SPIELERGEBNISSpielergebnis

12. Spieltag 2004/06/12 (Sa.)
Zuschauer 23.698
Wetter Bewölkt, kein Niederschlag Temperatur 27,0 Grad Luftfeuchtigkeit 62%
Schiedsrichter: Masaaki IEMOTO Assistenten: Satoru KAWANO / Tomokazu TAJIRI Vierter Offizieller: Haruhiro MAENOSONO
J1 1. Halbzeit 12. Spieltag
Ajinomoto

STARTSEITE
FC Tokyo
2-1
Spiel beendet
1. Halbzeit1-1
2. Halbzeit1-0

AWAY
Gamba Osaka
FC Tokyo | Gamba Osaka | |
---|---|---|
11' Lucas 76' Lucas |
Torschützen |
00' Masashi OGURO |
69' Norio SUZUKI → Yoshiro ABE 75' Mitsuhiro TODA → Jang Eun OH 84' Lucas → Ryuji FUJIYAMA |
Auswechslungen |
77' Masao KIBA → Masanobu MATSUNAMI 82' Toru IRIE → Arata KODAMA |
20 | Schüsse | 11 |
10 | Ecken | 4 |
18 | Freißstöße | 16 |
Verwarnungen |
23' Shikirei 29' Hideo HASHIMOTO 48' Satoshi YAMAGUCHI |
|
Platzverweis |
GK | 1 | Yoichi DOI |
DF | 32 | Yuhei TOKUNAGA |
DF | 2 | Teruyuki MONIWA |
DF | 3 | Jean |
DF | 17 | Jo KANAZAWA |
MF | 14 | Yuta BABA |
MF | 6 | Yasuyuki KONNO |
MF | 7 | Satoru ASARI |
MF | 15 | Norio SUZUKI |
FW | 9 | Lucas |
FW | 13 | Mitsuhiro TODA |
GK | 22 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
MF | 10 | Fumitake MIURA |
MF | 4 | Jang Eun OH |
FW | 11 | Yoshiro ABE |
GK | 1 | Naoki Matsushiro |
DF | 15 | Mitsuki Watanabe |
DF | 2 | Sisiklei |
DF | 3 | Masao KOBA |
DF | 14 | Toru Irie |
MF | 27 | Hideo Hashimoto |
MF | 6 | Satoshi YAMAGUCHI |
MF | 10 | Takahiro Nigawa |
MF | 7 | Yasuhito ENDO |
FW | 8 | Fernandinho |
FW | 16 | Masashi OGURO |
GK | 22 | Yoshida Munehiro |
DF | 17 | Arata Kodama |
MF | 13 | Shigeru Morioka |
MF | 24 | Toshihiro MATSUSHITA |
FW | 11 | Masanobu MATSUNAMI |
【Spieler- und Trainerkommentare】
Sieg im heimischen Ajinomoto Stadium!
Das Ligaspiel am 12. Spieltag der 1. Phase, das erste seit dem 22. Mai, bestreiten wir gegen Gamba Osaka. Tokyo steht derzeit mit 16 Punkten auf dem 7. Platz, Gamba Osaka mit 15 Punkten auf dem 8. Platz. Da sich die Platzierungen je nach Ergebnis heute noch ändern können, ist dies ein unverzichtbares „Direktduell“. Tokyo konnte die letzten beiden Spiele in der Vorrunde des Nabisco Cups gewinnen. Diese Dynamik wollen wir in die Endphase der Liga mitnehmen und freuen uns, nach etwa einem Monat wieder im Ajinomoto Stadium spielen zu dürfen. Mit der leidenschaftlichen Unterstützung unserer Fans zu Hause streben wir den Sieg an.
Doi, der von der japanischen Nationalmannschaft zurückgekehrt ist, steht in der Startelf. Lucas, der im letzten Spiel (Nabisco Cup) gesperrt war, steht wieder im Sturm, ansonsten tritt die Mannschaft in der gleichen Aufstellung wie im vorherigen Nabisco-Cup-Spiel an. Gamba Osaka muss auf den DF Miyamoto und den FW Magrão verzichten, dafür kehrt der DF Shijikurei nach seiner Verletzung zurück. Die Viererkette bildet sich mit dem erstmals in dieser Saison eingesetzten DF Kiba als Innenverteidiger. Im Sturm steht FW Oguro, während FW Fernandez, MF Endo und MF Nigawa in einem System spielen, bei dem „diese drei Spieler nicht unbedingt in direkten Kontakt kommen sollten, daher wollen wir durch flexible Positionswechsel die Zuordnung der Gegenspieler verwirren und durch Bewegung den Ball erobern“ (Trainer Nishino). Das Spiel begann bei schwüler Hitze mit 27 Grad und 62 Prozent Luftfeuchtigkeit mit dem Anstoß von Gamba Osaka.
Trotz des frühen Rückstands sofortige Gegenwehr nach Standardsituation
Es war direkt nach dem Anpfiff. G Osaka spielte den Anstoßpass und Stürmer Daigoku drang in den Strafraum ein. Tokunaga eroberte den Ball zurück, doch G Osaka führte erneut einen Einwurf aus. Als G Osaka sich auf der rechten Seite von Tokio durchsetzte, spielte der zentrale Mittelfeldspieler Nigawa einen Steilpass zu Daigoku, der von der linken Seite in den Strafraum lief. Daigoku setzte zum Dribbling an, wurde von Jean verfolgt und prallte mit dem herausstürzenden Doi zusammen. Den Abpraller schoss Daigoku ins Tor. Bereits nach 53 Sekunden fiel das frühe Führungstor für G Osaka.
Es war ein frühes Gegentor, das in dieser Saison ein Problem beim Spielbeginn darstellte, doch davon ließ sich Tokyo nicht entmutigen. Ohne den Kopf hängen zu lassen, erhielt Suzuki in der 4. Minute einen langen Pass und brachte eine Flanke von rechts. In der 5. Minute erkämpfte Tokunaga nach einem Überlappungslauf eine Ecke mit einer scharfen Flanke. Die von Baba getretene rechte Ecke wurde zunächst vom gegnerischen Torwart pariert, doch der Ball fiel im Strafraum vor die Füße von Konno, der frei zum Schuss kam. Der Ball ging jedoch über die Latte, und eine hervorragende Chance wurde vergeben. In der 8. Minute eroberte man den Ball durch intensives Pressing im Mittelfeld, und Baba zog beherzt aus der Distanz ab. Man erkämpfte eine Ecke, bei der Lucas per Kopf zielte. In der 10. Minute erkämpfte Toda auf der linken Seite nach einem Pass von Baba eine Ecke. Von dort köpfte Jean den Ball mit Wucht aufs Tor, doch der gegnerische Torwart Matsushiro zeigte eine großartige Parade knapp vor der Torlinie. Trainer Hara erinnerte sich kurz: „Der Albtraum vom letzten Jahr (2. Spielphase, als Torwart Matsushiro alle klaren Chancen hielt und wir verloren) kam mir in den Sinn“, doch sicherlich hatten alle ein ungutes Gefühl.
In der 11. Minute trat Suzuki bei einer rechten Ecke einen schnellen Ball, und Lucas, der zentral eingelaufen war, köpfte den Ball ins Tor! Durch das lang ersehnte Tor von Lucas glich Tokyo im Handumdrehen aus. Danach setzte Tokyo weiterhin mit Babbas Zuspielen Akzente über die Seiten, erarbeitete sich sechs Eckbälle und schoss ebenfalls sechs Mal, womit sie G Osaka schnell dominierten.
Auch G Osaka dominierte das Mittelfeld, und beide Seiten gaben nicht nach
Doch auch G Osaka, das den Ausgleich hinnehmen musste, startete allmählich eine Gegenoffensive durch zunehmende Ballkontrolle. Tokyo hatte Schwierigkeiten, die dynamischen Bewegungen von FERNANDEZ, Endo und Nikawa im Angriff zu kontrollieren, sodass sie gegen die kurzen Pässe keinen Druck ausüben konnten und in Bedrängnis gerieten. In der 18. Minute wurde Ōguro in der Nähe des Strafraumecks zu Fall gebracht, was einen Freistoß zur Folge hatte. Endo zielte direkt, doch der Ball streifte die Latte und ging knapp am Tor vorbei, sodass keine Gefahr entstand. Tokyo erhielt in der 20. Minute einen direkten Freistoß und in der 25. Minute nach einer Kombination Kanazawa → Toda eine Ecke, wodurch beide Teams Chancen aus Standardsituationen kreierten. Danach geriet Tokyo zunehmend unter Druck und konnte das Spiel nicht in ihrem eigenen Rhythmus gestalten, doch in den letzten Szenen blieben sie konzentriert und ließen G Osaka keine klaren Torchancen zu.
In dieser Situation spielte Baba in der 37. Minute einen schnellen langen Pass auf die rechte Seite, wo Lucas herankam und sich behauptete. Konno, der nachrückte, brachte eine Direktflanke, doch am entfernten Pfosten standen Toda und Baba übereinander, sodass kein Schuss zustande kam. Kanazawa reagierte auf den Abpraller mit einem kraftvollen Schuss, der knapp über das Tor ging. In der 40. Minute setzte sich Konno erneut nach einem Pass von Baba durch und sprintete mit Ball Richtung Tor. Im Strafraum wurde er zu Fall gebracht, doch der Schiedsrichter pfiff nicht. In der 41. Minute wurde G-Osakas Fernandinho vor dem Tor zu Fall gebracht, was eine Freistoßchance einbrachte. Von einer ähnlichen Position wie in der 18. Minute zielte Endo erneut direkt aufs Tor, doch diesmal traf der Ball die Latte und prallte zurück, wo Doi bereitstand und den Ball sicher fing. Ein Gegentor wurde verhindert, und so ging es mit dem Unentschieden in die Halbzeitpause.
Lucas & Yuta: Eine Kombination, die ein wunderschönes Tor erzielte!
In der zweiten Halbzeit setzte Suzuki den Anstoß mit einem entschlossenen Distanzschuss fort. Tokyo zeigte von Beginn an eine aktive Haltung und erspielte sich Chancen über die Flügel. In der 46. Minute spielte Kanazawa nach Lucas' Ballkontrolle eine Flanke, die jedoch Suzuki nicht erreichte. In der 47. Minute wurde ein Kopfball von Toda nach einer Flanke von Lucas an den Querbalken abgewehrt. In der 54. Minute eroberte Konno einen abgewehrten Ball nach einer Flanke von Suzuki auf der rechten Seite und schoss aufs Tor. So entstanden in kurzer Folge weitere Chancen.
Doch auch G Osaka kontrollierte den Ball mit schnellem Passspiel. Die Partie blieb angespannt. In der 61. Minute startete Konno einen schnellen Angriff, passte zu Baba, der den Ball auf die linke Seite spielte. Konno, der im Strafraum ankam, schoss aufs Tor. Er eroberte den Abpraller der gegnerischen Abwehr und schoss erneut, doch der Torwart fing den Ball. In der 66. Minute hatte G Osaka eine klare Chance. Fernandinho dribbelte nach vorne und passte zu Nikawa auf der linken Seite. Endo eroberte den abgewehrten Ball und schoss aus dem Strafraum, doch der Ball ging am Tor vorbei, sodass die Gefahr gebannt war.
In der 69. Minute, als die Laufleistung beider Mannschaften allmählich nachließ, wechselte Tokio Suzuki gegen Abe ein. In der 71. Minute wurde der Ball von Baba zu Toda gespielt, und zum Abschluss schoss Lucas aus dem linken Strafraumbereich. In der 74. Minute passte Konno, und Tokunaga, der sich in die Spitze abgesetzt hatte, spielte eine Flanke von rechts. Baba erkämpfte sich den energisch geklärten Ball des gegnerischen Verteidigers und schoss aus dem linken Bereich des Torraums. Alle Chancen wurden vom Torwart vereitelt, doch die Möglichkeiten wurden konsequent zu Ende gespielt. In der 75. Minute wurde Toda durch Go ersetzt. In der 76. Minute, als das Spieltempo etwas nachließ, schnitt Asari auf der rechten Seite eine Flanke des gegnerischen Verteidigers im Mittelfeld ab. Mit dem Kopf spielte er den Ball zu Lucas in die Mitte. Lucas passte zu Baba vor dem Strafraum, der direkt einen sanften Lupfer in den freien Raum im Strafraum spielte. Lucas sprintete mit voller Kraft hinterher, schoss mit dem rechten Fuß und traf! Aus einem fließenden, wunderschönen Doppelpass erzielte er das Führungstor!!
In der 84. Minute wurde der bis dahin starke Lucas durch Fujiyama ersetzt. Fujiyama, der als rechter Mittelfeldspieler ins Spiel kam, brachte in der 86. Minute einen Distanzschuss ab, der nur knapp am Pfosten scheiterte. Zwar fiel kein weiteres Tor, doch die anschließenden Angriffe von G Osaka wurden konsequent abgewehrt, und das Spiel endete mit dem Schlusspfiff. Der Heimsieg im Ajinomoto Stadium war der erste seit dem Spiel gegen Tokyo Verdy am 3. April. Dank der beiden erfreulichen Tore von Lucas, der genau zur richtigen Zeit traf, konnte endlich ein langersehnter Sieg gefeiert werden. Mit nun 19 Punkten klettert das Team vorläufig auf den 4. Platz. In den verbleibenden drei Spielen wird nun mit voller Kraft versucht, noch weiter nach oben zu kommen.
【Spielerkommentare】《Lucas》„Das zweite Tor war eine Spielweise, die ich immer im Training angestrebt habe. Bisher hat es nicht oft geklappt, aber heute konnte ich es gut umsetzen. Yuta ist ein kluger und technisch versierter Spieler. Ich wusste, dass ich den Ball zurückbekommen würde, es war genau so geplant. Bisher konnte ich nicht oft treffen, aber ich habe nie aufgegeben und an mich geglaubt. Es ist mein erstes Jahr in Japan, es gibt Unterschiede im Fußball und ich kenne die gegnerischen Teams noch nicht gut, aber ich bin nicht nervös und habe keinen seltsamen Druck gespürt. Ich möchte weiterhin selbstbewusst spielen.“ 《Doi》„Der Einstieg ins Spiel war schlecht. Kurz bevor wir das erste Tor kassierten, gab es eine gefährliche Szene, als G-Osaka-Spieler Oguro auf der rechten Seite eindrang. Danach habe ich besonders darauf geachtet, dass wir nicht über die Seiten auseinandergezogen werden, aber wir konnten im Mittelfeld den Ball nicht erobern, sodass die Abwehrlinie zurückgezogen wurde. In der zweiten Halbzeit haben wir das korrigiert und das Gleichgewicht verbessert, aber es gab auch Phasen, in denen wir zu weit auseinandergezogen waren. Für mich persönlich war es schwierig, da ich bei der japanischen Nationalmannschaft wenig Spielpraxis hatte, aber der Teamzustand ist gut. Ich möchte aus den heutigen Erfahrungen lernen und jeden Moment wichtig nehmen, um weiterzukämpfen.“
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】„Wir haben auch im Nabisco Cup zwei Siege in Folge errungen und konnten in letzter Zeit immer gut ins Spiel starten, aber heute war das ein Fehler. Wir setzten Doih ein, der gerade von der japanischen Nationalmannschaft zurückgekehrt war, in der Annahme, dass er Ruhe ins Spiel bringen würde, wenn er den ersten Ball gewinnt – doch genau der erste Schuss ging rein. In dieser Saison haben wir oft früh Gegentore kassiert, und das war der schnellste bisher. Das ist zwar nichts Gutes, aber wir haben schon Erfahrungen gemacht, in denen wir nach 3 oder 5 Minuten in Rückstand gerieten, und die Spieler haben sich überraschend schnell gefangen und sind danach offensiv geworden. Ich denke, der Rückstand hat eher dazu geführt, dass die Mannschaft noch entschlossener nach vorne gespielt hat. Wir haben Chancen aus Standardsituationen kreiert, und es gelang Todai und Norio genau wie geplant, aus der Defensive heraus hinter die gegnerische Abwehr zu stoßen. Dabei hat Lucas zum richtigen Zeitpunkt getroffen.
In der ersten Halbzeit gab es viele Ein- und Auswechslungen bei den kleinen und technisch versierten Spielern von G Osaka, sodass kein Druck aufgebaut werden konnte. Das bereitete Schwierigkeiten und führte zu einem Auseinanderziehen der Mannschaft. Zur Halbzeit wurde besprochen, dass die Offensive von G Osaka keine große Höhe hat, sodass man durch lange Bälle, die sie notgedrungen schlagen müssen, im Kopfballduell die Oberhand gewinnen kann. Deshalb sollten Lucas und Yuta die Kontrolle übernehmen, und in der zweiten Halbzeit wurde das Gleichgewicht besser. Allerdings wurde das Spiel dadurch auch ruhiger, und da bei Suzuki Ermüdungserscheinungen sichtbar wurden, wurde Abe eingewechselt. Man erwartete, dass durch das mutige Vorrücken von ihm in den Strafraum ein Akzent gesetzt wird und etwas passieren könnte. In dieser Situation entstand dann das großartige Eins-gegen-Eins-Spiel zwischen Yuta und Lucas, das zum Tor führte.
Lucas machte sich viele Gedanken, weil ihm die Tore nicht gelingen wollten, aber er sagte: „Meine Aufgabe ist es, vor dem Tor zu agieren. Wenn ich im Mittelfeld einfach spiele und dynamisch in den Strafraum eindringe, wird garantiert eine Flanke kommen.“ Sich an den japanischen Fußball zu gewöhnen, ist keine einfache Sache, aber er bemüht sich sehr, sich anzupassen, und er hält es für wichtig, auf diese Weise miteinander zu kommunizieren. Wenn er trifft, bekommt das Team definitiv Schwung. Die heutigen zwei Tore sind auch für das Team sehr bedeutend. Die Fans und vor allem er selbst werden sich sicher gedacht haben: ‚Ja!‘
Es wurde ein heißes und anstrengendes Spiel, aber der eingewechselte Fujiyama hat die Fähigkeit, sowohl als linker oder rechter Außenverteidiger als auch in der Innenverteidigung zu spielen. Momentan wird er aus Gründen der Balance nicht in der Startelf eingesetzt, aber da er und Miura immer mit vollem Einsatz dabei sind, können junge Spieler, wenn sie eingewechselt werden, mutig spielen. Es macht einen Unterschied, ob man heute mit einem Unentschieden oder einem Sieg endet. Wir wollen diese drei Punkte nutzen, um uns gut auf das nächste Spiel gegen Ichihara vorzubereiten.
【G-Osaka Trainer Nishino Pressekonferenz Zusammenfassung】„Wir haben mit der besten verfügbaren Mannschaft und dem besten System gespielt. Aber heute fehlte es im Angriff an der gewohnten Durchschlagskraft. Okuguro hat als einzige Spitze gut gearbeitet und Räume geschaffen, aber in der zweiten Halbzeit konnten wir im Mittelfeld nicht mehr effektiv Druck ausüben. Insgesamt haben wir die Defensivdisziplin erhöht und auf Konter gesetzt, doch auch Tokios Defensive war stark, sodass wir nicht durchbrechen konnten.“