Ein entscheidendes Spiel auf dem Weg zur Meisterschaft

　Am 14. Spieltag der 2. Phase trifft man auf Tokyo Verdy 1969. Es ist das letzte Heimspiel dieser Saison, wobei Tokyo mit 20 Punkten derzeit den 5. Platz belegt. Verdy steht mit derselben Punktzahl auf dem 6. Platz, sodass es ein entscheidendes Spiel bleibt, in dem beide noch Hoffnungen auf den Meistertitel haben.

　Am 19. (Mi) wurden Doi, Mohnia und Kaji für das Länderspiel Japans gegen Kamerun nominiert. Allerdings musste Mohnia aufgrund einer Verstauchung am rechten Fuß während des Trainingslagers kurzfristig nach Tokio zurückkehren. Heute tritt er trotz dieser Verletzung an. Gleichzeitig erreicht Amaral, der heute in der Startelf steht, sein 100. J1-Spiel insgesamt. Für Amaral, der das Team bisher angeführt hat, ist dies ein Spiel, das man auf keinen Fall verlieren darf. Auf der anderen Seite steht Verdy mit seinem Ass Emboa, der als kamerunischer Nationalspieler im Einsatz ist. Allerdings fehlen mit den verletzten Schlüsselspielern, dem Mittelfeldspieler Ramon und Yoshiyuki KOBAYASHI, wichtige Akteure, sodass keine Bestbesetzung aufgestellt werden kann. Der Zustand beider Mannschaften ist somit ein entscheidender Faktor in diesem Spiel.

　Das entscheidende Spiel ums Überleben im Kampf um die Meisterschaft fand bei niedrigen Temperaturen, aber unter einem milden, klaren Himmel statt. 32.781 Zuschauer versammelten sich und sorgten schon vor Spielbeginn für eine aufgeheizte Atmosphäre. Das Spiel begann mit dem Anstoß von Tokio.

Beide Teams setzten ihre Stärken ein, und es entwickelte sich ein spannungsgeladener Spielverlauf.

　Zu Beginn eroberte Tokyo viele abgeprallte Bälle und rückte vor das Tor von Verdy vor. Verdy hielt seinerseits die Abwehrlinie hoch und fand durch Direktpässe seinen Rhythmus. In der 6. Minute eroberte Stürmer Hiramoto einen abgeprallten Ball nach einer Flanke von links und schoss aufs Tor. In der 8. Minute reagierte Tokyo mit einem schnellen Angriff, bei dem Toda eine Kopfballchance nach einer Flanke von Ishikawa hatte. In der 10. Minute erkämpfte Ishikawa eine Ecke auf der rechten Seite, schoss dann aber selbst auf den abgewehrten Ball. In der 12. Minute leitete Amaral einen Freistoß von Miyazawa per Kopf weiter, Ishikawa sprintete an, doch der gegnerische Torwart war einen Schritt schneller und fing den Ball. In der 16. Minute passte Kelly im linken Strafraum auf den frei stehenden Amaral, der erneut zentral vor dem Tor anrückte, doch der letzte Pass wurde von der Abwehr geblockt. In der 19. Minute hatte Verdy eine Chance: Hiramoto zog auf der linken Seite mit Dribbling an, spielte den letzten Pass in die Mitte zu Emboma, dessen Schuss knapp rechts vorbeiging. In der 21. Minute gelangte der Ball nach einem Passschnitt im Mittelfeld zu Jean, der sich nach vorne orientierte, die rechte Seite entlanglief und eine Flanke schlug. Kelly, frei am langen Pfosten, versuchte einen Kopfball, der jedoch das Tor verfehlte.

　Verdy kontrollierte das Spiel durch Passkombinationen, doch Tokyo eroberte den Ball und startete schnelle Angriffe, wodurch Chancen entstanden. Aufgrund der spannungsgeladenen Spielentwicklung wurde erwartet, dass das heutige Spiel schwierig werden würde. In der 29. Minute erhielt Kelly den Ball vor dem Strafraum, drehte sich um und schoss, verfehlte jedoch knapp das Tor. In der 32. Minute wurde Tokyos linke Seite von der Kombination aus Abwehrspieler Yanagisawa und Mittelfeldspieler Tanaka durchbrochen, woraufhin ein Pass zu dem frei stehenden Emboma in der Mitte gelang und eine gefährliche Situation entstand. Emboma, der aus dem Gleichgewicht geraten war, konnte jedoch nicht schießen und passte stattdessen zu dem nachrückenden Verteidiger Atsuhiro MIURA. Die Verteidigung von Tokyo reagierte schnell und ließ MIURA keinen Schuss zu.

　Danach erlaubte man es ihnen mehrfach, über Tanaka als Ausgangspunkt vor das Tor von Tokio zu kommen, ließ jedoch keine entscheidenden Szenen zu. In der 38. Minute ging ein Schuss von MF Yamada, der einen abgewehrten Ball nach einer Ecke aufnahm, über das Tor. In der 43. Minute passte Kaji, der nach innen gezogen war, auf die rechte Seite. Todda köpfte Ishikawas Flanke am langen Pfosten, doch der Ball ging knapp am Tor vorbei. Eine hervorragende Chance konnte nicht genutzt werden, und so ging es mit dem Unentschieden in die Halbzeitpause.

Die Großchance konnte nicht genutzt werden

　In der zweiten Halbzeit wurde Tokyo von Beginn an durch das schnelle Passspiel von Verdy komplett unter Druck gesetzt. Doch Tokyo konterte mit hartnäckiger Defensive: In der 48. Minute setzte Kelly zum Sololauf an und spielte den letzten Pass zu Amaral, der jedoch von der Abwehr gestoppt wurde. In der 49. Minute schoss Kanazawa nach einem Seitenwechsel von Miyazawa, doch der Torwart fing den Ball. In der 50. Minute spielte Tanaka von Verdy einen Ablagestopp, Yamada stieg zum Kopfball hoch nach einer Flanke von links. In der 52. Minute ergab sich für Tokyo eine Chance nach einem Freistoß von Miyazawa. Ishikawa eroberte den abgewehrten Ball, setzte sich rechts gegen den gegnerischen Verteidiger durch und flankte. Toda traf mit dem Kopf genau zum richtigen Zeitpunkt, doch der Ball ging knapp über das Tor. In der 56. Minute setzte Kaji sich auf der rechten Seite gegen den gegnerischen Verteidiger durch und passte zu Amaral, der die Flanke schlug. Toda stürmte heran, doch der entscheidende Schuss wurde vom gegnerischen Torwart mit einer starken Parade verhindert.

　Obwohl Chancen kreiert wurden, konnten sie nicht genutzt werden, was zu Seufzern auf den Rängen führte, versuchte Verdy in der 58. Minute mit fließenden Direktpässen einen Durchbruch durch die Mitte und startete eine Wellenattacke. Doch der letzte Schuss des defensiven Mittelfeldspielers Hayashi wurde von der konzentrierten Abwehr von Tokio abgeblockt. Kurz darauf näherten sich Tokio mit aufeinanderfolgenden Standardsituationen – Freistoß und Eckball – dem Verdy-Tor, konnten aber auch diese nicht verwerten. In der 63. Minute hatte Verdy eine große Chance: Nach einem Ablagern von Emboma spielte Hayashi nach links, der eingewechselte Stürmer Sakurai schoss. In der 65. Minute erhielt Tokio einen langen Pass von Jean auf der rechten Seite, Kelly nahm ihn an und spielte vor dem Tor mit Toda eine Finte, um dann in den linken Raum zu passen. Der freie Ishikawa schoss im perfekten Moment, verfehlte das Tor jedoch deutlich.

　Es entwickelte sich ein Schlagabtausch, bei dem beide Mannschaften ihre Stärken ausspielten, doch in der 65. Minute wechselte Tokio Abe für Fumi Miura ein. Mit Miyazawa als alleiniger defensiver Mittelfeldspieler setzte man alles auf eine Karte. Durch Abes frische Bewegungen im Angriff gewann Tokio an Schwung. In der 69. Minute dribbelte Ishikawa die rechte Seite hinauf und passte in die Mitte zu Abe. Als Abe zurücklegte, kam Kanazawa frei zum Schuss, verfehlte jedoch das Tor knapp über der Latte. Kurz darauf leitete Amaral einen Freistoß weiter, doch Abes Schuss wurde vom Torwart gehalten. Trotz aller Bemühungen gelang es nicht, ein Tor zu erzielen, und unangenehme Erinnerungen an das letzte Spiel gegen Gamba Osaka kamen auf.

Durch Abes Tor rückte der Sieg in greifbare Nähe, doch…

　Doch in der 75. Minute nahm Kelly den Pass von Kanazawa an und stürmte mit Dribbling nach vorne. Kelly, der die Erwartungen der Zuschauer auf sich vereinte, zog tief über die linke Seite und spielte eine perfekte Flanke zum genau richtigen Zeitpunkt. Abe, der am entfernten Pfosten lauerte, köpfte den Ball ins Tor! Mit Kellys Durchsetzungsvermögen und Abes Abschlussstärke erzielte das Team das wertvolle Führungstor und rückte in dieser spannungsgeladenen Partie, die sich zu einem „Ein-Tor-Spiel“ entwickelte, dem Sieg deutlich näher!!

　Doch der Kampfgeist von Verdy ließ nicht nach. Durch heftige Gegenangriffe geriet Tokyo ab der 80. Minute zunehmend unter Druck. Dennoch ließ die konzentrierte Abwehr keine entscheidenden Schüsse zu und suchte stattdessen im Konter eine Chance. In der 88. Minute eroberte Kelly den Ball und setzte zum Alleingang an, doch es kam kein Schuss zustande. Und in der 89. Minute wurde der erschöpfte Ishikawa ausgewechselt und Asari eingewechselt, um die verbleibende kurze Zeit über die Runden zu bringen – doch genau in diesem Moment geschah es…

　Verteidigend vorstoßend, rückte auch der Torwart von Verdy nach vorne und spielte den Ball nach einer Klärung von Tokyo direkt weiter. Atsuhiro MIURA, der den Ball etwas links annahm, spielte einen hohen Lupfer nach vorne, doch der hoch aufsteigende Ball landete vor den Verteidigern von Tokyo. Jean, der in diesem Moment unaufmerksam war, schätzte die Flugbahn falsch ein und konnte den Ball nicht berühren. Daraufhin kam der eingewechselte Stürmer von Verdy, Iio, der für den nicht ganz fitten Emboma ins Spiel kam, geschickt an den aufspringenden Ball heran und stoppte ihn. Nach einer Drehung schoss er, und der Ball wurde ins Tor gezogen…

　In den letzten 3 Minuten der Nachspielzeit startete Tokio einen vollen Gegenangriff, doch auch die letzte Chance führte nicht zum Tor. Kurz vor Schluss erzielte der Gegner den Ausgleichstreffer, sodass das Spiel unentschieden endete und die 3 Punkte verloren gingen. Durch dieses Ergebnis ist auch die Hoffnung auf die Meisterschaft erloschen. Nach dem Spiel bedankten sich Trainer Hara und alle Spieler bei den Fans, die zum letzten Heimspiel gekommen waren. Sie versprachen, im verbleibenden letzten Spiel alles zu geben und den Kampf fortzusetzen, der zum später anstehenden Emperor's Cup führt.

【Spielerkommentare】《Abe》„Das Tor entstand, weil Kelly einen guten Ball hereingebracht hat. Davor gab es auch einen guten Abspielpass von Amaral... Das Spiel endete unentschieden, aber alle haben ihr Bestes gegeben und hart gekämpft. Die Hoffnung auf die Meisterschaft ist zwar dahin, aber wenn wir jetzt nicht weitermachen, hat das keinen Sinn. Wir wollen im letzten Spiel gewinnen und das in den Emperor's Cup mitnehmen.“ 《Amaral》„Es gab noch eine Chance auf den Titel, und da es das letzte Heimspiel war, waren wir hochmotiviert. Meine Motivation war wie immer hoch, und wir sind gut ins Spiel gekommen, aber leider haben wir durch einen Fehler ein Tor kassiert. Im Fußball zählt nur das Ergebnis. Die Chance auf den Meistertitel ist zwar weg, aber ich will den Kopf heben und positiv bleiben. Die Unterstützung heute war unglaublich. Nicht nur heute, sondern immer wieder geben mir die Fans Mut. Ich wollte selbst ein Tor schießen und gewinnen, und obwohl das Ergebnis enttäuschend ist, sind die Anfeuerungen der Fans immer in meinem Herzen. Als ich zum Schluss eine Ehrenrunde drehte, war ich emotional ergriffen, und es kamen starke Gefühle hoch, sodass meine Verabschiedung anders war als sonst. Ich habe in den letzten 12 Jahren immer wieder gespürt, wie sehr mich die Fans lieben und dass wir gemeinsam gekämpft haben. Auch in Zukunft möchte ich mit ihnen zusammen mein Bestes geben.“

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】„Da es das letzte Heimspiel war und der Gegner Verdy hieß, wollten wir unbedingt gewinnen. Ich dachte, wir könnten gewinnen, aber es ist sehr schade, dass wir durch eine ganz kleine Aktion am Ende noch den Ausgleich kassiert haben. Allerdings haben die Spieler heute, auch weil Amaral angekündigt hatte, dass er nach dieser Saison aufhört, mit viel Einsatz gespielt, was sich aber auch darin zeigte, dass sie etwas steif wirkten. Ehrlich gesagt waren wir in der ersten Halbzeit etwas zu angespannt. Verdy würde mit kurzen Pässen angreifen, und wir hatten erwartet, dass Tokyo mit Geschwindigkeit über die beiden Flügel durchbrechen würde – ein Spiel, in dem beide Teams ihre Stärken ausspielen. Es kam zu einem Patt, und ich dachte, wir müssten ein Risiko eingehen, um ein Tor zu erzielen. Deshalb habe ich Abe in die Spitze gestellt und das defensive Mittelfeld auf eine Position reduziert, um zu attackieren. Ich hoffte, dass Abe durch die Systemumstellung zum Akzent werden würde. Abe hat wie geplant getroffen, und ich wollte den Sieg festhalten, aber… Genau hier liegt unsere Schwäche, dass wir den Sieg nicht sichern konnten. Was das Gegentor betrifft, so fiel es kurz nachdem Asari eingewechselt wurde, aber Asari trägt keine Schuld, und auch Jaan kann man nicht verantwortlich machen. Wir wollten den hohen Ball durch einen Aufsetzer kontrollieren und in Ballbesitz bringen, wurden dabei aber zu vorsichtig. Wenn wir in solchen Situationen das Spiel über die Zeit bringen könnten, könnten wir ein Team werden, das noch viel weiter oben mitspielen kann. Die Spieler geben derzeit ihr volles Potenzial. Amaral hat das Team immer unterstützt, und der Wunsch, für ihn zu gewinnen, war auch bei den Spielern und dem Staff vorhanden.“

Es gab diesen Willen auch im Team. Aber es ist auch wahr, dass wir dadurch etwas verkrampft waren. Dank Amaral kämpfen auch die anderen Spieler, insbesondere die brasilianischen Spieler, ernsthaft und mit vollem Einsatz. Ich denke, diese Teamfarbe verdanken wir Amaral, der als Vorbild vorangegangen ist. Die Chance auf die Meisterschaft ist zwar verloren, aber wir wollen für Amaral einen guten Übergang zum Emperor's Cup schaffen. Wir werden unsere Chancenverwertung verbessern und im nächsten Spiel wieder mit voller Kraft kämpfen."

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Tokyo V-Trainer Ardiles】„Ich denke, es war ein sehr großartiges Spiel. Besonders in den letzten Minuten gab es einen intensiven Schlagabtausch, und am Ende konnten wir zu unserem ursprünglichen Verdy-Stil zurückkehren. Ich bin mit den Spielern zufrieden. Vor dem Spiel gab es verschiedene Probleme wie Verletzungen, aber die Spieler, die heute auf dem Platz standen, haben alles gegeben, und ihr Spiel erfüllt mich mit Stolz. Beide Teams hatten Chancen zu gewinnen. Das Unentschieden ist das gerechte Ergebnis nach dem gemeinsamen Kampf. Und ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um auch Amaral zu würdigen. Er hat einen großen Beitrag zur J-League geleistet. Ich respektiere ihn sowohl als Spieler als auch als Mensch. Er ist ein Spieler, der ein Vorbild dafür ist, wie Fußball gespielt werden sollte. Ich möchte ihm wirklich meinen Dank aussprechen.“