SPIELERGEBNISSpielergebnis

9. Spieltag 20.07.2002 (Sa)
Zuschauer 45.925
Wetter Sonnig, schwach Temperatur 29,3 Grad Luftfeuchtigkeit 74%
Schiedsrichter: Kazuhiko MATSUMURA, Linienrichter: Hiroshi TEZUKA / Noriyuki NISHIMURA, Vierter Offizieller: Kimihiko DAKIYAMA
J1 1. Halbzeit 9. Spieltag
Tokio

STARTSEITE
FC Tokyo
0-2
Spiel beendet
1. Halbzeit0-1
2. Halbzeit0-1

AWAY
Júbilo Iwata
FC Tokyo | Júbilo Iwata | |
---|---|---|
Torschützen |
16' Naohiro TAKAHARA 66' Naohiro TAKAHARA |
|
45' Kenji FUKUDA → Amaral 63' Takahiro SHIMOTAIRA → Tetsuhiro KINA 80' Ryuji FUJIYAMA → Teruyuki MONIWA |
Auswechslungen |
57' Grau → Nobuo KAWAGUCHI 80' Go OIWA → Takahiro KAWAMURA 87' Takahiro TAKA HARA → Yasunari NISHINO |
7 | Schüsse | 13 |
3 | Ecken | 5 |
18 | Freißstöße | 26 |
46' Akira KAJI |
Verwarnungen |
18' Takashi FUKUNISHI 35' Naohiro TAKAHARA |
Platzverweis |
GK | 1 | Yoichi DOI |
DF | 15 | Tetsuya ITO |
DF | 3 | Jean |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
MF | 20 | Akira KAJI |
MF | 5 | Takahiro SHIMOTAIRA |
MF | 16 | Masashi MIYAZAWA |
MF | 36 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 19 | Kelly |
FW | 13 | Mitsuhiro TODA |
FW | 9 | Kenji FUKUDA |
GK | 35 | Hiroki KOBAYASHI |
DF | 2 | Teruyuki MONIWA |
MF | 30 | Yuta BABA |
MF | 23 | Tetsuhiro KINA |
FW | 11 | Amaral |
GK | 1 | Van Zwam |
DF | 3 | Go OIWA |
DF | 5 | Makoto Tanaka |
DF | 14 | Takahiro YAMANISHI |
MF | 10 | Toshiya Fujita |
MF | 23 | Takashi FUKUNISHI |
MF | 6 | Toshihiro HATTORI |
MF | 20 | Jo KANAZAWA |
MF | 7 | Hiroshi NANAMI |
FW | 8 | Grau |
FW | 32 | Naohiro Takahara |
GK | 12 | Hiromasa YAMAMOTO |
DF | 4 | Takahiromu KAWAMURA |
MF | 15 | Živković |
MF | 13 | Nobuo KAWAGUCHI |
FW | 26 | Yasumasa Nishino |
【Spieler- und Trainerkommentare】
Ausverkauftes Heimspiel! Besiege den starken Júbilo in einem hitzigen Spiel!
Nach dem großen Sieg im letzten Spiel steigen die Erwartungen für diese Runde. Der Gegner ist der derzeit Zweitplatzierte, der starke Júbilo Iwata. Júbilo darf auf dem Weg zur Meisterschaft keinen Punkt mehr verlieren, doch das heutige Tokyo Stadium ist mit 45.925 Zuschauern, dem zweithöchsten Zuschauerrekord in der Vereinsgeschichte, ausverkauft. Obwohl die Temperatur in Tokio tagsüber über 36 Grad stieg, wollen wir in unserem leidenschaftlichen Heimspiel den typischen Offensivfußball Tokios zeigen und den Sieg erringen.
Die Startelf begann wie in der letzten Runde mit der Formation 4-2-3-1 und Fukuda als alleinigen Stürmer.
Ausverkauftes Haus beim Besuch des hochkarätigen Jubilo
Nach dem Kantersieg gegen Sanfrecce in der vorherigen Partie waren die Erwartungen im Tokyo Stadion hoch beim Besuch des traditionsreichen Vereins Jubilo Iwata, der derzeit auf dem zweiten Tabellenplatz steht und dringend drei Punkte benötigt, um seine Meisterschaftschancen zu wahren. Die Temperatur stieg zur Mittagszeit in Tokio auf über 36 Grad, doch die drückende Hitze hielt die beeindruckende Kulisse von 45.925 Zuschauern, dem zweithöchsten Wert in der Vereinsgeschichte, nicht davon ab, ihr Team lautstark zu unterstützen.
Tokyo trat unverändert zur Vorwoche an, mit Fukuda als alleinigen Stürmer in der 4-2-3-1 Formation.
Unter starkem Druck konnte kein Schuss abgegeben werden, und das erste Tor wurde zugelassen
Vorsichtiger Beginn, als würde man das Verhalten des Gegners abwarten. Doch in der 3. Minute drang Miyazawa aus einer tiefen Position im Mittelfeld in den Strafraum ein, indem er einem abgeprallten Ball nachjagte. In der 4. Minute erkämpfte Tokyo zwei aufeinanderfolgende Eckbälle und rückte damit dem Tor von Iwata gefährlich nahe. Iwata versuchte in der 5. und 6. Minute, über den rechten Flügel mit Stürmer Takahara und Mittelfeldspieler Fujita Räume zu schaffen und das Spiel zu entwickeln.
In der 8. Minute erhielt Fukuda einen Pass von Fujiyama, spielte weiter zu Kelly, der einen Steilpass vor das Tor spielte. In der 11. Minute verfolgte Ishikawa einen Seitenwechsel-Pass, der fast ins Aus ging, und hielt den Ball sicher, bevor er nach innen zog und einen Steilpass spielte. Es entstanden gute Chancen, doch alle wurden durch Todas Abseitsstellung zunichtegemacht, sodass die Möglichkeiten ungenutzt blieben.
Doch Iwata begann allmählich, die Kontrolle zu übernehmen. Sie eroberten den Ball durch schnellen Druck, spielten unter der Hitze niemals überhastet, sondern einfach und präzise weiter, und wenn sie den Ball in der Abwehrlinie gewannen, schickten sie ihn sofort zu den Stürmern Gral oder Takahara, um Chancen zu suchen.
In der 16. Minute erhielt MF Nanami den Ball vor dem Strafraum nach einem Freistoß und spielte eine hohe Flanke vor das Tor. MF Fukunishi und Torwart Doi sprangen zum Ball, prallten zusammen, und als der Ball erneut zu Fukunishi auf die rechte Seite gelangte, wurde seine Hereingabe von einem Verteidiger abgefälscht und landete zentral vor dem Tor. Dort wartete Takahara und schob den Ball sicher ins Tor – das erste Tor des Spiels, erzielt mit dem ersten Torschuss beider Mannschaften.
Jubilo, das mit präzisem Passspiel glänzte, dominierte das Spiel. In der 35. Minute setzte sich Gral hinter die Abwehrreihe durch und stand im Eins-gegen-eins gegen Doi, doch dieser zeigte eine großartige Parade und verhinderte den zweiten Treffer. Direkt im Anschluss, in der 36. Minute, startete Ishikawa von der rechten Seite mit beeindruckender Geschwindigkeit nach einem Steilpass von Kelly und stürmte aufs Tor zu. Er zielte nach einem Dribbling genau, doch der Ball ging knapp am Tor vorbei.
Inklusive dieses Versuchs hatte Tokyo in der ersten Halbzeit nur zwei Torschüsse. Das starke Mittelfeld von Iwata unterband konsequent Tokyos Anspielversuche, sodass Tokyo in die Defensive gedrängt wurde und mit einem Rückstand von einem Tor in die Halbzeitpause ging.
F.C.TOKYO in der Defensive, Rückstand
Die Heimmannschaft begann schwungvoll, Miyazawa fand nach drei Minuten etwas Raum im Jubilo-Bereich und erzwang zwei Eckstöße. Jubilo konterte und versuchte, den Stürmer Takahara und den Mittelfeldspieler Fujita auf der rechten Seite freizuspielen. Einige hervorragende Aktionen von Ishikawa bereiteten in der 8. Minute Toda vor, doch dieser stand im Abseits.
Langsam begann Jubilo jedoch, das Mittelfeld zu dominieren, gewann Zweikämpfe, spielte kurze, einfache Pässe und setzte auf die Spitzen Gral und Takahara.
Die Gäste gingen in der 16. Minute durch ein unordentliches Tor in Führung. Nanami schlug einen Freistoß in den Tokyo-Strafraum; Fukunishi und Doi sprangen zum Ball, der dann von mehreren Spielern abgefälscht wurde und günstig zu Fukunishi fiel, der Takahara fand, der wiederum nach einer weiteren Abwehraktion nur noch wenige Schritte vor der Torlinie stand und den Ball mühelos einschob. Jubilo erzielte mit dem ersten Torschuss auf das Tor die Führung.
Die Gäste kontrollierten das Spiel, waren zufrieden mit Ballbesitz, zwangen F.C. TOKYO zum Hinterherlaufen und warteten auf ihre Chancen. Die beste Gelegenheit des Spiels hatte Gral in der 36. Minute, als ein feiner Pass ihn hinter die Abwehr der Gastgeber schickte, nur Doi stand ihm noch im Weg. Der Torwart von Tokyo blieb standhaft und tauchte dann scharf nach rechts ab, um eine großartige Parade zu zeigen und Jubilo das zweite Tor zu verwehren.
Momente später war Tokyo dem Ausgleich nahe, als ein abwehrspaltender Pass von Kelly Ishikawa mit einem beeindruckenden Tempolauf an den Jubilo-Verteidigern vorbeiführte, der dann einen Schuss knapp am linken Pfosten vorbeisetzte.
Insgesamt brachte Tokyo in der ersten Halbzeit nur zwei Schüsse zustande, die mit 0:1 endete, da das starke Mittelfeld von Jubilo ihnen effektiv Zeit und Raum am Ball nahm.
Der Ansatz zur Gegenwehr wurde zunichtegemacht…
Bei der an diesem Tag stattfindenden Veranstaltung „Fireworks Night“ wurden in der Halbzeitpause prächtige Feuerwerke abgebrannt, die den Kampf in der zweiten Halbzeit anfeuern sollten. Tokyo wechselte Fukuda gegen Amaral ein, um einen Ansatz für die Gegenwehr zu finden, doch auch in der zweiten Halbzeit hatte Iwata das Tempo im Griff. Das japanische Nationalmannschafts-Duo im defensiven Mittelfeld, Fukunishi und Hattori, eroberte den Ball durch schnelles Anlaufen und intensiven Druck und kontrollierte das Spiel.
In der 53. Minute spielte Ishikawa auf der rechten Seite einen Doppelpass mit Kelly, drang dann schnell in den Strafraum ein und schoss mutig. In der 56. Minute erhielt Amaral einen Pass von Miyazawa und schoss ebenfalls. Beide Aktionen zeigten den Willen, nach vorne zu spielen, doch es gelang ihnen nicht, das Netz zum Wackeln zu bringen. Todás Tempo-Sprints wurden von der Dreier-Abwehrkette der letzten Linie konsequent abgedeckt. Auch die Flanken von den Seiten wurden vom Jubilo-Abwehrverbund frühzeitig erkannt und konsequent geklärt.
In der 57. Minute ersetzte Jubilo Gral durch den schnellen MF Kawaguchi und setzte mit dem Tempoduell noch einen drauf, um das Spiel souverän zu kontrollieren. TOKYO wechselte in der 63. Minute Shimotaira gegen Kina ein, doch nur zwei Minuten später zog dieser Jubilos MF Kawaguchi mit atemberaubender Geschwindigkeit an der flachen TOKYO-Abwehr vorbei, drang in den Strafraum ein und schoss aus nächster Nähe. Doi reagierte gut und konnte den Ball zur Ecke abwehren.
Doch aus der daraus resultierenden linken Ecke köpfte Takahara am kurzen Pfosten zum Tor ein. Damit wurde Tokyos aufkeimender Gegenangriff im Keim erstickt und ein weiteres Tor für Jubilo erzielt.
Gegenangriff erstickt
Die Zuschauer wurden in der Halbzeitpause mit einem spektakulären Feuerwerk verwöhnt und erwarteten auch auf dem Spielfeld Feuerwerke, als Amaral Fukuda für die zweite Halbzeit ersetzte. Der erwartete Gegenangriff blieb jedoch aus, da das japanische defensive Mittelfeld-Duo Hattori und Fukunishi unermüdlich um den Ball kämpfte. Ishikawa spielte in der 53. Minute einen sauberen Doppelpass mit Kelly, schoss aber bei Tokyos erstem ernsthaften Versuch der Halbzeit am Tor vorbei.
Drei Minuten später ergriff Amaral die Chance auf einen Steilpass von Miyazawa und brachte einen Schuss zustande. TOKYO verlagerte das Spiel auf die Flügel, doch die Jubilo-Abwehrreihe hatte die Flanken gut im Griff. Nach 57 Minuten ersetzte Jubilo Gral durch den schnellen Kawaguchi; TOKYO reagierte einige Minuten später mit dem ebenso schnellen Kina für Shimotaira. Kawaguchi raste in der 65. Minute an der TOKYO-Abwehr vorbei, zog in den Strafraum und feuerte aus nächster Nähe einen Schuss auf Doi ab. Takahara köpfte die daraus resultierende Ecke am kurzen Pfosten zum Tor ein und erstickte so Tokyos aufkeimenden Gegenangriff.
Ohne die Mauer von Iwata zu durchbrechen, die erste schmerzhafte Heimniederlage der Saison
Dennoch wollte Tokyo ein Lebenszeichen setzen und schuf trotz Unterlegenheit Chancen. In der 72. Minute schnitt Kelly einen Pass in der Abwehrlinie ab, drang bis in den rechten Strafraum vor, und Toda rückte vor das Tor, konnte den Ball jedoch knapp nicht erreichen. In der 74. Minute setzte Toda auf der linken Seite zum Flanken an, und Amaral brachte den Kopfball im perfekten Moment aufs Tor. Doch der Ball ging knapp links vorbei.
Ab etwa der 75. Minute stellte man Toda in die Spitze, Ishikawa auf die linke Seite und Kelly auf die rechte, und in der 76. Minute lief Toda nach einer präzisen Flanke von Ishikawa von der linken Seite vor das Tor, doch er erreichte den Ball knapp nicht.
Ishikawas Einsatz, der seine Schnelligkeit ausspielte, stach hervor, und es entwickelte sich ein schnelles Hin und Her, doch die Abwehrreihe von Iwata blieb konzentriert und ließ sich nicht überwinden. In der 80. Minute wurde Fujiyama durch Minowa ersetzt, und bis zum Schluss gab man nicht auf und suchte die letzte Chance, doch die gnadenlose Schlusssirene ertönte. Ohne Torerfolg musste man die erste schmerzliche Heimniederlage der Saison hinnehmen.
Doch obwohl der Unterschied deutlich wurde, haben wir keineswegs ohne Motivation verloren. Wir wollen dieses Ergebnis nicht pessimistisch sehen, sondern als Ansporn für die kommenden Kämpfe nutzen. Wir werden unsere Einstellung ändern und uns auf das nächste Spiel gegen Verdy in drei Tagen vorbereiten.
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】 „Eine klare Niederlage. Wir wollten Druck ausüben, aber Jubilo war einfach eine Klasse besser, oder besser gesagt, obwohl wir dachten, wir setzen sie unter Druck, konnten sie sich gut durchspielen, besonders die Bewegungen der zwei Spitzen und der zweiten Reihe haben uns durcheinandergebracht. Jubilo hat das, was sie vorhatten, konsequent umgesetzt. Wir wollten über die beiden Außenverteidiger spielen, aber sobald wir unter Druck gerieten, gerieten wir in Panik und mussten den Ball nach vorne schlagen. Ab diesem Zeitpunkt hatte Jubilo das Spiel im Griff. Bei so vielen Zuschauern hätten wir gerne offensiver gespielt, aber vor dem ausgewogenen Spiel von Jubilo, insbesondere mit Fukunishi und Hattori, sind wir enttäuscht worden. Ehrlich gesagt habe ich den Eindruck, dass der Gegner den Fußball sehr gut versteht. Aber bis zum nächsten Aufeinandertreffen wollen wir aufholen.“
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Suzuki】„Um Meister zu werden, war es heute unbedingt notwendig, 3 Punkte = einen Sieg in 90 Minuten zu holen, das haben wir auch im Meeting vor dem Spiel besprochen. Es war großartig, dass wir als Einheit gekämpft und gewonnen haben, das war ein Spiel, das uns weiterbringt. Es gibt zwar einige kleine Punkte zur Verbesserung, aber es war gut, dass wir ohne Gegentor durchgekommen sind. Die Zusammenarbeit mit dem Torwart und der Abwehrreihe möchte ich als großen Pluspunkt hervorheben.“
F.C.TOKYO erleidet die erste Heimniederlage der Saison
TOKYO lag zurück, aber war nicht besiegt und setzte trotz begrenztem Ballbesitz den Vorwärtsdrang fort. Toda verpasste nach 72 Minuten nur knapp einen spektakulären Fallrückzieher, und zwei Minuten später köpfte Amaral eine Flanke von Toda knapp am Tor vorbei.
Mit noch 15 Minuten auf der Uhr stellte TOKYO den Angriff um: Toda vorne, Ishikawa rechts und Kelly links. Der flinke Ishikawa bereitete der nun sichtbar ermüdeten Jubilo-Abwehr Probleme, doch ein Tor gelang dennoch nicht. Minowa ersetzte Fujiyama als letzten Versuch, doch Van Zwam parierte die besten Versuche der TOKYO-Elf, und das Spiel endete 0:2.
TOKYO musste zwar die erste Heimniederlage der Saison hinnehmen, zeigte aber keinesfalls mangelnde Motivation und kämpfte bis zum bitteren Ende. Sie hoffen, sich im Tokyo-Derby am Mittwochabend gegen Verdy zu rehabilitieren.
F.C.TOKYO-Trainer Hara :
„Eine klare Niederlage. Wir hatten gehofft, sie über die Flügel anzugreifen, aber sie haben diese Wege zugemacht, und als wir durch die Mitte kamen, trafen wir auf Fukunishi und Hattori, die herausragend waren. Ich hatte mir für die Fans eine offensivere Vorstellung erhofft; es sollte nicht sein, aber wir werden daraus lernen und ihnen beim nächsten Mal ein besseres Spiel bieten.“
Jubilo-Trainer Suzuki :
„Wir brauchten unbedingt einen Sieg innerhalb der 90 Minuten, um unsere Meisterschaftschancen zu wahren, und das haben wir als Team erreicht. Die
Abwehr und der Torwart haben sehr gut gespielt, und wir waren sehr erfreut, die Null halten zu können.“