SPIELERGEBNISSpielergebnis

12. Spieltag 14.05.2005 (Sa)
Zuschauer 8.593 
Wetter Bewölkt, schwach, Temperatur 12,2 Grad, Luftfeuchtigkeit 75% 
Schiedsrichter: Akio OKUTANI, Linienrichter: Yoshihisa TAKAHASHI / Michio NAKAHARA, Vierter Offizieller: Takahiro OKANO

J1 12. Spieltag

Ichihara

STARTSEITE

JEF United Chiba

2-1

Spiel beendet

1. Halbzeit2-0

2. Halbzeit0-1

AWAY

FC Tokyo

JEF United Chiba FC Tokyo
17' Haas
29' Seiichiro Maki
Torschützen 89' Lucas
70' Haas → Hayashi Taketō
87' Makino Seiichirō → Yamagishi Satoshi
Auswechslungen 51' Mitsuhiro TODA → Lucas
59' Masashi MIYAZAWA → Danilo
70' Yusuke KONDO → Masamitsu KOBAYASHI
16 Schüsse 12
6 Ecken 9
23 Freißstöße 14
Verwarnungen 45' Satoru ASARI
Platzverweis
JEF United Chiba Startaufstellung
GK 17 Ryo KUSHINO
DF 3 Daisuke Saitō
DF 5 Stojanow
DF 27 Hiroki Mizumoto
MF 29 Koki MIZUNO
MF 6 Yuki ABE
MF 7 Hayato SATO
MF 2 Masaki Sakamoto
MF 22 Naotake HANYU
FW 18 Seiichiro Maki
FW 10 Haas
JEF United Chiba Ersatzbank
GK 1 Tomoki Tateishi
DF 26 Yoshiaki Fujita
MF 16 Satoshi Yamagishi
MF 8 Popescu
FW 9 Hayashi Taketō
FC Tokyo Startaufstellung
GK 1 Yoichi DOI
DF 20 Akira KAJI
DF 3 Jean
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 6 Yasuyuki KONNO
MF 7 Satoru ASARI
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 27 Ryoichi KURISAWA
FW 18 Naohiro ISHIKAWA
FW 13 Mitsuhiro TODA
FW 32 Yusuke KONDO
FC Tokyo Ersatzbank
GK 22 Hitoshi SHIOTA
DF 25 Shinya SAKOI
MF 24 Masamitsu KOBAYASHI
MF 19 Danilo
FW 9 Lucas

【Spieler- und Trainerkommentare】

Für die 3 Punkte kämpfen!


 Am 12. Spieltag der J1 League steht ein Auswärtsspiel gegen JEF United Chiba an. Im vorherigen Spiel gegen Omiya konnte man in der Nachspielzeit noch den Ausgleich erzielen und somit einen Punkt sichern. Obwohl man zunächst in Rückstand geriet, gelang durch Tore von Ishikawa und Yusuke KONDO die Wende, und durch ein weiteres Tor von Lucas schien der Sieg greifbar. Doch aufgrund von Nachlässigkeiten in der Schlussphase endete das Spiel unentschieden. Dennoch unterschied sich die Leistung deutlich von den sechs Niederlagen in Folge zuvor. Wie Trainer Hara nach dem Omiya-Spiel sagte: „Diesen einen Punkt wollen wir als Grundlage für das nächste Spiel nutzen.“ Daher ist die Spielweise in dieser Runde von großer Bedeutung für den weiteren Verlauf der langen Saison. Es bleibt spannend, ob man das einmal zurückgewonnene „Momentum“ selbstbewusst fortsetzen kann oder ob man wieder in die schwierige Phase der Niederlagen zurückfällt.

 Chiba steht derzeit mit 3 Siegen, 5 Unentschieden und 3 Niederlagen auf dem 11. Platz. Die Zahlen von 20 erzielten und 18 kassierten Toren zeigen, dass ihr Spielstil dadurch gekennzeichnet ist, dass sie trotz Risiken bei Ballbesitz schnell und mit vielen Spielern in die Offensive gehen. Besonders die Mittelfeldspieler Abe und Sato aus der zweiten Reihe laufen weite Strecken und stoßen immer wieder vor das Tor. Der neue ausländische Stürmer Haas ist zwar nicht auffällig, versteht es aber gut, seine Mitspieler einzusetzen und fungiert als Ausgangspunkt für Chibas Angriffsspiel. Im letzten Spiel endete die Partie gegen Urawa torlos, was auch in der laufenden Saison inklusive des Nabisco Cups die erste Partie ohne Gegentor war und die Defensive stabilisiert hat.

 Auf der anderen Seite steht Tokyo, wo Miura, Kanazawa und weitere verletzte Spieler nach und nach zurückkehren, doch die Aufstellung ist dieselbe wie im vorherigen Spiel. Auf der linken Seite spielt Konno, obwohl es nicht seine gewohnte Position ist, und war im letzten Spiel der Ausgangspunkt für die Angriffe. Auf der rechten Seite steht Kaji, dessen linker Knöchel noch nicht vollständig geheilt ist. Im Mittelfeld agiert Asari als alleiniger defensiver Mittelfeldspieler, auf den Außenbahnen sind der in Topform befindliche Ishikawa und Toda gesetzt, und im Sturmzentrum will Yusuke KONDO, der seit September 2003 wieder ein Tor erzielt hat, seinen zweiten Treffer in Folge erzielen. Lucas und Danilo sitzen auf der Bank und können im entscheidenden Moment eingewechselt werden, worauf man gespannt sein darf.

 Chiba ist ein Gegner, gegen den in den letzten zwei Spielzeiten Unentschieden vorherrschten, und in der Liga ist man seit April 2003 im Ichihara Seaside Stadium ungeschlagen und zu Hause äußerst stark. Allerdings wird die Liga nach dem 12. Spieltag bis Juli unterbrochen. Auch im Hinblick auf das nächste Spiel im Nabisco Cup gegen Chiba, das nächste Woche wieder aufgenommen wird, ist es ein wichtiges Spiel, um unbedingt Punkte zu holen und die Stimmung positiv zu gestalten. Bei kühlem, bewölktem Himmel begann das Spiel um 19:04 Uhr mit dem Anstoß von Tokio.


Kampf um die Punkte

F.C.TOKYO reiste nach Ichihara, um am 12. Spieltag der Saison gegen Jef United Chiba anzutreten. Obwohl TOKYO in der vorherigen Partie eine 3:1-Führung gegen Ardija noch zu einem 3:3-Unentschieden aus der Hand gegeben hatte, war die Leistung keineswegs die eines Teams, das in einer sechs Spiele andauernden Niederlagenserie feststeckte. Nach diesem Spiel kommentierte TOKYO-Trainer Hara: „Wir wollen diese Leistung und den erkämpften Punkt ins nächste Spiel mitnehmen“; die entscheidende Frage vor dem Spiel war, ob das Team sein Selbstvertrauen zurückgewonnen hatte oder wieder in alte Muster zurückfallen würde.
Jef Utd. lag mit einer Bilanz von 3 Siegen, 5 Unentschieden und 3 Niederlagen auf dem 11. Tabellenplatz. In 11 Spielen erzielte die Mannschaft 20 Tore und kassierte 18, was deutlich zeigt, dass das Team mit vielen Spielern in die Offensive ging. Besonders die Mittelfeldspieler Abe und Sato legten enorme Laufwege zurück und unterstützten regelmäßig den Angriff. Der neue ausländische Spieler Haas war der Angriffsdreh- und Angelpunkt, geschickt darin, seine Mitspieler ins Spiel einzubinden. Im vorherigen Spiel erkämpfte Jef ein torloses Unentschieden gegen die Reds, ihr erstes zu Null in dieser Saison.
Da Kanazawa und Miura weiterhin verletzt waren, stellte TOKYO dieselbe Startelf wie im vorherigen Spiel auf. Konno spielte erneut als linker Verteidiger, obwohl er von seiner Knöchelverletzung noch nicht vollständig genesen war, Kaji begann als rechter Verteidiger und Asari übernahm die alleinige defensive Mittelfeldposition. Der formstarke Ishikawa startete auf der rechten Außenbahn, Toda auf der linken und Yusuke Kondo, frisch nach seinem ersten Ligator seit September 2003, spielte als alleiniger Stürmer. Lucas und Danilo warteten auf der Bank auf ihren Einsatz.
Diese Begegnung endete in den beiden vorherigen Saisons jeweils unentschieden, und Jef hatte seit April 2003 im Ichihara-Stadion nicht mehr verloren – eine beeindruckende Bilanz. Nach dem 12. Spieltag legte die J.League eine Pause bis Juli ein. Zufälligerweise trafen die beiden Teams am folgenden Samstag im Nabisco Cup erneut im Ajinomoto-Stadion aufeinander. TOKYO wollte den Schatten, der über dem Team lag, vertreiben und eine gute Leistung zeigen. Jef eröffnete das Spiel kurz nach 19 Uhr an einem ungewöhnlich kühlen Abend.

Zur Halbzeit liegt man mit 2 Toren zurück

 Vor dem Spiel gab Trainer Hara die Anweisung: „Ohne Angst hoch zu pressen und schnelle Angriffe zu starten“. Beide Mannschaften lieferten sich einen leidenschaftlichen Kampf um die Kontrolle im Mittelfeld, mit schnellen Wechseln zwischen Angriff und Verteidigung. In der 2. Minute setzte Miyazawa den ersten Schuss ab, nachdem er einen abgeprallten Ball nach einem schnellen Neustart von Konno auf der linken Seite eroberte. In der 9. Minute zog Jefs Mittelfeldspieler Hanyu von der linken Seite nach innen und schoss, doch Doi parierte. Direkt danach startete Tokio einen schnellen Angriff: Toda setzte sich auf der linken Seite durch und schoss aus spitzem Winkel unter Druck eines Verteidigers, der Torwart lenkte den Ball ab, doch es konnte niemand nachsetzen.

 Nach den ersten zehn Minuten beruhigte sich das Spiel allmählich, doch die Torchancen lagen weiterhin bei Tokio. In der 14. Minute spielte die Kombination Kaji → Ishikawa auf der rechten Seite eine Flanke, und Konno nahm den Abpraller mit einem kraftvollen Schuss, den der Torwart parierte. In der 15. Minute brachte Miyazawa eine flache Ecke von links herein, Kurisawa nahm den Ball mit einem Kontakt an und zielte mit einem präzisen Schuss von außerhalb des Strafraums, doch der Ball ging über die Querlatte. Gerade als alle dachten „Jetzt geht was“, kassierte man durch eine einzige Chance des Gegners das Gegentor.

 In der 17. Minute drang Mittelfeldspieler Hanyu von der linken Seite ein und brachte eine flache Flanke, es entstand ein Gewühl, doch FW Haas traf zum Führungstreffer für JEF. Doch unmittelbar danach ergab sich auch für TOKYO eine große Chance. In der 21. Minute spielte Toda auf der linken Seite zu Kurisawa, der eine Flanke schlug, die rechts im Strafraum den freistehenden Yusuke KONDO erreichte. Dieser traf direkt, schoss jedoch rechts am Tor vorbei und konnte den Ausgleich nicht erzielen. Anschließend versuchte TOKYO weiterhin über die Flügel anzugreifen, doch die dicht gestaffelte Abwehr der Gegner wehrte die Flanken immer wieder ab. In dieser Phase kassierte man jedoch aus einem Konter das unerwünschte zweite Gegentor. In der 29. Minute spielte FW Haas von der linken Seite eine schnelle frühe Flanke, die FW Maki punktgenau verwertete.

 Obwohl TOKYO einen Rückstand von zwei Toren hinnehmen musste und sich in einer schwierigen Lage befand, startete das Team eine Gegenoffensive. In der 35. Minute setzte sich Yusuke KONDO auf der linken Seite durch, Miyazawa schoss den Abpraller, der jedoch vom gegnerischen Verteidiger abgefälscht wurde und zu einer Ecke auf der rechten Seite führte. Aus dieser Ecke heraus brachte Jean einen Kopfball aufs Tor, der jedoch links am Tor vorbeiging. Auch danach ergaben sich Chancen vor allem durch Eck- und Freistöße, doch ein Tor gelang nicht, sodass die erste Halbzeit mit einem Rückstand von zwei Toren endete.


TOKYO kassiert frühe Gegentore

Trainer Hara gab seinem Team die Anweisung, ohne Angst zu spielen, hoch zu pressen und schnell anzugreifen. Das Spiel begann mit einem erbitterten Kampf um die Vorherrschaft im Mittelfeld, bei dem der Ball immer wieder gewonnen und verloren wurde. Miyazawa verzeichnete in der 2. Minute den ersten Schuss, als er nach einem schnellen Neustart einen abgeprallten Ball eroberte. In der 9. Minute schnitt Jefs Mittelfeldspieler Hanyu von links nach innen und schoss; Doi hielt den Schuss sicher und passte dann auf Toda auf der linken Seite. Toda sprintete aufs Tor zu und schoss aus spitzem Winkel trotz starkem Druck eines Verteidigers; Kushino parierte den Schuss, doch die heranstürmenden TOKYO-Spieler konnten den Abpraller nicht verwerten.
Das rasante Tempo ließ nach den ersten zehn Minuten nach, und TOKYO erspielte sich mehr Chancen. In der 14. Minute kombinierten Kaji und Ishikawa auf der rechten Seite und bereiteten Konno vor. Konno schoss gut, doch Kushino zeigte eine starke Parade und verhinderte das Führungstor. In der 15. Minute spielte Miyazawa eine Ecke zu Kurisawa, der außerhalb des Strafraums lauerte; Kurisawa nahm den Ball an, schoss aber über die Latte. TOKYO wirkte lebendig, doch dann schlug das Unglück zu.
In der 17. Minute stürmte Hanyu die linke Seite hinunter und brachte eine flache Hereingabe, die in der TOKYO-Abwehr für Chaos sorgte. Haas stocherte den Ball zum Führungstreffer über die Linie. Unbeeindruckt erspielte sich TOKYO in der 21. Minute die beste Chance des Spiels. Toda spielte einen Pass zu Kurisawa auf der linken Seite, dessen Flanke erreichte Kondo, der im Strafraum rechts frei stand. Kondo schoss direkt, setzte den Ball aber rechts am Tor vorbei. TOKYO suchte weiterhin Räume über die Flügel, doch die solide Abwehr der Gegner wehrte die Flanken immer wieder ab. Jef baute die Führung in der 29. Minute mit einem schnellen Konter aus; Haas sprintete die linke Seite hinunter und brachte eine frühe Hereingabe, die Maki sicher verwertete.
TOKYO hielt den Druck aufrecht und erzwang in der 35. Minute eine Ecke, nachdem Kondos Einsatz Miyazawa in Position brachte. Sein abgefälschter Schuss ging knapp am Pfosten vorbei, und Jean traf bei der Ecke den Ball mit dem Kopf, setzte ihn aber weit neben das Tor. Die Gäste drohten weiterhin bei Ecken und Standards, konnten den Jef-Torwart jedoch nicht ernsthaft in Gefahr bringen, und die erste Halbzeit endete mit 0:2.

Trotz Lucas' Tor auf einen Rückstand von nur einem Punkt verkürzt, war es bereits zu spät


 In der Halbzeitpause gab Trainer Hara den Spielern eine deutliche Ansage: „So können wir nicht enden.“ Er schickte sie motiviert in die zweite Halbzeit, doch in den ersten fünf Minuten konnten sie keine nennenswerten Chancen herausspielen und wurden stattdessen von Chiba unter Druck gesetzt. Besonders MF Abe brachte es auf drei Schüsse, darunter auch Freistöße, doch Doi konnte diese gerade noch parieren und einen weiteren Gegentreffer verhindern.

 Um den Spielfluss zu ändern, wurde in der 51. Minute Lucas für Toda eingewechselt, sodass Yusuke KONDO und Lucas die Doppelspitze bildeten. In der 53. Minute wurde über die linke Seite mit Kurisawa → Yusuke KONDO kombiniert und eine Flanke geschlagen, und in der 56. Minute brachte Miyazawa eine Ecke von links herein, die zunächst geklärt wurde, doch durch Einbindung von Lucas kam Miyazawa erneut zum Flanken, sodass man sich zwar auf der Seite durchsetzen konnte, aber kein Schuss zustande kam. In der 59. Minute wurde nach einer linken Ecke ein vom Gegner geklärter Ball erobert, auf der rechten Seite spielten Kaji → Kurisawa → Konno und brachten eine flache Flanke, vor dem Tor berührte Lucas den Ball, der abgeprallt direkt auf Yusuke KONDO, der jedoch nicht richtig traf. Kurz darauf wurde Miyazawa ausgewechselt und Danilo eingewechselt, um mit der Kombination in der Mitte mit Lucas dem Angriff neue Impulse zu geben, doch es gelang nicht, einen Rhythmus zu finden.

 Dennoch durchbrach Kurisawa in der 64. Minute energisch die linke Seite, erhielt eine Rückgabe von Ishikawa und schoss, doch es gab Eckball. Aus diesem linken Eckball köpfte Jean, doch der Ball ging über die Latte. In der 66. Minute leitete ein Konter eine Kombination von Kurisawa → Moniwa → Lucas ein, am Ende brachte Danilo den Ball, konnte aber nicht abschließen. Chiba erarbeitete sich Chancen durch Konter und kreierte gefährliche Situationen, doch Tohi, Moniwa und Jean in der Innenverteidigung hielten stand und ließen kein weiteres Tor zu.

 In der 70. Minute wurde die dritte Auswechselung vorgenommen: Der erschöpfte Yusuke KONDO wurde durch Kobayashi ersetzt, und mit Lucas und Ishikawa bildete man die Doppelspitze, während Kobayashi, Danilo und Kurisawa im Mittelfeld von rechts eine extrem offensive Formation bildeten. Doch begannen Fehlpässe und Abstimmungsprobleme, und auch wenn Bälle nach vorne gespielt wurden, gingen diese leicht verloren – ein Teufelskreis setzte sich fort. Erst in der 89. Minute, kurz vor der Nachspielzeit, gelang endlich ein Tor. Danilo drang energisch von links in die Mitte vor, der abgeprallte Ball kam zu Lucas, der gezielt abschloss und den Ball ins Tor versenkte, wodurch der Rückstand auf ein Tor verkürzt wurde. Jean rückte ebenfalls nach vorne, und TOKYO griff kompromisslos an. In der Nachspielzeit kämpfte Ishikawa auf der rechten Seite um den Ball, spielte eine Flanke, die Kurisawa im Zentrum per Kopf erreichte, doch sein Kopfball ging direkt auf den Torwart, womit alle Hoffnungen zunichtegemacht wurden und man mit 1:2 verlor.

 【Spielerkommentare】《Kurisawa》„Wir hatten Chancen, konnten sie aber nicht nutzen. Es entwickelte sich wieder ein schlechter Spielfluss. Wir konnten in der ersten Halbzeit nicht treffen, haben dann ein Gegentor kassiert, und es entstand wieder diese ‚Nicht schon wieder…‘-Stimmung. Das darf nicht passieren, aber am Ende war alles halbherzig. Der letzte Kopfball war ein Versuch mit voller Kraft, aber der Kontakt war zu schwach. Ich selbst eingeschlossen müssen wir unsere Abschlussstärke und Spielgenauigkeit verbessern, sonst werden wir nicht gewinnen. Wir müssen Ergebnisse liefern, um Selbstvertrauen zu gewinnen.“《Lucas》„Es ist schade, dass wir kein gutes Spiel zeigen konnten. Wir hatten Chancen, konnten sie aber nicht nutzen, und daraus resultierte das Gegentor. (Mein Einwechseln) sollte die Anzahl der Spieler im Sturm erhöhen. Auch nach meinem Einwechseln hatten wir Chancen… Das Tor kam durch eine gute Vorlage von Danilo. Aber da es nicht zum Sieg führte, freue ich mich nicht darüber. Das Team steckt gerade in einer sehr schwierigen Situation, aber wir wollen uns mehr anstrengen und in einen besseren Zustand kommen.“《Kaji》„Ich bin mit dem Gedanken ins Spiel gegangen, dem Gegner nicht unterlegen zu sein und ihm keine Räume zu lassen. Wir konnten in guten Phasen nicht treffen, haben durch einen kleinen Fehler ein Gegentor kassiert und gerieten dadurch etwas durcheinander. Auch im Angriff war es zu oberflächlich, wenn Flanken geklärt wurden und es dann vorbei war. Die Positionierung, um zweite und dritte Angriffe einzuleiten, war schlecht. Es ist wichtig, in einer Position zu sein, in der man Druck ausüben kann. Insgesamt wäre es gut, wenn wir etwas ruhiger spielen könnten. Die Niederlagenserie spielt sicher auch eine Rolle… Wenn wir in den entscheidenden Momenten standhalten können, ist das Spiel nicht schlecht.“

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】 „Wir wussten von Anfang an, dass JEF mit viel Schwung kommen würde. Um dem nicht nachzugeben, gab ich die Anweisung, den Ball nicht nur am Fuß zu halten, sondern auch in die freien Räume zu spielen. Tatsächlich hatten wir einige Chancen, wie die Szene, in der Toda nach vorne stürmte und einen Schuss abgab. Dennoch ließen wir den Gegner auf der linken Seite zwar verteidigen, aber sie konnten ins Zentrum eindringen, den Abpraller verwerten und wir kassierten ein Gegentor, woraufhin wir etwas instabil wurden. Besonders als der Keil zwischen die beiden Spitzen Haas und Maki von JEF kam, wurde die Deckung nachlässig. Wenn sie den Ball halten, kommen Spieler aus der zweiten Reihe heraus. Wir reagierten darauf zu spät. Auch beim zweiten Gegentor, als Haas zurückfiel und Jean ihm folgte, schlossen wir nicht konsequent genug und ließen eine Flanke zu. Makis Kopfball war zwar großartig, aber nach zwei Gegentoren wurden wir verunsichert. Zur Halbzeit sagte ich, dass wir den Zwei-Tore-Rückstand unbedingt aufholen müssen und keine Angst haben dürfen. Außerdem war Kaji beim Angriff immer frei, also wollten wir diesen Bereich nutzen und den Ball schneller bewegen. Ich wechselte Toda gegen Lucas ein, um dessen Ballkontrolle zu nutzen, und stellte mit Yusuke KONDO eine Doppelspitze auf, um im Zentrum Anspielstationen zu schaffen. So kam unser Spiel besser in Fahrt. Gegen die Konter von JEF konnten wir nichts machen, deshalb stellten wir auf zwei Spitzen um, brachten Kurisawa auf die linke Seite und wollten auch von hinten mehr nach vorne schieben. Wenn wir in dieser Phase getroffen hätten... Konno machte bei einem Flankenball von Konno einen Fehler, obwohl der Torwart schon herausgekommen war. Wenn wir in der frühen zweiten Halbzeit getroffen hätten, hätte sich das Spiel vielleicht anders entwickelt. Statt den Ball in Ruhe zu halten, spielten wir hektisch nach vorne und wurden ausgekontert. Deshalb brachte ich Danilo, um ihn in der Nähe von Lucas spielen zu lassen und so einen Akzent zu setzen und eine Lücke zu öffnen. Doch wir fanden kaum Chancen zum Schießen. Lucas traf erst kurz vor der Nachspielzeit, wenn wir früher getroffen hätten, wäre ein Ausgleich möglich gewesen. Wegen der vielen Gegentore in letzter Zeit sind Jean und Moniwa in der Innenverteidigung vielleicht etwas unsicher geworden. Wenn sie in der zweiten Halbzeit wie gegen Maki und Haas mutig bleiben, sind sie keinesfalls leichte Gegner. Unabhängig vom Auswärtsspiel kamen viele Fans zur Unterstützung. Um ihnen gerecht zu werden, hätten wir früher treffen müssen oder zumindest am Ende unbedingt ausgleichen wollen. Momentan ist das Gleichgewicht etwas gestört. Wir treten zwar oft, um Schwung zu erzeugen, aber wenn wir den Ball halten können, müssen wir das auch tun. Wir treten manchmal zu viel. Das müssen wir korrigieren. Dennoch zeigen sich langsam erste Anzeichen, wie im Spiel gegen Omiya und in der zweiten Halbzeit heute. Ich möchte Konno wieder auf seiner angestammten Position spielen lassen, und da Lucas nicht in der Verfassung ist, 90 Minuten durchzuspielen, wollen wir in der Pause die verletzten Spieler schnell wieder fit machen und die Fehler beheben.“

 【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer OSIM (Chiba)】 „Ich denke, es ist gut, dass dieses Spiel vorbei ist. Was ich damit meine: FC Tokyo ist eine sehr gute und gefährliche Mannschaft. Sie sind mit diesem Tabellenplatz zufrieden, aber es wäre nicht verwunderlich, wenn sie weiter oben stehen würden. Gegen so ein Team ist das Ergebnis realistisch. Sie werden sicherlich noch weiter nach oben kommen, aber im Moment ist es schwierig für sie. In diesem Sinne haben wir körperlich gut durchgehalten. Das war für das Spiel gegen FC Tokyo sehr wichtig. Ich denke, wir konnten den Gegner über das ganze Spiel kontrollieren, aber da wir am Ende ein Gegentor kassiert haben, gibt es auch bei uns noch Probleme. Wenn das Spiel noch zwei, drei Minuten weitergelaufen wäre, hätten wir vielleicht noch ein weiteres Tor bekommen. Vielleicht sind die Meinungen der Fans anders, aber das ist die Realität.“


Lucas verkürzt den Rückstand, aber...

Trainer Hara schickte seine Spieler mit der Anweisung für die zweite Halbzeit aufs Feld, das Spiel nicht so enden zu lassen; jedoch war es Jef, die von Beginn an das Kommando übernahmen und TOKYO unter Druck setzten. Mittelfeldspieler Abe feuerte drei Schüsse ab, die TOKYO-Torwart Doi irgendwie abwehren konnte. 
TOKYO brachte in der 51. Minute Lucas für Toda, um den Spielverlauf zu ändern. Lucas stellte sich neben Kondo auf und TOKYO wirkte sofort gefährlich. Kondo setzte sich in der 53. Minute auf der linken Seite durch und brachte eine Flanke herein, während Miyazawa in der 56. Minute zwei Chancen aus einer Ecke hatte, seine Flanken jedoch nichts einbrachten. In der 59. Minute führte ein schneller Konter nach einer Ecke von Jef dazu, dass Konno eine flache Hereingabe in den Strafraum spielte; Lucas berührte den Ball leicht und dieser glitt knapp an Kondo vorbei. TOKYO wechselte dann Danilo für Miyazawa ein, doch er konnte zusammen mit Lucas keinen Rhythmus finden. 
In der 64. Minute stürmte Kurisawa kraftvoll die linke Seite hinunter, bediente Ishikawa und erhielt den Ball zurück. Kushino lenkte seinen gut platzierten Schuss um den Pfosten zur Ecke. Jean sprang erneut höher als die Abwehr des Heimteams, köpfte aber über die Latte. Jef war zufrieden damit, den Druck zu absorbieren und TOKYO mit Kontern zu treffen, doch Jean, Moniwa und Doi verteidigten heldenhaft. 
TOKYO spielte seine letzte Karte in der 70. Minute, indem der erschöpfte Kondo durch Kobayashi ersetzt wurde und auf eine ultra-offensive Formation mit Lucas und Ishikawa als Stürmer sowie Kobayashi, Danilo und Kurisawa dahinter umgestellt wurde. Einige schlechte Pässe und ungenaue Aktionen verringerten die Effektivität dieses Systems, und erst in der 89. Minute gelang TOKYO endlich der Treffer. Danilo drang aggressiv durch die Mitte vor, wurde aber am Schuss gehindert, und Lucas schob den Abpraller an Kushino vorbei, wodurch der Rückstand auf ein Tor verkürzt wurde. Jean rückte nach vorne, während TOKYO alles auf eine Karte setzte. In der Nachspielzeit kam Kurisawa an Ishikawas Flanke, konnte den Ball aber nur per Kopf direkt auf Kushino bringen. Das war die letzte Aktion des Spiels, bevor der Schiedsrichter das 2:1 besiegelte.


Spielerkommentare 
Kurisawa: 
„Wir hatten unsere Chancen, konnten sie aber nicht nutzen. Wir waren zu Beginn überlegen, haben dann aber ein Gegentor kassiert und dachten: ‚Oh nein, nicht schon wieder.‘ Heute haben wir alles halbherzig gemacht. Am Ende hatte ich noch eine Chance, aber mein Kopfball war schwach. Wenn wir, mich eingeschlossen, unsere Abschlussstärke und die Präzision im Spiel nicht verbessern, werden wir nicht gewinnen. Der einzige Weg, unser Selbstvertrauen zu stärken, ist ein gutes Ergebnis.“ 

Lucas 
„Es ist sehr enttäuschend, dass wir heute kein gutes Spiel gezeigt haben. Wir hatten Chancen, konnten sie aber nicht nutzen, und unsere Gegner haben getroffen. Ich wurde eingewechselt, um die Offensive zu verstärken und einige Lücken zu schaffen, aber... Ich habe Danilo mein Tor zu verdanken, doch wirklich glücklich kann ich darüber nicht sein, da wir das Spiel nicht gewonnen haben. Wir müssen härter kämpfen, um aus dieser Situation herauszukommen.“ 

Kaji 
„Wir hatten das Gefühl, dass wir uns keinen Nachteil im Arbeitseinsatz leisten dürfen und ihnen nicht das Spiel erlauben dürfen. Wir waren zu Beginn überlegen, konnten aber kein Tor erzielen, dann führte ein Fehler zu ihrem Tor und wir haben ein wenig den Faden verloren. Unser Angriff war zu simpel und endete immer wieder mit abgewehrten Flanken. Wir müssen unsere Positionierung verbessern, um in solchen Situationen den Ball zurückzuerobern. Wir müssen am richtigen Ort sein, um Druck auf die Gegner auszuüben, und etwas ruhiger sein, wenn wir den Ball haben. Ich denke nicht, dass wir heute schlecht gespielt haben, aber es gibt einen Grund, warum wir in letzter Zeit so viele Spiele verloren haben. Wir müssen widerstandsfähiger werden.“ 


F.C.TOKYO-Trainer Hara 
„Wir wussten, dass Jef auf uns zukommen würde, und haben die Spieler angewiesen, den Raum zu nutzen, anstatt den Ball nur zum Fuß zu spielen. Wir hatten früh einige gute Chancen, haben sie aber nicht genutzt und dann einen Flankenball nicht verteidigt, woraufhin sie im Gewühl vor dem Tor getroffen haben. Danach haben wir ein wenig die Ruhe verloren, unsere Zuordnung war schwach, als der Ball zu Haas und Maki gespielt wurde. Wenn sie den Ball halten konnten, ermöglichte das Unterstützung aus dem Mittelfeld nach vorne. Wir waren etwas zu langsam, um darauf zu reagieren. Beim zweiten Tor konnte Jean Haas zwar begleiten, aber nicht verhindern, dass er die Flanke brachte. Makis Kopfball war ausgezeichnet, aber wir haben dort unseren Kampfgeist verloren. In der zweiten Halbzeit hatten wir zwei Tore aufzuholen, und ich habe den Spielern gesagt, sie sollen keine Angst haben. Wenn wir im Angriff waren, war Kaji oft frei, und wir hätten ihn mehr nutzen sollen, um den Ball zu bewegen. Wir haben Lucas eingewechselt, um seine Fähigkeit zu nutzen, den Ball zu halten und als Angriffszentrum zusammen mit Kondo zu fungieren. Dann hatten wir eine gute Phase, und wenn wir nur getroffen hätten, hätte sich vielleicht etwas geändert. Kondo vergab eine große Chance nach Konno-Flanke. Wir spielten den Ball zu früh nach vorne, anstatt geduldig auf eine Lücke zu warten. Wir brachten Danilo, damit er näher bei Lucas spielt und eine weitere Option im Angriff bietet. Wir haben aber nicht geschossen, als wir die Chance hatten. Lucas erzielte in der letzten Minute ein Tor, aber das ließ uns nicht mehr viel Zeit. Wir haben in letzter Zeit einige Gegentore kassiert, und ich denke, das hat Jean und Moniwa etwas verunsichert. Sie haben in der zweiten Halbzeit gut gegen Haas und Maki gespielt. Obwohl wir auswärts waren, sind heute viele Fans gekommen, um uns zu unterstützen. Wir wollten wirklich mit dem Ausgleich antworten. Unsere Balance war heute nicht gut. Manchmal spielten wir den langen Ball, obwohl wir den Ball länger halten mussten, und das müssen wir korrigieren. Aber wenn man die Leistung im Ardija-Spiel und die zweite Halbzeit heute betrachtet, bewegen wir uns langsam in die richtige Richtung. Wir hoffen, dass alle verletzten Spieler in der Pause wieder fit werden und wir im Juli einen neuen Start hinlegen können.“ 

Jef United Chiba Trainer Osim 
„Ich bin froh, dass das Spiel vorbei ist; das war heute ein hartes Match. TOKYO ist ein gefährliches Team, das sicherlich höher in der Liga stehen sollte, als es momentan der Fall ist. Für eine Mannschaft in ihrer Position ist das Ergebnis typisch. Ich bin sicher, sie werden in der Tabelle noch steigen, aber momentan haben sie es schwer. Wir wussten, dass wir heute körperlich stark sein müssen; das muss man immer sein, wenn man gegen F.C.TOKYO spielt. Vielleicht sind die Fans anderer Meinung, aber wenn das Spiel noch ein paar Minuten länger gegangen wäre, hätten sie wahrscheinlich noch einmal getroffen.“