |
DF | 2 | Sisiklei |
DF | 5 | Tsuneyasu MIYAMOTO |
DF | 6 | Satoshi YAMAGUCHI |
MF | 21 | Akira KAJI |
MF | 17 | Tomokazu MYOJIN |
MF | 27 | Hideo Hashimoto |
MF | 14 | Akihiro IENAGA |
MF | 10 | Takahiro Nigawa |
FW | 11 | Ryuji HARITO |
FW | 9 | Magno Alves |
GK | 1 | Naoki Matsushiro |
DF | 3 | Toru Irie |
DF | 4 | Noritada SANEYOSHI |
MF | 8 | Fernandinho |
MF | 20 | Shinichi TERADA |
FW | 16 | Masafumi Maeda |
FW | 19 | Satoshi NAKAYAMA |
【Spieler- und Trainerkommentare】
Die Abwehr neu ordnen und mit Tokios Rhythmus zum Sieg!
Der 28. Spieltag findet mit einem Tag Verspätung am Sonntag statt, und wir empfangen Gamba Osaka im heimischen Stadion. Im letzten Spiel gegen Hiroshima führten wir noch mit 2:0, verloren aber durch fünf Gegentore das Spiel. Dieses Mal wollen wir die Abwehr stabilisieren und vor allem in unserem eigenen Rhythmus spielen. Zudem hoffen wir auf den ersten Heimsieg seit langer Zeit. Jean fehlt wegen einer Sperre nach Gelbsperren, daher wird SERRAO als Innenverteidiger eingesetzt. Hyayama steht in der Spitze, Lucas spielt hinter der Spitze, und Konno sowie Kajiyama bilden das Doppel-Sechser-Mittelfeld. Außerdem kehrt Suzuki, der sich an der rechten Schulter verletzt hatte, erstmals seit dem Spiel am 22. Juli gegen Kashima zurück und sitzt auf der Bank.
Gamba Osaka steht derzeit auf dem 2. Platz. In den letzten drei Spielen konnten sie keinen Sieg erringen und sind keineswegs in Bestform, doch da Urawa gestern unentschieden gespielt hat, werden sie heute mit aller Kraft versuchen, den Sieg zu erringen. Obwohl MF Endo aufgrund von gesundheitlichen Problemen das Team verlassen musste, verfügen sie über reichlich Talente. Besonders beeindruckend ist die Offensivkraft der japanischen Nationalspieler FW Harito und des auf dem zweiten Platz der Torschützenliste stehenden FW Magno Alves. Die beiden können gemeinsam Tore anpeilen, und über MF Nigawa als Ausgangspunkt starten sie immer wieder zentrale Durchbrüche. Wenn das Zentrum gut gedeckt ist, können sie auch über den rechten MF Kaji oder den linken MF Ienaga von den Seiten her angreifen und verfügen somit über vielfältige Angriffsvarianten.
Im Gegensatz dazu möchte Tokio durch klare Festlegung der Positionen und des Timings beim Pressing den Ball erobern und schnell in den Angriff umschalten. Die Höhe von Hirayama und die Schnelligkeit von Toda sollen genutzt werden, um die Abwehrmauer von GOsaka mit den Verteidigern Miyamoto und Shijikurei zu durchbrechen. Beim Training letzte Woche sprach Trainer Kuramata als Aufgabe an, dass der Umschaltprozess „noch zu langsam“ sei, doch man will auf die Abstimmung zwischen der Abwehrlinie und der Offensive achten und mit dem Rhythmus Tokios den Sieg anstreben.
Defensivschwächen ausgenutzt, zwei Gegentore in der ersten Halbzeit…
Leicht bewölktes Ajinomoto. Da die Spieltage 26 und 27 auswärts stattfanden, war dies das erste Heimspiel seit dem 30. September gegen Niigata. Nach und nach strömten die Fans herbei, insgesamt 36.161 Zuschauer waren anwesend, und um 15:04 Uhr erfolgte der Anstoß durch Tokyo. Von Beginn an zeigten beide Mannschaften großen Kampfgeist, es entwickelte sich ein intensives Duell. In der 7. Minute erkämpfte sich Lucas die erste Ecke des Tages. Kajiyama brachte die rechte Ecke herein, Imono köpfte, doch der gegnerische DF blockte. Den Abpraller schnappte sich Kajiyama und drang bis in den Strafraum vor. Mit einem Rückpass versuchte Hirayama zu vollenden, wurde jedoch knapp vom DF gestoppt.
Bis zu diesem Zeitpunkt hatte G Osaka keine entscheidenden Chancen zugelassen, doch in der 11. Minute behielt FW Magno Alves auf der rechten Angriffsseite hartnäckig den Ball, zog sich zurück, um sich vom Tor zu entfernen, und brachte eine Flanke. Der Ball flog über den Kopf von Inoha vor dem Tor hinweg zu FW Barato. Barato nahm den Ball mit der Brust an und erzielte mit einem schnellen Schuss das Tor. Er nutzte die Unachtsamkeit der FC-Tokio-Abwehr und ließ früh im Spiel das erste Gegentor zu.
Dennoch erspielte sich Tokio Chancen durch die mutigen Vorstöße von Ishikawa und Kajiyama. In der 23. Minute zog Kajiyama die linke Seite hinauf, spielte einen Doppelpass mit Lucas und dribbelte bis in den linken Strafraum, wo er einen Rückpass auf Lucas spielte. Lucas’ Schuss wurde jedoch vom gegnerischen DF geblockt. Doch unmittelbar danach, in der 24. Minute, wurde im Mittelfeld ein loser Ball verloren, und GOsaka-MF Nigawa spielte einen hohen Pass hinter die Abwehr von Tokios DF. FW Magno Alves setzte mit hoher Geschwindigkeit nach, kontrollierte den Ball per Kopf und gelangte so in den linken Strafraum. Von dort erzielte er mit einem technisch anspruchsvollen Schuss das zweite Tor.
Die Defensive zeigte Schwächen, doch es war nicht so, dass man komplett unter Druck stand. Trotz des Rückstands gab man nicht auf und versuchte die Gegenoffensive. In der 29. Minute zog Ishikawa die rechte Seite entlang und erzwang durch eine schnelle flache Flanke eine Ecke von rechts. Kajiyama brachte die Ecke per Kopf zu Konno, und Lucas versuchte einen Kopfball, der jedoch links vorbeiging. Auch danach bewegte sich Ishikawa viel und initiierte Angriffe über die rechte Seite, konnte den Ball jedoch vorne kaum festmachen. In der 42. Minute wurde Tokunaga, der auf der rechten Seite durchgebrochen war, zu Fall gebracht, wodurch ein Freistoß von rechts im Strafraum entstand. Den Abpraller nach Kontakt mit einem G-Osaka-Verteidiger versuchte Ishikawa volley zu nehmen, doch der gegnerische Torwart fing den Ball. Danach fiel kein Tor mehr, und so ging es mit einem Zwei-Tore-Rückstand in die Halbzeitpause.
Konno, Suzuki, Ishikawa! In 7 Minuten erzielten sie 3 Tore und sicherten einen dramatischen Sieg nach Rückstand
Zu Beginn der zweiten Halbzeit fand G Osaka ihren Rhythmus. Vor allem durch Standardsituationen kamen sie dem Tor von Tokio nahe, doch hier blieb Tokio konzentriert und ließ keine weiteren Tore zu. In der 54. Minute wurde Hirayama durch Baba ersetzt. Lucas wurde in die Offensive beordert, um ein Tor zu erzielen. In der 58. Minute versuchte Baba aus der gegnerischen Hälfte einen Distanzschuss, als er sah, dass kein Druck auf ihn ausgeübt wurde. Der Torwart fing den Ball, doch der Versuch war gut platziert und gab Tokio den Impuls, den Rhythmus zu übernehmen.
In der 61. Minute drang Tokunaga nach innen vor, und Kajiyama sprintete zum Abpraller aus dem Gewühl vor dem Tor. Doch er wurde vom gegnerischen Verteidiger bedrängt und konnte den Schuss nicht abschließen. In der 64. Minute wurde Toda durch Suzuki ersetzt. Nach und nach übernahm man durch Babas Ballkontrolle die Spielkontrolle, und auch Konno zeigte mutige Vorstöße, sodass die Angriffszeit länger wurde. Dennoch gelang es nicht, den Ball zum Abschluss zu bringen, und immer wieder verlor man den Ball und wurde von G Osaka mit Kontern bestraft. In der 74. Minute schoss der Stürmer Magno Alves, der sich nach einem Pass von G Osakas Mittelfeldspieler Nigawa durchgesetzt hatte, aus nächster Nähe aufs Tor, doch Doi rettete die Situation mit vollem Körpereinsatz.
In der 76. Minute brachte Tokio Miyazawa für Kajiyama ins Spiel. Mit diesem Wechsel übernahm das Team vollständig das Tempo und knackte schließlich das Tor von G Osaka. In der 77. Minute, als Fujiyama einen Pass nach vorne spielte, stürmte der gegnerische Torwart heraus. Konno startete einen Lauf, umspielte den Torwart mit einer geschickten Ballannahme und schob den Ball ins leere Tor – Tor! Der Rückstand wurde auf ein Tor verkürzt.
Inmitten der aufkommenden Aufbruchsstimmung nach diesem Tor erhielt Suzuki in der 81. Minute einen Pass von Fujiyama zu Baba an der linken Seitenlinie, dribbelte nach innen und schoss mit dem linken Fuß einen kraftvollen Schuss, der oben rechts im Netz einschlug! Dieses spektakuläre Ausgleichstor heizte das Stadion noch weiter an. In der 84. Minute überlappte Konno auf der linken Seite, setzte sich hartnäckig durch und passte zu Suzuki, der sich vor dem Tor positionierte. Suzuki spielte einen schnellen flachen Ball nach innen, den Ishikawa sicher annahm und ruhig ins Tor einschob – Tor!! Mit diesen drei Toren in Folge gelang die glänzende Wende, und die Begeisterung im Stadion erreichte ihren Höhepunkt.
Als die verbleibende Spielzeit knapp wurde, griff G Osaka ebenfalls mit Standardsituationen an, und es folgten spannende Momente, in denen man nicht nachlassen durfte. In der Nachspielzeit gab es einen Freistoß knapp außerhalb des Strafraumbogens, was eine angespanntes Szenario erzeugte. Stürmer Magno Alves zielte direkt und schoss in den linken Torrahmen, doch Doihis starke Parade verhinderte den Gegentreffer, und kurz darauf war Schluss! Die eingewechselten Spieler brachten den Rhythmus ins Spiel, erzielten in der zweiten Halbzeit drei Tore und sorgten so für eine dramatische Wende. Unterstützt vom Jubel der Fans sicherte man sich im Ajinomoto-Stadion die wertvollen drei Punkte – der erste Sieg seit dem Spiel gegen Nagoya am 29. April – und besiegte G Osaka.
【Spielerkommentare】《Suzuki》„Beim Tor wurde die vertikale Linie an der Seite ständig zugestellt, aber in diesem Moment sah ich, dass in der Mitte Platz war. Die gegnerischen DF kamen nicht näher, also dachte ich, das ist meine Chance, und schoss völlig fokussiert aufs Tor. Ich traf den Ball gut, sodass der Schuss nicht zu hoch wurde. (Der Assist für Ishikawa) Die DF von G Osaka, wie Shijikurei, sind groß, deshalb wollte ich einen schnellen, schussähnlichen Ball nach innen spielen. Als ich eingewechselt wurde, lagen wir zurück, und da meine Stärke der Angriff ist, wollte ich mutig spielen. Ich war gestern im Kader und konnte es kaum erwarten, endlich zu spielen! Heute spüre ich, dass sich die drei Monate harter Arbeit während meiner Verletzung ausgezahlt haben. Wenn die Fans den Namen rufen, steigert das die Motivation der Spieler. Heute waren die Anfeuerungsrufe lauter als sonst, was meine Motivation noch weiter steigerte. Allerdings habe ich erst ein Spiel gemacht. Die Frage ist, wie viel ich von hier an leisten kann.“《Konno》„Wir haben zwar zuerst zwei Tore kassiert, aber alle sind bis zum Ende gut gelaufen, und die Stimmung im Stadion war großartig, sodass wir zurückkommen konnten. Zur Halbzeit erinnerten wir uns daran, dass wir im letzten Spiel gegen Hiroshima zurückgelegen hatten und sprachen darüber, dass wir, wenn wir ein Tor machen, der Gegner nervös wird. In der ersten Halbzeit habe ich Kajiyama weiter vorne spielen lassen, und da auch G Osakas MF Nigawa oft herausrückte, blieb ich meist hinten. In der zweiten Halbzeit dachte ich, dass wir trotz Risiko nach vorne gehen müssen. Beim Tor kam ein guter Ball, der Torwart war herausgekommen, und ich fühlte, wenn der erste Kontakt gelingt, kann ich treffen. Der Trap klappte gut. Gamba hat hohe individuelle Fähigkeiten und ist als Team stark, aber ich dachte, wenn wir unseren Fußball spielen, können wir ein gutes Spiel machen. Heute gab es eine Einheit im ganzen Stadion, die eine „Wir schaffen das“-Stimmung erzeugte. Nach dem ersten Tor änderte sich die Stimmung im Stadion und das gab uns viel Kraft. Jetzt folgen Spiele gegen die oberen Teams, und je höher die Motivation des Gegners ist, desto stärker wird unser Wille, sie zu schlagen. Ich freue mich darauf und möchte die Top-Teams ärgern.“
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Kuramata】„Seit ich Trainer bin, konnten wir im Ajinomoto nicht gewinnen und haben die Fans immer wieder enttäuscht. Die Spieler haben ihr Bestes gegeben, aber gerade durch die starke Unterstützung der Fans konnten sie sich noch einmal aufraffen. Es war wirklich großartig. In der ersten Halbzeit hat G Osaka aus zwei Chancen sehr schön getroffen. Wir konnten unser Spiel bis zu einem gewissen Grad durchziehen, aber haben dennoch Gegentore kassiert. In dieser Situation gab es Schwierigkeiten, den Ball vorne zu halten, weshalb wir uns vorgenommen hatten, das in der zweiten Halbzeit zu korrigieren. Ich habe Hirayama gesagt, er soll den Ball gut halten, aber G Osaka hat die Steckpässe auf Hirayama konsequent verteidigt. Deshalb lief es nicht wie gewünscht, und auch die Mitspieler wurden ungeduldig. Hirayama hat natürlich eine gewisse Kopfballstärke und hat in der ersten Halbzeit bei drei Standardsituationen Chancen kreiert. Da sich viele Gegenspieler auf ihn konzentrierten, haben wir bis zum Beginn der zweiten Halbzeit abgewartet, aber da sich keine Veränderung zeigte, haben wir BABA ausgewechselt und Lucas ins freie Laufspiel geschickt. Danach hatten wir mehrere Chancen und konnten treffen. Suzuki auf der linken Seite wollte ich nur zeitlich begrenzt einsetzen. Da er nach seiner Verletzung noch nicht lange spielen kann und G Osakas Mittelfeldspieler Kaji müde wurde, wollten wir genau in diesem Moment das Risiko eingehen. Wir haben ihn mutig mit noch 25 Minuten auf dem Feld gebracht, und er hat geliefert, was sehr gut war.“
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Gamba Osaka-Trainer Nishino】„Da Urawa gestern unentschieden gespielt hatte, war es ein großes Chancen-Spiel. Die Spieler gingen mit dieser Einstellung ins Spiel, aber es war überhaupt kein typisches Gamba Osaka-Spiel. Nach den zwei Toren fehlte es an Angriffskraft und Durchschlagskraft. Das Bewusstsein, nach vorne zu gehen, war nicht ausreichend, und es gab viele defensive Phasen. Durch die Anwesenheit von Hirayama rückte die Abwehrlinie zurück, was zu mehr Zweikämpfen im Strafraum führte – eine Schwäche von Gamba Osaka – und tatsächlich rückte die Linie zurück. Zur Halbzeit habe ich das betont und den Spielern gesagt: ‚Das ist ein gefährliches Spiel‘, aber sie wollten es verteidigen. Obwohl wir den Ball eroberten, konnten wir im Mittelfeld kein Tempo aufbauen, und ich hatte das Gefühl, dass das Selbstvertrauen im Angriff etwas verloren ging. Ohne den MF Endo war das Ballgewinnspiel zwar hervorragend, aber die Spielentwicklung, das Passspiel und das Zeitmanagement waren schwer von MF Myojin und Hashimoto zu verlangen. Im Angriff konnte das Spiel nicht aufgebaut werden, wenn MF Nigawa kontrolliert wurde. FW Barato war verletzt und konnte nicht viel beitragen. Es gab Situationen, in denen Fujiyama und Tokunaga ins Mittelfeld rückten, weshalb ich sie für die Defensivarbeit im Mittelfeld gegen Maeda austauschte. Um Tokios Seitenangriffe zu unterbinden, wollten FW Magno und Barato Druck auf die gegnerischen Innenverteidiger ausüben und die Außenverteidiger zurückdrängen, was jedoch nicht gelang. Ich mochte es nicht, dass Hirayama ausgewechselt wurde. Baba setzte mit seinen flachen Pässen Akzente, und Suzuki tauchte auf – das war das unangenehmste Szenario. In diesem Sinne wollte ich mit dem Einsatz von Maeda Tokios Seitenangriffe frühzeitig unterbinden.“