SPIELERGEBNISSpielergebnis

6. Spieltag 01.04.2006 (Sa)
Zuschauer 20.977
Wetter: sonnig, windstill Temperatur 13,8 Grad Luftfeuchtigkeit 46%
Schiedsrichter: Kazuhiko MATSUMURA, Linienrichter: Susumu TAKEDA / Shinichi HIRANO, Vierter Offizieller: Keiichi SUNAKAWA
J1 6. Spieltag
Nissan.S

STARTSEITE
Yokohama F.Marinos
1-1
Spiel beendet
1. Halbzeit0-0
2. Halbzeit1-1

AWAY
FC Tokyo
Yokohama F.Marinos | FC Tokyo | |
---|---|---|
62' Hayuma Tanaka |
Torschützen |
89' Tatsuya MASUSHIMA |
56' Norihisa SHIMIZU → Takayuki YOSHIDA 86' Marquez → Daisuke SAKADA |
Auswechslungen |
45' Yohei KAJIYAMA → Masashi MIYAZAWA 75' Lucas → Shingo AKAMINE 83' Nobuo KAWAGUCHI → Yoshiro ABE |
21 | Schüsse | 11 |
10 | Ecken | 3 |
18 | Freißstöße | 22 |
85' Marquez |
Verwarnungen |
35' Norio SUZUKI 42' Yohei KAJIYAMA |
Platzverweis |
GK | 1 | Tatsuya ENOMOTO |
DF | 3 | Naoki Matsuda |
DF | 30 | Yuzo Kurihara |
DF | 35 | Ryūji Kawai |
MF | 7 | Hayuma Tanaka |
MF | 6 | Ryoji Ueno |
MF | 8 | Magrão |
MF | 5 | Dutra |
MF | 18 | Norihisa SHIMIZU |
FW | 15 | Hideo Ōshima |
FW | 19 | Marques |
GK | 21 | Tetsuya Enomoto |
DF | 4 | Daisuke Nasu |
MF | 25 | Yuji Goto |
MF | 17 | Takayuki YOSHIDA |
MF | 13 | Takashi Hirano |
FW | 20 | Mike HAFNER |
FW | 11 | Daisuke SAKADA |
GK | 1 | Yoichi DOI |
DF | 25 | Yuhei TOKUNAGA |
DF | 5 | Tatsuya MASUSHIMA |
DF | 2 | Teruyuki MONIWA |
DF | 15 | Norio SUZUKI |
MF | 19 | Masahiko INOHA |
MF | 23 | Yohei KAJIYAMA |
MF | 6 | Yasuyuki KONNO |
MF | 27 | Ryoichi KURISAWA |
FW | 9 | Lucas |
FW | 20 | Nobuo KAWAGUCHI |
GK | 22 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
DF | 29 | Kazuya MAEDA |
MF | 16 | Masashi MIYAZAWA |
MF | 7 | Satoru ASARI |
FW | 11 | Yoshiro ABE |
FW | 24 | Shingo AKAMINE |
【Spieler- und Trainerkommentare】
Mit nur zwei Tagen Pause bestreitet das Team die Ligaspiele und strebt auswärts den Sieg an
Unter einem Zeitplan, der drei Spiele in einer Woche vorsieht, trifft das Team am 6. Spieltag auswärts auf die Yokohama F.Marinos. Das Spiel findet einen Tag früher als die anderen Partien am Samstag statt, sodass Tokyo nur zwei Tage nach dem Nabisco Cup pausiert. Bei der Partie gegen Urawa verletzten sich Baba und Jean, weshalb sie in diesem Spiel ausfallen. Daher werden Masushima und Kurisawa in die Startelf berufen. Außerdem kehrten Toi und Moiniwa gestern von der Japan-Nationalmannschaft zurück und stehen fit in der Startelf. Asari steht erstmals in dieser Saison im Kader, Akamine ersetzt Sasa auf der Bank, und das Team will diese Schlüsselpartie mit voller Kraft meistern.
Yokohama FM belegt derzeit den 2. Platz in der Liga. Sie verfügen über eine solide Defensive, schalten schnell um und bringen den Ball zügig nach vorne. Ausgehend von den FW-Angreifern nutzen sie vielfältige Angriffsmuster, darunter Flügelspiel und Läufe aus der zweiten Reihe. Heute fehlen der Verteidiger Nakazawa und der FW Kubo, die beide im Länderspiel gegen Ecuador für Japan eingesetzt wurden. Auch MF Oku fehlt verletzungsbedingt. Dennoch trat Yokohama FM im Nabisco Cup gegen Fukuoka mit fünf veränderten Startspielern an und gewann souverän mit 1:0. Sie können auf eine breite Spielerdecke bauen und halten ihre gute Form.
Im Gegensatz dazu setzte Tokio auf eine konsequente Manndeckung. Inoha übernahm die Bewachung von Stürmer Marquez, Konno deckte MF Shimizu, Kajiyama war für MF Magrão zuständig, und auch Suzuki sowie Tokunaga nahmen ihre Gegenspieler genau in den Blick. Zunächst galt es, durch eine harte Defensive Gegentore zu verhindern, die Abstimmung zu verbessern und dann in den Angriff umzuschalten, um Chancen zu kreieren. Das Spiel begann im Auswärtsspiel im Nissan Stadium um 15:02 Uhr mit dem Anstoß von Tokio.
Vor dem durchgehend das Tempo bestimmenden Yokohama geriet man in eine unterlegene Position
Gleich zu Beginn ergab sich eine Chance aus einer Standardsituation. Kawaguchi wurde zu Fall gebracht und es gab einen Freistoß von links außerhalb des Strafraums. Kajiyama spielte den Ball vor das Tor, Suzuki nahm ihn direkt, doch der Schuss ging links vorbei. Mit fortschreitender Zeit fand Yokohama FM jedoch immer besser ins Spiel. Durch schnelle Passkombinationen sicherte sich FW Oshima den Ball vorne und leitete die Offensive mit einem Direktspiel von FW Marques ein.
In der 7. Minute kämpften sich FW Oshima und FW Marques im Strafraum durch, und schließlich schoss MF Ueno, der vor das Tor gelaufen war, aufs Tor, was zu einer Ecke führte. Den von MF Dutra getretenen Ball konnte Tohi mit einem Punch klären, doch Dutra eroberte den Ball erneut und drang wieder in den Strafraum ein. Allerdings schnitt Masushima ruhig ab. In der 12. Minute legte MF Dutra eine Flanke von links auf FW Oshima ab, der den Ball ablegte, sodass MF Magron abschließen konnte. In der 14. Minute kam es nach einem Einwurf von Yokohama FM zu einem Abpraller vor MF Shimizu, der vor dem Tor stand, doch Konno klärte den Ball, während er zu Boden ging.
In der 27. Minute umging FW Marquez die Manndeckung von Inoha und griff an. Nach einem Zusammenspiel MF Shimizu → FW Oshima zog er in den Strafraum und schoss. In der 29. Minute entwischte FW Marquez erneut hinter die Abwehr und schoss frei, doch beide Male verfehlte der Ball das Tor, sodass keine Gefahr entstand. In der 33. Minute parierte Doi einen scharfen Distanzschuss von MF Tanaka von der rechten Seite. Während man sich hauptsächlich in der Defensive befand, wurde in der 44. Minute von der rechten Seite über Tokunaga → Kawaguchi → Kurisawa kombiniert, und Suzuki, der mit nach vorne stürmte, brachte einen Schuss ab, der ebenfalls das Tor verfehlte.
In der ersten Halbzeit geriet Tokio bei allen Aktionen ins Hintertreffen und überließ Yokohama die vollständige Kontrolle. Dennoch blieb die Konzentration auf das „Tor verteidigen“ ungebrochen, und auch Fehler der Gegner beim Abschluss halfen, sodass es mit einem 0:0 in die Halbzeitpause ging.
Kurz vor Schluss gelang durch Masushima das erste J-League-Tor und das Spiel endete unentschieden!
In der zweiten Halbzeit wurde Kajiyama durch Miyazawa ersetzt. Doch die Dynamik lag bei Yokohama FM. In der 48. Minute startete MF Tanaka einen Konter, dribbelte in den Strafraum und MF Shimizu, der den letzten Pass im rechten Bereich erhielt, schoss aufs Tor. In der 57. Minute beteiligte sich der eingewechselte MF Yoshida mit einem Abspiel an den Pfosten, DF Kawai stieg in den Angriff ein. Einen im Strafraum abgegebenen Schuss blockte Masushima, doch den Abpraller eroberte erneut DF Kawai und passte auf den freien FW Marques im rechten Bereich. Der Kopfball ging jedoch über die Latte.
Trotzdem suchte Tokio verzweifelt nach Chancen und startete eine Gegenoffensive. In der 61. Minute leitete Miyazawa das Spiel ein, Tokunaga nahm Suzukis Flanke von links am langen Pfosten an, und Konno bereitete sich auf den Schuss vor. Doch der schnell heranrückende gegnerische Verteidiger verhinderte den Abschluss. Direkt im Anschluss, in der 62. Minute, eroberte Yokohama FM einen Einwurf auf der rechten Seite. MF Tanaka spielte ein, MF Magrão behauptete den Ball. Tanaka erhielt den Rückpass, stürmte beherzt in den Strafraum und schoss mit dem rechten Fuß. Dieser Schuss landete im linken unteren Eck, was zum Gegentor führte. Beim Wiederanpfiff wurde die Markierung ausgehebelt.
Da Tokyo nur noch angreifen konnte, gingen sie das Risiko ein und rückten in die Offensive vor, um Chancen zu kreieren. In der 67. Minute köpfte Lucas nach einer Flanke von Suzuki genau im richtigen Moment, doch der Ball ging direkt auf den GK. In der 73. Minute gab es eine Szene, in der ein Heber des Yokohama-Stürmers Oshima aus nächster Nähe die Latte traf, doch in der 74. Minute erlief sich Miyazawa im gegnerischen Strafraum einen abgeprallten Ball und schoss einen gezielten Distanzschuss, der jedoch ebenfalls vom GK pariert wurde. In der 75. Minute wurde Lucas durch Akamine ersetzt, und in der 83. Minute kam Abe für Kawaguchi ins Spiel, doch das Tor blieb weiterhin aus der Ferne.
Es schien, als würde das Spiel so enden, doch in der 89. Minute, unmittelbar nach Beginn der Nachspielzeit, passierte es. Kurisawa setzte zum Dribbling an, wurde auf der rechten Seite zu Fall gebracht und es gab Freistoß. Kurisawa selbst trat den Ball, den Konno am langen Pfosten per Kopf ablegte, woraufhin der heranstürmende Masushima einen kraftvollen Volley abfeuerte und traf! Masushimas erfreuliches erstes J-Tor glich aus. Die unmittelbar folgende gefährliche Ecke von Yokohama wurde verteidigt, und das Spiel endete. Über die gesamten 90 Minuten dominierte Yokohama, doch durch unermüdlichen Einsatz gelang es Tokyo, kurz vor Schluss den Ausgleich zu erzielen und einen Punkt zu sichern.
【Spielerkommentare】《Masushima》„Als der Ball kam, habe ich an nichts gedacht. Ich habe einfach nur den Fuß ausgestreckt. Mein letztes Tor in einem offiziellen Spiel war im Emperor's Cup zu meiner Zeit an der Ichifuna-Oberschule, ebenfalls gegen F. Marinos, genau wie heute. Ich habe nicht bewusst daran gedacht, aber so etwas wie ‚Es wäre schön, wenn ich nochmal treffe‘ war schon da. Heute wollte ich nicht hören, dass wir verloren haben, weil ich anstelle von Jean gespielt habe. In der Verteidigung hat Inoha den FW Marques gedeckt, und die andere FW wurde von Herrn Moniwa und mir beobachtet. Für mich war das gut machbar, aber ich denke, die Mittelfeldspieler hatten eine große Belastung. In der zweiten Halbzeit haben wir die Abwehrlinie flach gestellt und die Taktik geändert, um Herrn Miyazawa besser einzubinden. Ich denke, wir sind inzwischen in der Lage, solche Änderungen selbstständig während des Spiels vorzunehmen.“ 《Kurisawa》„Sowohl das Mittelfeld als auch die Außenverteidiger haben den Gegner Mann-gegen-Mann gedeckt. Dadurch wurden wir in unserer eigenen Hälfte von der Abwehrlinie absorbiert. Selbst wenn wir den Ball zum FW spielten, war die Distanz zu groß, und wir konnten uns nicht nach vorne schieben. Wir sind ständig nur dem Gegner hinterhergelaufen, hatten wenige Szenen in der gegnerischen Hälfte und konnten keinen Schwung entwickeln. Weil wir zurücklagen, mussten wir die Deckung aufgeben und zum Ball gehen. Die Spieler, die dem Ball am nächsten waren, haben versucht, ihn zu erobern. Ich denke, diese Einstellung hat zum letzten Tor geführt.“
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Gallo】„Es war ein Spiel, bei dem F. Marinos von Anfang bis Ende überlegen war. Besonders im physischen Bereich gab es Unterschiede. Wir hatten zwei Tage zuvor ein hartes Spiel gegen Urawa und konnten uns nicht ausreichend erholen, weshalb unsere Kondition schlecht war. Es war gut, dass wir ganz am Ende noch ein Tor erzielen konnten, aber F. Marinos war das überlegene Team. (Zu den Spielerwechseln) Zunächst wollte ich Kurisawa auswechseln, aber nachdem von Kurisawas Flanken von beiden Seiten mehr kamen, habe ich mich dagegen entschieden und stattdessen Lucas ausgewechselt, um Akamine in der Mitte für mehr Kopfballstärke einzusetzen. Kajiyama habe ich ausgewechselt, weil er physisch erschöpft wirkte. In der ersten Halbzeit klaffte eine große Lücke zwischen dem defensiven Mittelfeld und der Offensive, die ich mit Miyazawa schließen wollte. Ich habe Komono nach rechts und Miyazawa nach links gestellt, um diese Lücke zu schließen. Allerdings war die physische Verfassung des gesamten Teams schlecht, und besonders bei Zweikämpfen kamen wir oft zu spät. Suzuki hat auf der linken Seite gekämpft, aber trotzdem konnten wir als Team die zweiten Bälle nicht gewinnen.“
【Pressekonferenz von Yokohama FM-Trainer Okada】„Ich bin wirklich zufrieden mit dem Spielinhalt. Die Mannschaft hat ein großartiges Spiel gezeigt. Allerdings war das Nichtverwerten der Chancen der Hauptgrund für das Unentschieden. Das kommt im Fußball häufig vor, aber die Frage ist, wie konzentriert man bis zum Schluss bleibt und Punkte holt. Bei den letzten drei Freistößen gab es eine gewisse Nachlässigkeit mit dem Gedanken ‚Es wird schon irgendwie klappen‘. Wenn wir diese Nachlässigkeit nicht abstellen, kommen wir dem Meistertitel nicht näher. Aber wir sind noch am Anfang der Liga. Das war eine sehr schwierige Phase, aber ich sehe es als eine Warnung, damit wir künftig ein Team ohne solche Nachlässigkeiten werden. (Zur Beteiligung der Verteidiger am Angriff) Es war nicht so, dass sie sich zurückgehalten hätten, sowohl Kawai als auch Matsuda sind nach vorne gegangen. Der Gegner verteidigte Mann-gegen-Mann, daher habe ich nur gesagt, dass wir bei Kontern und Standards vorsichtig sein müssen, aber es gab kein Gefühl, dass wir besonders bei Kontern Probleme hatten, und ich habe der Dreierkette nicht gesagt, sie sollen nicht nach vorne gehen. Kubo und Nakazawa wurden aus konditionellen Gründen nicht eingesetzt. Wie man sieht, lag es nicht daran, dass es ohne sie nicht gut lief. Ich denke auch nicht, dass das Unentschieden deshalb zustande kam.“