SPIELERGEBNISSpielergebnis

8. Spieltag 2002/07/14 (So.)
Zuschauer 18.655
Wetter: sonnig, bewölkt, Temperatur 30,1 Grad, Luftfeuchtigkeit 61%
Schiedsrichter: FISKER, Linienrichter: Sakae KIJIMA / Daikichi KANADA, Vierter Offizieller: Yuichi NISHIMURA
J1 1. Runde 8. Spieltag
Tokio

STARTSEITE
FC Tokyo
4-0
Spiel beendet
1. Halbzeit2-0
2. Halbzeit2-0

AWAY
Sanfrecce Hiroshima
FC Tokyo | Sanfrecce Hiroshima | |
---|---|---|
37' Mitsuhiro TODA 43' Mitsuhiro TODA 70' Masashi MIYAZAWA 84' Mitsuhiro TODA |
Torschützen | |
58' Kenji FUKUDA → Amaral 88' Kelly → Tetsuhiro KINA 89' Mitsuhiro TODA → Daisuke HOSHI |
Auswechslungen |
45' Birong → Jun Ideguchi 69' Tsutomu Oki → Tai Takahashi 77' Chikara Fujimoto → Hiroto Motegi |
17 | Schüsse | 16 |
6 | Ecken | 5 |
15 | Freißstöße | 16 |
Verwarnungen |
00' Chikara FUJIMOTO 16' Tatsuhiko KUBO |
|
Platzverweis |
GK | 1 | Yoichi DOI |
DF | 15 | Tetsuya ITO |
DF | 3 | Jean |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
MF | 20 | Akira KAJI |
MF | 5 | Takahiro SHIMOTAIRA |
MF | 16 | Masashi MIYAZAWA |
MF | 36 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 19 | Kelly |
FW | 13 | Mitsuhiro TODA |
FW | 9 | Kenji FUKUDA |
GK | 35 | Hiroki KOBAYASHI |
DF | 17 | Minoru KOBAYASHI |
MF | 25 | Daisuke HOSHI |
MF | 23 | Tetsuhiro KINA |
FW | 11 | Amaral |
GK | 1 | Takashi Shimoda |
DF | 5 | Yuichi KOMANO |
DF | 2 | Shinya KAWASHIMA |
DF | 6 | Tulio |
DF | 31 | Birong |
MF | 17 | Kota Hattori |
MF | 3 | Kentaro Sawada |
MF | 15 | Hiroki MATSUSHITA |
MF | 11 | Chikara Fujimoto |
FW | 20 | Tsutomu Oki |
FW | 10 | Tatsuhiko KUBO |
GK | 33 | Isamu OZAKI |
DF | 34 | Jun IDEGUCHI |
DF | 30 | Yoshiteru NAKAMURA |
FW | 9 | Yasushi TAKAHASHI |
FW | 26 | Hiroto Motegi |
【Spieler- und Trainerkommentare】
J-League startet wieder! Angriffslustiger und zu Hause unbedingt gewinnen!!
Die J-League wurde nach der Weltmeisterschaft wieder aufgenommen. Trainer Hara sagte zum Neustart: „Wir setzen unsere Gefühle voll ein und spielen offensiveren Fußball. Besonders bei Heimspielen greifen wir aggressiv an und wollen auf keinen Fall verlieren.“ Das erste Spiel nach der Pause ist auch im Hinblick auf die weitere 1. Phase ein wichtiges Spiel. Mit dem offensiven Fußball, den Trainer Hara anstrebt, soll Sanfrecce Hiroshima besiegt werden, um Schwung für die Zukunft zu holen.
Heute ist zugleich die sechste Ausgabe der Samba Night. Das Stadion erreicht seinen Höhepunkt der Begeisterung durch die heißen Samba-Rhythmen eines der führenden japanischen Samba-Teams, das der Asakusa Escola de Samba angehört.
Die Startelf Tokios steht auf dem Papier im 3-5-2-System, doch mit Mittelfeldspieler Kaji als rechter Außenverteidiger, Stürmer Toda als linker Außenspieler und Fukuda als alleiniger Spitze wird ein eingespieltes 4-5-1-System praktiziert. Hiroshima hingegen begann das Spiel mit einem 3-5-2-System, bei dem Verteidiger Komano als rechter Flügelspieler aufläuft.
J-League startet im Samba-Rhythmus
Nach einer dreimonatigen Pause wegen der Weltmeisterschaft kehrte die J-League am Sonntagabend ins Tokyo Stadium zurück, mit Sanfrecce Hiroshima als Gastmannschaft zur sechsten Ausgabe der Samba Night. Die donnernden Rhythmen, dargeboten von in Japan ansässigen Sambateams, die in Zusammenarbeit mit der Asakusa Escola Za Samba organisiert wurden, versetzten die erwartungsvolle Menge in einen Vorfreude-Rausch,
ebenso wie die Worte von Trainer Hara: „Wir setzen auf durchgehend offensiven Fußball. Zuhause werden wir auf keinen Fall verlieren.“
Die Startelf Tokios stand auf dem Papier im 3-5-2, doch mit dem MF Kaji als rechtem Außenverteidiger, dem Stürmer Toda als links außen und Fukuda als alleiniger Spitze formierten sie sich auf dem Platz zu einem eingespielten 4-5-1. Sanfrecce entschied sich für ein 3-5-2 mit Komano als linkem Flügelspieler.
Obwohl unter Druck, verteidigt Doi und Toda ändert den Spielverlauf
Von Beginn an zeigen beide Teams eine mutige Einstellung, auf das Tor zuzugehen. Hiroshima versucht es in der 1. Minute sofort mit einem Schuss von Stürmer Oki, und auch Tokyo antwortet in der 3. Minute mit einem Kopfball von Jean nach einem Standardsituation. In der 4. Minute schießt Ishikawa, der die Position gewechselt hatte, von der linken Seite. In der 9. Minute versucht Miyazawa nach einem Einwurf den Ball zu verwerten – alles sehr aktiv und zielstrebig in Richtung Tor. Doch Hiroshima ist in der Defensive sehr konzentriert, die Mittelfeldspieler kehren schnell zurück und lassen kein einfaches Tor zu.
Beide Teams setzten von vorne Druck und lieferten sich einen Schlagabtausch, doch Hiroshima drosselte ab etwa der 15. Minute das Tempo etwas. Mit variierendem Rhythmus im Passspiel spielten sie nicht mehr überhastet nach vorne.
Doch Tokios entscheidende Gefahrensituation folgte kurz darauf. In der 26. Minute spielte Oki, der über die linke Seite nach vorne gegangen war, einen Pass hinter die Abwehrlinie, den Stürmer Kubo mit perfektem Timing aufnahm und sich im Eins-gegen-eins mit Doi befand. Der fast schon gefährliche Schuss wurde durch Doi’s starke Parade abgewehrt. In der 28. Minute drang Mittelfeldspieler Fujimoto mit Dribblings in den Strafraum ein, wurde vom Verteidiger bedrängt, zeigte eine Bewegung vom Zentrum nach rechts und schoss – der Ball traf die Querlatte. Auch in der 29. Minute gelang ein Pass hinter die flache Abwehrlinie zu Kubo, der frei durch war, doch sein Schuss ging knapp links am Tor vorbei.
Hiroshima erspielte sich durch effiziente und zielgerichtete Angriffe mehrere klare Chancen, doch das erste Tor erzielte Tokyo. In der 36. Minute hielt Ishikawa den Ball kurz außerhalb des Strafraums, bevor er mit einer schnellen Entscheidung einen Steilpass hinter die Abwehr auf Toda spielte. Toda traf mit einem Schuss, den er mit der Fußspitze ansetzte, zum Tor! Es war Todas erstes Saisontor, und Tokyo ging in Führung.
Doi bewahrt die Ruhe, Toda glänzt
Beide Teams starteten direkt nach dem Anpfiff mit Angriffen, Sanfrecces Oki hatte bereits nach einer Minute den ersten Torschuss. Jean kam nach 3 Minuten mit einem Kopfball knapp vorbei, und Ishikawa feuerte eine Minute später einen Schuss von links ab. In der 9. Minute ergriff Miyazawa einen abgeprallten Ball nach einem Einwurf, wurde jedoch durch verzweifeltes Verteidigen gestoppt.
Ab etwa der 15. Minute drosselte Sanfrecce das Tempo und begann, den Ball ruhig zu zirkulieren, um Lücken hinter der F.C.TOKYO-Abwehr zu suchen. In der 26. Minute spielte Oki einen hervorragenden Pass auf Kubos Lauf, der den großgewachsenen Stürmer im Strafraum freistellte; Doi blieb stehen und tauchte dann scharf nach rechts ab, um eine beeindruckende Parade zu zeigen. Zwei Minuten später wurde der Torwart von Tokyo durch Fujimotos Volley aus spitzem Winkel überwunden, doch der Ball streifte nur die Latte und sprang ungefährlich ins Aus. Kubo vergab in der 29. Minute eine weitere großartige Chance, als er den Ball mit nur Doi vor sich knapp am Pfosten vorbeischoss.
Diese Verschwendung vor dem Tor wurde ihnen zum Verhängnis, als Tokyo in der 36. Minute gegen den Spielverlauf in Führung ging – ein Tor, so präzise wie überraschend. Shimotaira fand Ishikawa am Strafraumeck; dieser hielt den Ball einen Moment, bevor er ihn sanft in den Lauf von Toda spielte, der in den engsten Raum zwischen dem letzten Verteidiger und dem Torwart eindrang und den Ball für sein erstes Saisontor ins Netz schob.
Hervorragendes Zusammenspiel, Hiroshima wird durch Miyazawas Freistoß distanziert
Tokio, das den Spielfluss an sich gerissen hatte, erhielt kurz vor der Halbzeitpause in der 43. Minute einen Pass von Shimotaira, den Miyazawa direkt zu Toda weiterleitete. Toda, der wie beim ersten Tor aus der zweiten Reihe startete, nahm den Ball an, umspielte mit einer Ballberührung die Abwehrlinie und schoss. Durch die Kombination, die Todas Geschwindigkeit nutzte, erzielte man in einer idealen Phase ein weiteres Tor. Die Anzahl der Schüsse in der ersten Halbzeit war mit jeweils acht für beide Teams ausgeglichen. Tokio hatte jedoch, einschließlich Todas zwei Toren, sieben Schüsse aufs Tor, während Sanfrecce nur einen aufs Ziel brachte. Die Effektivität vor dem Tor spiegelte sich somit direkt im Halbzeitstand wider.
Gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit verfolgte Ishikawa geschickt einen lockeren Pass der Abwehr von Hiroshima und erzwang eine Ecke. Doch Hiroshima setzte erneut ein intensives Pressing in der Offensive ein und startete eine Gegenoffensive. In der 50. Minute stürmte Mittelfeldspieler Matsushita mit dem Ball zentral in den Strafraum und schoss, doch auch dieser Schuss wurde von Doi gehalten. Der Nachschuss von Kubo ging knapp am Tor vorbei. In der 54. Minute schoss Matsushita direkt aus einem Freistoß. In der 59. Minute näherten sich Oki und Kubo mit einem Direktspiel, ähnlich dem Tor von Tokyo, dem Tor, doch der Schuss verfehlte das Tor.
In der zweiten Halbzeit konnte Tokyo keine Chancen mehr herausspielen, doch in der 58. Minute wurde Fukuda durch Amaral ersetzt. Amaral wurde zum Ausgangspunkt für Konterangriffe. In der 70. Minute versuchte Ishikawa bei einem schnellen Angriff einen Solodribbling-Durchbruch, woraufhin ein gegnerischer Verteidiger nicht anders konnte, als zu foulen. So erhielt Tokyo einen Freistoß außerhalb des rechten Strafraumecks. Der von Miyazawa getretene Ball streifte die Hand des gegnerischen Torwarts und landete im rechten oberen Toreck! Mit diesem wunderschönen Freistoß setzte Tokyo sich gegen das hartnäckige Hiroshima ab.
Als würde man Brasilien zuschauen
Toda musste acht Spiele auf sein erstes Tor des Jahres warten; auf sein zweites wartete er nur sieben Minuten. In einer fast identischen Aktion fand Shimotaira Miyazawa am Strafraumeck, und diesmal nahm Toda den Ball mit einer Berührung an, bevor er eine herrliche Ablage am Sanfrecce-Torwart vorbei spielte. Die erste Halbzeit endete 2:0 für F.C.TOKYO; beide Mannschaften hatten jeweils acht Schüsse, aber
einschließlich Todas zwei Tore hatte die Heimmannschaft sieben Schüsse aufs Tor, Sanfrecce nur einen.
Die Gäste kamen in der zweiten Halbzeit beflügelt aus der Kabine und erspielten sich eine Reihe von Chancen, konnten aber erneut einige gute Angriffe nicht verwerten. Trainer Hara wechselte nach 58 Minuten Fukuda gegen Amaral aus, und der Schwung kehrte fast sofort zu F.C.TOKYO zurück, da der „König von Tokio“ den Ball in vorderer Position halten konnte und so den Druck auf die Abwehr minderte. In der 70. Minute stürmte Ishikawa auf die Sanfrecce-Abwehr zu, bis er etwa 25 Meter rechts vor dem Tor gefoult wurde. Miyazawa trat an und zirkelte einen großartigen Freistoß am kurzen Pfosten vorbei, den der Torwart nur noch ins Netz ablenken konnte.
Klare Sieg dank des Hattricks des Speedstars Toda!
Das momentumstarke Tokyo gab im Angriff nicht nach und zeigte durch Amaral als Ausgangspunkt ein breites Angriffsspiel. In der 80. Minute wurde der Ball vom zentralen Amaral über den rechten Kelly zum linken Ishikawa gespielt, dessen letzter Schuss knapp links am Tor vorbeiging, aber die Abwehr von Hiroshima durch das große Spiel breit auseinandergezogen wurde. Und in der 84. Minute, wieder vom zentralen Amaral, ging der Pass diesmal zum auf die linke Seite ausweichenden Kelly, der mit Dribblings die Abwehr zog und kurz vor dem Schussmoment den Ball vor das Tor passte. Dort nahm Toda, der frei wartete, den Ball mit der Brust an und schoss einen wunderschönen Volley ins Tor! „Bisher haben wir Chancen kreiert, aber nicht verwandelt. Doch es gibt keinen Spieler, der so viel läuft wie er, und es ist großartig, dass er sowohl in der Defensive als auch in der Offensive für das Team beiträgt“, sagte Trainer Hara. Mit dem erfreulichen Hattrick von Toda wurde das vierte Tor zum Endstand erzielt.
In der 88. Minute wurde Kelly ausgewechselt und Kina, der von einer Verletzung zurückgekehrt ist, gab sein Saisondebüt. Obwohl die Spielzeit kurz war, lief er über den Platz von einer Seite zur anderen und zeigte sich in guter Verfassung.
Letztendlich war der Unterschied im Spielinhalt nicht so groß wie das Ergebnis vermuten ließ, doch Tokyo gab an entscheidenden Stellen keinen Zentimeter nach und erledigte seine „Arbeit“ zuverlässig, wie durch Doihis feine Paraden und Todas Tore gezeigt wurde. Damit bleibt Tokyo in den Samba-Night-Spielen, die nun ins sechste Jahr seit der JFL-Zeit gehen, ungeschlagen. Natürlich sind sie auch in dieser Saison zu Hause noch ohne Niederlage. Mit diesem Schwung wollen sie die verbleibenden sieben Spiele der 1. Phase energisch angehen.
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】„Das Video der ersten Halbzeit möchte ich am liebsten nicht sehen, so schlecht war unsere Leistung zu Beginn. Nach der Unterbrechung haben wir das Training wieder aufgenommen und die Trainingsintensität erhöht. Aufgrund von Verletzungen bei den Spielern haben wir verschiedene Systeme ausprobiert, aber die Erschöpfung hat dazu geführt, dass wir noch nicht wieder zu alter Form zurückgefunden haben. Auch heute zu Beginn fühlten sich die Spieler etwas schwerfällig an. In der ersten Halbzeit gab es eine entscheidende Situation, und wenn wir dort den Ball verloren hätten, hätten wir wahrscheinlich verloren. Doi’s gutes Stellungsspiel und Fehler des Gegners haben uns geholfen, und in einer guten Phase hat Toda getroffen und den Spielverlauf gedreht. Auch in der zweiten Halbzeit gab es gefährliche Momente, aber ab Miyazawas Tor haben wir uns endlich beruhigt und den gewohnten Rhythmus von Tokyo gefunden. In der ersten Saisonhälfte hatten wir viele Verletzte, aber Spieler wie Toda sind aufgetaucht, und auch Kina ist zurückgekehrt. Wir wollen die positiven Aspekte nutzen und uns gut auf das nächste Spiel gegen Iwata vorbereiten.“
【Stellvertretender Trainer Kimura von Hiroshima - Pressekonferenz Zusammenfassung】 „In der ersten Halbzeit hatten wir einen guten Rhythmus, aber nach dem Gegentor wurde unsere Defensive brüchig. Wir wollten mit einem 0:1 in die zweite Halbzeit gehen, aber als wir das zweite Tor kassierten, wurde es insgesamt sehr schwierig. Besonders versuchten wir während des Spiels, die Abwehr gegen Ishikawa anzupassen, aber die Anweisungen kamen nicht gut an, sodass wir letztlich in einer ineffektiven Formation das Gegentor hinnehmen mussten. Unter den Umständen, dass Trainer Gadzhi GADZHIEV kurzfristig zurück nach Hause musste, haben wir intensiv daran gearbeitet, den Ball möglichst gut laufen zu lassen und in gute Angriffspositionen zu kommen. Ein Teil davon zeigte sich meiner Meinung nach in der ersten Halbzeit mehrfach.“
Hattrick für Toda – Vier für Tokyo
F.C.TOKYO hielt den Druck aufrecht, während Amaral die Abwehr von Sanfrecce hierhin und dorthin auseinanderzog. Ishikawa schoss in der 80. Minute nur knapp am Tor vorbei, bevor Toda vier Minuten später sein drittes und Tokyos viertes Tor erzielte. Amaral fand Kelly knapp im linken Strafraum; dieser dribbelte nach innen, täuschte einen Schuss an und spielte einen feinen Pass zu dem ungedeckten Toda, der den Ball mit der Brust annahm und volley unhaltbar für den Torwart einschoss. Trainer Hara sagte über Toda: „Bis heute hat er viele Chancen vorbereitet, konnte aber selbst keine davon verwerten. Dennoch läuft niemand härter oder arbeitet härter für das Team.“
Kina gab nach langer Verletzungspause sein Saisondebüt, wurde von den Fans wie ein Held empfangen und rannte für einige Minuten freudig über den Platz, bis der Schiedsrichter das Spiel abpfiff. Tatsächlich spiegelte das Endergebnis nicht wirklich die Unterschiede zwischen den Teams wider: Doihis Paraden und Todas Hattrick waren die Hauptgründe. F.C.TOKYO ist nun seit sechs Samba-Night-Spielen, die bis in die JFL-Zeit zurückreichen, ungeschlagen und in dieser Saison zu Hause ebenfalls ohne Niederlage. Hoffentlich kann das Team diese Form in den verbleibenden sieben Spielen beibehalten.
Trainer Hara :
„Die erste Halbzeit war schrecklich. Doi und die Abschlüsse unserer Gegner hielten uns im Spiel, bis Toda uns mit zwei gut getimten Toren in Führung brachte. Die zweite Halbzeit war auch nicht einfach, aber das dritte Tor war die Entscheidung. Danach fanden wir wirklich unseren Rhythmus. Wir hatten dieses Jahr viele Verletzungen, aber mit Spielern wie Toda, der sich durchsetzt, und Kina, der von seiner Verletzung zurückkehrt, sieht es wieder besser aus.“
Sanfrecce-Trainer Kimura :
„Wir haben in der ersten Halbzeit gut gespielt und hatten einen guten Rhythmus. 0:1 zur Halbzeit wäre nicht allzu schlimm gewesen, aber das zweite Gegentor
hat es für uns sehr schwierig gemacht.“