SPIELERGEBNISSpielergebnis

11. Spieltag 28.07.2002 (So.)
Zuschauer 20.326
Wetter Bewölkt, schwach Temperatur 25,3 Grad Luftfeuchtigkeit 76%
Schiedsrichter: Kazuhisa OSADA Schiedsrichter-Assistenten: Takashi AOKI / Toshiaki FUTAMATA Vierter Offizieller: Akihisa MAKINO
J1 1. Runde 11. Spieltag
National

STARTSEITE
FC Tokyo
3-1
Spiel beendet
1. Halbzeit3-0
2. Halbzeit0-1

AWAY
Hokkaido Consadole Sapporo
FC Tokyo | Hokkaido Consadole Sapporo | |
---|---|---|
11' Kelly 21' Naohiro ISHIKAWA 33' Mitsuhiro TODA |
Torschützen |
54' Bayak |
70' Naohiro ISHIKAWA → Daisuke HOSHI 77' Mitsuhiro TODA → Kenji FUKUDA 88' Masashi MIYAZAWA → Tetsuhiro KINA |
Auswechslungen |
45' Tomohiro Kazunami → Naoki Sakai 85' Jadison → Yushi Soda |
13 | Schüsse | 9 |
6 | Ecken | 11 |
17 | Freißstöße | 22 |
47' Teruyuki MONIWA 61' Kelly |
Verwarnungen |
31' Takafumi OGURA |
Platzverweis |
GK | 1 | Yoichi DOI |
DF | 20 | Akira KAJI |
DF | 2 | Teruyuki MONIWA |
DF | 15 | Tetsuya ITO |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
MF | 5 | Takahiro SHIMOTAIRA |
MF | 16 | Masashi MIYAZAWA |
MF | 36 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 19 | Kelly |
MF | 13 | Mitsuhiro TODA |
FW | 11 | Amaral |
GK | 35 | Hiroki KOBAYASHI |
DF | 17 | Minoru KOBAYASHI |
MF | 25 | Daisuke HOSHI |
MF | 23 | Tetsuhiro KINA |
FW | 9 | Kenji FUKUDA |
GK | 1 | Yohei Sato |
DF | 4 | Yasuyuki KONNO |
DF | 14 | Takeshi Furukawa |
DF | 6 | Kensaku OMORI |
MF | 15 | Hitoshi MORISHITA |
MF | 10 | Koji YAMASE |
MF | 8 | Bijou |
MF | 20 | Tomohiro WANAHA |
FW | 28 | Bayak |
FW | 17 | Takafumi OGURA |
FW | 5 | Jadison |
GK | 21 | Yosuke Fujigaya |
DF | 22 | Kyosuke Yoshikawa |
MF | 13 | Tomokazu Hirama |
MF | 7 | Naoki SAKAI |
FW | 18 | Yushi SODA |
【Spieler- und Trainerkommentare】
Drei Niederlagen in Folge sind nicht erlaubt, wir stellen uns Sapporo entgegen!
Am 11. Spieltag der 1. Phase empfängt man zu Hause im Japan National Stadium Sapporo. Obwohl Sapporo derzeit auf dem letzten Platz steht, zeigte man im letzten Spiel gegen F. Marinos eine starke Leistung. Man darf sie keinesfalls unterschätzen, aber es ist ein Spiel, in dem wir den „Fußball Tokios“ zeigen und unbedingt den Sieg erringen wollen. Jean fehlt wegen einer Gelbsperre, Moniwa rückt in die Innenverteidigung, ansonsten bleibt die Startelf unverändert zum letzten Spiel.
Consadole Sapporo trat mit der gleichen Formation wie Tokyo an, indem sie von ihrer bisherigen Dreierkette auf eine Viererkette umstellten, bei der der linke Mittelfeldspieler Kazunami zurückgezogen wurde, um Tokyos 4-2-3-1-System zu begegnen (Trainer Ivancevic Radmilo). FW Ogura spielte als alleiniger Stürmer.
Schlagt Consadole! Stoppt die Niederlagenserie!
Das 11. Spiel der ersten J-League-Phase sah F.C.TOKYO im Nationalstadion gegen Consadole Sapporo antreten. Trotz ihrer niedrigen Tabellenposition spielte Consadole letzte Woche gut und verlor nur knapp mit 2:3 gegen den Tabellenführer F Marinos; Trainer Ivanovich wechselte von seiner üblichen Dreier-Abwehrformation zu einem 4-2-3-1, dem gleichen System wie TOKYO, mit Ogura als alleinigem Stürmer. Moniwa ersetzte den gesperrten Jean, ansonsten blieb TOKYO im Vergleich zum vorherigen Spiel unverändert.
Wie geplant nutzte Kelly den Raum und erzielte das Führungstor!
Gleich zu Beginn reagierte Toda auf einen langen Ball aus der Defensive, lief von der linken Seite hinter die Abwehr und schuf eine Chance. Unmittelbar danach versuchte auch Sapporo mit einem Distanzschuss von Ogura ein Tor zu erzielen. Beide Mannschaften hielten ihre Formation kompakt, übten Druck aus und kämpften um den Ballbesitz.
Doch TOKYO erhöhte allmählich die Spielkontrolle. In der 5. Minute spielte Shimotaira einen Pass zu Toda, der sich hinter die DF-Linie freigelaufen hatte, doch der gegnerische Torwart stürmte heraus und fing den Ball. Danach versuchte man mehrfach, den Raum zwischen der Abwehrlinie und dem Torwart zu nutzen, konnte jedoch keine entscheidende Szene kreieren. Auch in der 10. Minute bereitete Toda mit einem Pass von Shimotaira einen Schuss vor, der jedoch vom herausstürmenden Torwart abgewehrt wurde.
Doch diese Taktik zahlte sich später aus. In der 11. Minute setzte sich Amaral hinter die Abwehrreihe durch und suchte den Abschluss, wodurch ein Eckstoß herausgeholt wurde. Der erste Versuch wurde von der Abwehr geklärt, doch beim zweiten brachte Miyazawas Hereingabe zunächst der Torwart zur Ecke, doch Miyazawa eroberte den Ball zurück und spielte ihn vor das Tor. Moniwa, der bereitstand, köpfte den Ball ab, und Toda stürmte gezielt heran. Toda scheiterte mit zwei aufeinanderfolgenden Schüssen an einer starken Parade von Torwart Sato, doch Kelly war zur Stelle und drückte den Abpraller per Kopf ins Tor! Durch diesen Standard setzte TOKYO die Abwehr von Sapporo unter Druck und erzielte das Führungstor.
Kelly trifft
Direkt nach dem Anstoß reagierte Toda auf einen langen Ball über die linke Seite und drang hinter die Abwehr von Consadole ein; die Chance verpuffte, und Consadole konterte sofort durch Ogura. Da beide Teams dasselbe System anwendeten, begann das Spiel als ein enges, kompaktes Mittelfeldduell. Langsam gewann TOKYO jedoch die Oberhand. In der 5. Minute spielte Shimotaira einen Steilpass, woraufhin der Torwart herausstürmte, um Toda zu stoppen; fünf Minuten später wurde dieselbe Kombination erneut vom Torwart vereitelt. TOKYO zielte auf den Raum zwischen der Consadole-Abwehrlinie und dem Torwart, konnte aber bis zur 11. Minute keinen entscheidenden Ball finden, als Amaral auf der linken Seite eine Ecke herausholte. Miyazawa schlug die Ecke herein, doch der Ball kam von einem Verteidiger zurück zu ihm; er versuchte es erneut, und der Torwart schlug den Ball direkt zu Moniwa, der den Ball zurück in den Gefahrenbereich köpfte. Der Ball fiel unbewacht vor dem Tor zu Toda. Er schoss, doch der Torwart parierte. Er schoss erneut, und wieder hielt der Torwart. Während Toda über einen dritten Versuch nachdachte, stürmte Kelly in den Fünfmeterraum und köpfte den Ball herrisch ins Netz, um TOKYO in Führung zu bringen.
Ishikawas und Todas erfreuliche Tore nach genutzten Chancen
Sapporo hatte in der 19. Minute die beste Chance, als Mittelfeldspieler Yamase seinen Teamkollegen aus der U-21-Nationalmannschaft Japans, Minowa, im Eins-gegen-Eins herausforderte, mit Dribbling angriff und einen Schuss abgab, der knapp links am Tor vorbeiging.
Direkt danach, in der 21. Minute, schoss Kelly mutig von außerhalb des Strafraums. Den abgeprallten Ball spielte Ishikawa zu Kaji auf der rechten Seite. Kaji, der von einem Verteidiger gedeckt wurde, passte zurück zu Ishikawa, der den Ball annahm und aus dem Strafraum ohne Anlauf mit dem rechten Fuß schoss. Der Ball hob sich sanft über die Hände des Torwarts und landete im Tor! Obwohl es kein Freistoß war, hatte der Schuss dieselbe Flugbahn wie Ronaldinhos Super-Schuss im WM-Viertelfinale gegen England. Mit diesem herausragenden Treffer, seinem ersten nach dem Vereinswechsel, erzielte Ishikawa das zusätzliche Tor für Tokyo.
TOKYO setzte Sapporo weiterhin mit schnellem Passspiel, das das Spielfeld breit nutzte, sowie mit Angriffen über die Flügel und Vorstößen aus der Position des defensiven Mittelfeldspielers unter Druck. In der 29. Minute parierte Doi einen starken Freistoß des Sapporo-Stürmers Jadilson glänzend und verhinderte so ein Tor, indem er zur Ecke klärte. In der 33. Minute leitete ein schneller Freistoß eine Passkombination ein, bei der Kelly einen langen Pass in die Spitze spielte. Toda startete im perfekten Moment, stand im Eins-gegen-Eins mit dem Torwart und schoss ruhig und sicher. Damit erzielte TOKYO bereits das dritte Tor! Ishikawa und Toda, die zuvor kontinuierlich Chancen kreiert hatten, nutzten ihre Möglichkeiten konsequent und dominierten Sapporo klar.
TOKYO war auch in der Defensive konzentriert und beendete die Angriffe von Sapporo durch intensiven Pressing meist im Keim. Der Sapporo-Stürmer Baljak versuchte mehrfach, hinter die Abwehr von TOKYO zu gelangen, doch die Abwehrlinie wurde hochgeschoben und fing alle Angriffe wegen Abseits ab. In der 44. Minute entwischte Ogura nach einem Steilpass von Yamase frei vor dem linken Torraum, doch Doi reagierte mutig und fing den Ball einen Schritt früher. Mit der Führung von drei Toren ging es in die Halbzeitpause.
Ishikawa und Toda erhöhen die Führung
Consadole hatte ihre beste Chance in der 19. Minute, als Mittelfeldspieler Yamase seinen Kollegen aus der japanischen U-21-Nationalmannschaft Minowa herausforderte und einen Schuss abgab, der knapp am Tor vorbeiging. Zwei Minuten später wurde ein Fernschuss von Kelly abgefälscht und landete bei Ishikawa am Strafraumeck. Er legte den Ball zu Kaji auf der rechten Seite ab; als Kajis Weg zum Tor versperrt war, passte er zurück zu Ishikawa, der einen beeindruckenden Direktabnahme-Schuss abfeuerte, der sich über den Torwart senkte – ganz ähnlich wie Ronaldinhos Freistoß für Brasilien im WM-Viertelfinale gegen England. Die Menge brach in Jubel aus, als Ishikawa sein erstes Tor für den Verein feierte.
Doi parierte in der 29. Minute einen Freistoß von Jadilson glänzend, doch F.C.TOKYO dominierte das Spiel und es war keine Überraschung, dass sie in der 33. Minute die Führung ausbauten. Ein schnell ausgeführter Freistoß erreichte Kelly, der aufblickte und einen herrlichen langen Ball über die Abwehr spielte, der genau auf Toda zulief. Dieser täuschte den Torwart geschickt aus und vollendete stilvoll.
Die Abwehrreihe von TOKYO hatte die Angriffe von Consadole jederzeit unter Kontrolle, schob immer wieder nach vorne und fing Baljak im Abseits. Doi stürzte sich mutig in der 44. Minute auf Ogura und die erste Halbzeit endete mit 3:0.
Obwohl ein Gegentor fiel, hielt man stand und sicherte sich 3 Punkte
In der zweiten Halbzeit wechselte Sapporo Yamase gegen den rechten Mittelfeldspieler Sakai aus und stellte auf eine Dreierabwehr um, um die Gegenoffensive zu starten. Gleich zu Beginn eroberte Sakai einen abgewehrten Ball der Abwehr und schoss beherzt aufs Tor.
In der 49. Minute brachte Kaji, der nach vorne stürmte, eine Flanke, die der GK wegboxte. Miyazawa nahm den Ball auf und schoss aus der Distanz, doch der GK fing den Ball. In der 54. Minute versuchte Amaral einen Kopfball nach einem Freistoß, doch der Ball ging über die Latte.
Es war direkt danach. Ein Flankenball von Sakai wurde von der Abwehr von Tokio abgefangen, und Sapporo erhielt eine Ecke. Bei der rechten Ecke spielte Baljak eine kurze Ecke zu Sakai, der in die rechte Ecke des Strafraums lief, den Ball zurückbekam und direkt abschloss. Der saubere Schuss landete oben links im Tor, und Tokio wurde so überraschend getroffen.
Nachdem sie den Ball durch intensives Pressing erobert hatten, kam Sapporo richtig in Fahrt. Im Mittelfeld waren sie schneller als Tokyo und starteten Gegenangriffe. In der 59. Minute köpfte Jadilson nach einer weiteren Ecke von Baljak, der Ball ging knapp über das Tor. In der 60. Minute setzte sich Baljak auf der linken Seite hinter die Abwehr durch und passte zu Sakai, der auf der rechten Seite frei stand, doch Baljak stand im Abseits, sodass Tokyo einer gefährlichen Situation entging.
In der 70. Minute brachte Tokio Hoshi für Ishikawa, der nach einem harten Foul verletzt war. Doch Sapporo startete gnadenlos eine Welle von Angriffen über Konter. In der 72. Minute bedrohten Sakai, Yamase und Ogura nacheinander das Tor von Tokio, doch die Abwehrreihe von Tokio reagierte konsequent, und stattdessen starteten sie einen schnellen Gegenangriff.
In der 77. Minute wurde Fukuda für Toda eingewechselt, in der 88. Minute kam Kina für Miyazawa ins Spiel. TOKYO wollte unbedingt den Ball halten und Chancen kreieren, doch durch Fehler und Zweikämpfe um den Ball kam es immer wieder zu intensiven Angriffen und Gegenangriffen. In der Nachspielzeit konnte Doi einen Kopfball von Ogura, der eine Flanke von Sakai von links verwertete, knapp unten rechts am Tor mit einer großartigen Parade abwehren. TOKYO hielt dem Druck von Sapporo stand und brachte die Zeit über die Runden. So verteidigten sie den Vorsprung aus der ersten Halbzeit und sicherten sich drei wertvolle Punkte.
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】„Wie auch im Spiel gegen Verdy waren wir in der zweiten Halbzeit ein völlig anderes Team. Die erste Halbzeit verlief genau nach Plan: Der Ball lief gut, und wir konnten die Räume hinter der Abwehr des Gegners gut nutzen. Ich denke, wir hatten noch mehr Chancen als die drei Tore, die wir erzielt haben. Doch als Sapporo in der zweiten Halbzeit auf eine Dreierkette umstellte und offensiver wurde, gab es keinen Grund zur Panik, trotzdem folgten Fehler, die zu Kontern führten, und wir gerieten etwas durcheinander. Ehrlich gesagt hatten wir Glück, dass wir nur ein Gegentor kassiert haben. Wenn sich die Taktik oder die Spieler des Gegners ändern, geraten wir plötzlich in Hektik. Wir müssen den Ball besser in den eigenen Reihen halten und gegen angreifende Gegner – wie heute gegen Sakai – gezielt dagegenhalten und selbst angreifen können. Stattdessen wurden wir von Sakai gezogen, und bei unseren eigenen Kontern unterliefen uns Fehler, die zu Ballverlusten führten. Das ist bedauerlich. Nach der Niederlagenserie ist es gut, endlich wieder gewonnen zu haben, aber die Schwankungen zwischen guten und schlechten Phasen sind groß. Unsere größte Aufgabe ist es, das Niveau konstant über einem bestimmten Level zu halten.“
【Pressekonferenz von Consadole-Trainer Ivancevic】 „Es war wie zwei völlig verschiedene Spiele. Die erste Halbzeit war sehr schlecht. In der zweiten Halbzeit denke ich, dass wir guten Fußball gespielt haben, aber es reichte nicht aus, um das Ergebnis zu ändern. In der ersten Halbzeit waren unsere Bewegungen schlecht, wir konnten kein organisiertes Spiel aufziehen, die Pässe kamen nicht an und es war kein aggressives Spiel zu sehen. Wir kassierten ein Gegentor nach einer Ecke und gerieten dadurch psychologisch unter Druck. Zur Halbzeit haben wir Anpassungen vorgenommen, obwohl wir zu diesem Zeitpunkt mit drei Toren zurücklagen, haben wir versucht, das Spiel so gut wie möglich zu drehen. Ich möchte FC Tokyo zu ihrem Sieg gratulieren.“
TOKYO trotzt dem Wetter und erkämpft sich einen wertvollen Sieg
Consadole wechselte zur Halbzeit Wanami gegen Sakai aus und kehrte zu ihrer gewohnten Dreierabwehr zurück. Sakai wirkte lebhaft und prüfte Doi kurz nach Wiederanpfiff mit einem kraftvollen Schuss. TOKYO gab sich nicht damit zufrieden, die Führung zu verwalten: Miyazawa zwang den Consadole-Torwart in der 49. Minute zu einer starken Parade, und fünf Minuten später setzte Amaral einen typischen Kopfball knapp über die Latte. Das Spiel änderte sich unerwartet in der 54. Minute, als Sakai eine kurze Ecke von Baljak auf der rechten Seite annahm, bis zur Ecke des Strafraums vorrückte und einen Schuss über Doi ins lange Eck platzierte, zum 3:1.
Plötzlich fand Consadole ihren Rhythmus, und TOKYO musste zurückweichen, während die Gäste das Tempo im Mittelfeld erhöhten. Jadilson köpfte eine Ecke von Baljak über die Latte, obwohl es einfacher schien zu treffen, und eine Abseitsentscheidung gegen Sakai verhinderte ein sicheres Tor. Hoshi ersetzte Ishikawa, der einen heftigen Zweikampf abbekommen hatte, nach 70 Minuten, doch die Verstärkung in der Defensive konnte den Ansturm von Consadole nicht stoppen. Die TOKYO-Abwehr hielt jedoch stand, und Doi wurde selten ernsthaft geprüft. Fukuda kam nach 77 Minuten für Toda ins Spiel, da TOKYO versuchte, den Ball in vorderen Positionen zu halten; Kina wurde in der 88. Minute für Miyazawa eingewechselt, um dem Mittelfeld von TOKYO neue Energie zu verleihen. Ogura dürfte gedacht haben, er hätte in der Nachspielzeit getroffen, doch Doi zeigte eine hervorragende Parade mit voller Länge und lenkte seinen Kopfball um den Pfosten. TOKYO hielt stand und sicherte sich dank einer starken ersten Halbzeit wertvolle 3 Punkte.
TOKYO-Trainer Hara :
„Wie im Spiel gegen Verdy traten wir in der zweiten Halbzeit wie ein völlig anderes Team auf. Die erste Halbzeit verlief ganz nach Plan: Wir erzielten drei Tore und hatten viele Chancen. Consadole wechselte zur Halbzeit auf eine offensive Dreierkette, und Sakai bereitete uns große Probleme – ehrlich gesagt hatten wir Glück, in der zweiten Halbzeit nur ein Gegentor zu kassieren. Trotzdem hatten wir Möglichkeiten für Konterangriffe, konnten die Pässe aber nicht sauber zu Ende spielen, was enttäuschend war. Natürlich sind wir mit dem Sieg zufrieden, aber unser größtes Problem momentan ist die Konstanz.“
Consadole-Trainer Ivancevic :
„Ein Spiel mit zwei völlig unterschiedlichen Halbzeiten. In der ersten Halbzeit waren wir schrecklich und das erste Tor hatte eine tiefgreifende psychologische Wirkung auf die Mannschaft. Wir sind auseinandergefallen, haben uns aber zur Halbzeit neu formiert und in der zweiten Halbzeit sehr gut gespielt. Leider waren die drei Gegentore in der ersten Halbzeit zu viel, um sie noch aufzuholen. Ich möchte FC Tokyo zu einem verdienten Sieg gratulieren.“