SPIELERGEBNISSpielergebnis

6. Spieltag 2002/05/12 (So.)
Zuschauer 11.390 
Wetter: klar, windstill Temperatur 23,6 Grad Luftfeuchtigkeit 66% 
Schiedsrichter: Toshimitsu YOSHIDA, Linienrichter: Michio NAKAHARA / Kazuya ISOGAWA, Vierter Offizieller: Koji KATSUMATA

YNC Qualifikationsgruppe B 6. Spieltag

Nihondaira

STARTSEITE

Shimizu S-Pulse

2-1

Spiel beendet

1. Halbzeit2-0

2. Halbzeit0-1

AWAY

FC Tokyo

Shimizu S-Pulse FC Tokyo
22' Yoshikiyo Kuboyama
32' Yoshikiyo Kuboyama
Torschützen 84' Kenji FUKUDA
59' Teruyoshi ITO → Hayato SUZUKI
76' Yukiyoshi KUBOYAMA → Tatsuya SHIOZAWA
83' Petzel → Kazumichi TAKAGI
Auswechslungen 45' Jang Eun OH → Amaral
45' Daisuke HOSHI → Kazuyoshi SUWAZONO
60' Mitsuhiro TODA → Yukihiko SATO
7 Schüsse 7
4 Ecken 5
31 Freißstöße 23
08' Petzel
29' Ryuzo MORIOKA
55' Kohei Hiramatsu
Verwarnungen 57' Mitsunori YAMAO
77' Takayuki KOMINE
87' Kenji FUKUDA
88' Takayuki KOMINE
Platzverweis 88' Takayuki KOMINE
Shimizu S-Pulse Startaufstellung
GK 1 Masanori SANADA
DF 19 Shohei Ikeda
DF 11 Ryuzo MORIOKA
DF 12 Peczel
MF 22 Keisuke OTA
MF 7 Teruyoshi ITO
MF 6 Katsumi OENOKI
MF 13 Kohei HIRAMATSU
MF 3 Takuma KOGA
FW 15 Yukiyoshi Kuboyama
FW 9 Baron
Shimizu S-Pulse Ersatzbank
GK 16 Keisuke Haneda
DF 21 Kazumichi Takagi
MF 27 Jun Muramatsu
MF 28 Hayato Suzuki
FW 31 Tatsuya Shiozawa
FC Tokyo Startaufstellung
GK 1 Yoichi DOI
DF 29 Kazuya MAEDA
DF 4 Mitsunori YAMAO
DF 6 Takayuki KOMINE
DF 17 Minoru KOBAYASHI
MF 34 Marcelo
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 25 Daisuke HOSHI
MF 33 Jang Eun OH
MF 13 Mitsuhiro TODA
FW 9 Kenji FUKUDA
FC Tokyo Ersatzbank
GK 31 Kenichi KONDO
MF 26 Kazuyoshi SUWAZONO
MF 14 Yukihiko SATO
FW 11 Amaral
FW 18 Masatoshi MATSUDA

【Spieler- und Trainerkommentare】

Keine Pflichtspielabschenkung, Herausforderung am letzten Spieltag


 Am vorherigen Spieltag sicherte sich FC Tokyo als Erster der Gruppe B frühzeitig den Einzug in die Finalrunde. Am letzten Spieltag der Vorrunde, dem 6. Spieltag, steht das Duell gegen Shimizu S-Pulse an. Auch Shimizu hat sich als Zweiter des vorherigen Spieltags für die nächste Runde qualifiziert, sodass das Ergebnis dieses Spiels die Platzierung nicht beeinflusst. Dennoch ist Shimizu hochmotiviert, da der japanische Nationalspieler-Kandidat, Verteidiger Morioka, nach seiner Verletzung heute sein zweites Spiel bestreitet und Mittelfeldspieler Ito ebenfalls zurückkehrt.

 Auch Tokio hat nach dem letzten Spieltag Trainer Hara zufolge gesagt: „Auch wenn Spieler keine Einsatzzeit bekommen, möchte ich denen, die sich sehr anstrengen, eine Chance geben. Aber es gibt bei Tokio keine „zweite Mannschaft“. Die Motivation der Ersatzspieler und derjenigen, die nicht einmal im Kader stehen, ist sehr hoch. Wir werden weiterhin entschlossen kämpfen.“ Wir haben nicht vor, dieses Spiel als bedeutungslos abzutun. Wir streben an, die Vorrunde ungeschlagen zu bleiben und wollen gewinnen.

 Die Startelf bestand aus den Abwehrspielern Maeda, Komine, Yamao und Minoru KOBAYASHI von rechts nach links. Im defensiven Mittelfeld spielten Miyazawa und Marcelo als Doppel-Sechs, auf der rechten Seite im MF Hoshi und auf der linken Seite Toda. Im offensiven Mittelfeld agierte Go hinter dem einzigen Stürmer Fukuda. Auf der Bank saßen Torwart Kondo, die MF Suwaen und Sato sowie die Stürmer Amaral und Matsuda, die zum Anpfiff bereitstanden.

Mit Kampfgeist nach vorne kämpfend, aber durch einen Elfmeter in Rückstand geraten


 Die Abwehrreihe war eine neue Kombination, startete jedoch mit gutem Zusammenspiel, indem sie Shimizus Angriff frühzeitig wegen Abseits stoppte. Fukuda, Toda und PREMIST setzten von vorne enormen Druck, und das Spiel entwickelte sich in hohem Tempo.

 In der 1. Minute wurde Marcelo in der Mitte des gegnerischen Spielfelds zu Boden gebracht, und Miyazawa versuchte direkt aus dem Freistoß zu schießen, doch der Schuss wurde vom gegnerischen Torwart glänzend pariert. Shimizu antwortete mit schnellem Passspiel und harten Zweikämpfen. In der 6. Minute dribbelte der linke Mittelfeldspieler Ota nach innen, und Ito spielte aufgrund seiner schnellen Entscheidung einen Pass auf die rechte Seite. Baron köpfte die Flanke, doch der Ball wurde von Toi gefangen.

 In der 11. Minute hatte Tokio eine große Chance. Von der DF-Linie spielte Komine einen Pass in den Raum auf der linken Seite der Offensive, Miyazawa holte auf und brachte eine Flanke von der Torlinie. Hoshi, der zentral wartete, schoss, doch der Schuss wurde knapp vom Torwart gehalten. Doch danach ereignete sich ein Zwischenfall für Tokio. In der 14. Minute stieß Wu, der hinter die Abwehr auf einen langen Pass von Maeda gestartet war, mit dem Torwart Sanada zusammen. Er schlug mit dem Kopf auf und erlitt kurzzeitig eine Gehirnerschütterung. Wu kehrte zwar sofort aufs Spielfeld zurück, doch Trainer Hara blickte nach dem Spiel zurück und sagte, dass Wu von diesem Zeitpunkt an „nicht mehr am Ball beteiligt war“.

 Danach hatte Tokio Schwierigkeiten mit den Pässen, die der defensive Mittelfeldspieler Itō von Shimizu spielte. In der 17. Minute startete der Mittelfeldspieler Koga auf der linken Seite nach einem Pass von Itō, doch Maeda, der ihm gegenüberstand, schnitt ruhig den Ball ab. Auch in der 18. Minute versuchte Koga erneut, mit Dribblings durchzubrechen, doch Marcelo klärte. Tokio verteidigte mit großem Einsatz und hielt gut dagegen.

 Doch in der 22. Minute drang Koga von Shimizu erneut von der linken Seite des Strafraums in die Mitte ein, und Yamao, der versuchte, ihn mit Körpereinsatz zu stoppen, wurde für ein Foul bestraft und verursachte einen Elfmeter. Diesen verwandelte Stürmer Kubo, sodass das erste Tor fiel.

Shimizu, die eine vielfältige Offensive zeigten, erzielten ein weiteres Tor…


 Der aufkommende Schwung bei Shimizu zeigt sich in den Dribblings von MF Hiramatsu und Ota, wodurch der Druck von Tokio allmählich nachlässt. Aus einem Freistoß, der nach einem harten Foul des Gegners im Mittelfeld erzielt wurde, versuchen Marcelo in der 28. Minute und Hoshi in der 30. Minute aufs Tor zu schießen, doch beide Male gelingt es ihnen nicht, das Netz zum Wackeln zu bringen.

 Im Gegenteil, in der 32. Minute wurde Baron zur Schaltstelle eines langen Passes aus der Defensive und spielte per Kopf den Ball vor das Tor, wo Kuboyama heranstürmte. Verteidiger Komine kämpfte verbissen, doch der kurz zuvor abgegebene Lupfer ging trotz Berührung durch die Hände von Torwart Doi ins Tor. So fiel das zusätzliche Tor nach der von Baron per Kopf initiierten, für Shimizu typischen Angriffskombination, und mit einem Rückstand von zwei Toren ging es in die Halbzeitpause.

 Tokyo wechselte zu Beginn der zweiten Halbzeit Wu gegen Amaral und Hoshi gegen Suwaen aus. Mit Fukuda und Amaral als Doppelspitze stellte man die Gegenoffensive auf. Sobald mit Amaral ein Anspielpunkt im Sturm vorhanden war, beruhigte sich das Spiel, und während in der ersten Halbzeit die beiden Außenverteidiger kaum nach vorne gingen, beteiligten sie sich in der zweiten Halbzeit aktiv am Angriff. In der 51. Minute stieg Maeda nach einem Pass von Miyazawa bis zur Torlinie auf und schlug eine Flanke. Im Strafraum wurde der Ball zwischen Toda und Amaral von einem Verteidiger geklärt, aber es war eine gute Aktion.

 Doch auch Shimizu zeigte eine vielfältige Offensive, indem sie schnelle Pässe spielten, mit Dribblings angriffen und mit langen Bällen schnell in die Spitze spielten und so das Tor von Tokio attackierten. In der 53. Minute legte Kuboyama den Ball auf Ota auf der rechten Seite ab, der eine Flanke schlug. Kuboyama lief frei vor das Tor und schuf eine fast entscheidende Szene. Der Ball wurde jedoch zu groß angenommen und kam nicht zum Schuss, sodass Tokio vom Fehler profitierte.

Fukudas Tor erzielte den Ehrentreffer, und trotz der Niederlage gab es positive Erkenntnisse!


 In der 59. Minute wechselte Shimizu Ito aus und brachte MF Suzuki. Tokio wechselte in der 60. Minute Toda gegen Sato aus. Tokio, das unbedingt einen Ehrentreffer erzielen wollte, sah die Abwehrreihe um Morioka bei Shimizu als sehr stabil an, weshalb Maeda in der 65. Minute einen Distanzschuss abgab. In der 66. Minute eroberte Miyazawa im Mittelfeld den Ball durch hartnäckige Verteidigung, spielte einen Seitenwechsel-Pass nach rechts. Sato nahm den Ball an, dribbelte nach vorne und schlug eine Flanke, die Amaral mit einem hoch angesetzten Kopfball abschloss, der jedoch knapp über das Tor ging.

 Doch Shimizu setzte geschickt Pässe in die freien Räume ein und bereitete den Spielern Suzuki, Hiramatsu und Ota, die schnelle Dribbler sind, große Schwierigkeiten, sodass es eine schwierige Phase wurde. In der 74. Minute stürmte Miyazawa nach einer linken Ecke zum Abpraller vor dem Tor genau im richtigen Moment heran und versuchte, das Tor zu erzwingen, wurde jedoch durch eine großartige Parade des Torwarts Sanada gestoppt.

 In der 83. Minute wechselte Shimizu den Verteidiger Petzel aus und brachte den Stürmer Shiozawa, der erneut mit Dribblings überzeugte, ins Spiel, wodurch das Spiel noch intensiver wurde. Es entwickelte sich ein Schlagabtausch von Kontern, bei denen der Ball immer wieder erobert und zurückerobert wurde. In der 84. Minute, nach einem Luftkampf vor dem Shimizu-Tor, gelangte der Ball auf die rechte Seite, wo Sato einen flachen Pass zurücklegte. Dieser erreichte die Füße von Fukuda, der ruhig abschloss und das Tor erzielte! Das Zusammenspiel von Sato und Fukuda zeigte eine nie aufgebende Spielweise und den unermüdlichen Willen, Tore zu erzielen, was sich in diesem Treffer widerspiegelte.

 Tokio zeigte verzweifelt den Willen, noch ein weiteres Tor zu erzielen, doch in der 88. Minute erhielt Komine die zweite Gelbe Karte und musste vom Platz. Trotz der Gegenwehr endete das Spiel mit nur einem Tor Unterschied. Die Vorrunde endete damit für sie mit der ersten Niederlage.

 Das Spiel entwickelte sich schnell und blieb spannend, sodass keine Langeweile aufkam. Von den Spielern Tokios war sowohl Kampfgeist als auch Zielstrebigkeit zu erkennen. Dennoch gibt es weiterhin viele Herausforderungen, wie die Fähigkeit, Chancen zu nutzen, die Präzision im Spiel und die Laufleistung.

 Damit endeten die offiziellen Spiele vor der Weltmeisterschaft, doch mit den jeweiligen Herausforderungen und Erkenntnissen im Gepäck soll diese Niederlage als ein erster Schritt zur Herausforderung gesehen werden.

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】 „Nachdem im letzten Spieltag der Erste feststand, haben wir die verletzten Jean, Kelly und Itō, die bis dahin über ihre Grenzen gegangen waren, durch Marcelo und Wu ersetzt und auf die Laufstärke der jungen Spieler gesetzt. Wu hatte jedoch einen Unfall und konnte in der ersten Halbzeit kaum am Spiel teilnehmen. Er hat große Fähigkeiten, daher dachte ich, dass er sich erholen und noch mehr leisten könnte. Doch zur Halbzeit wurde klar, dass es schwierig wird, also brachten wir Amaral, um den Ausgleich zu erzielen. Es stimmt, dass sich die gesamte Abwehrreihe verändert hat, aber ich denke, die Spieler, die normalerweise nicht spielen, haben sich gut geschlagen. Es gibt Dinge wie fehlendes Spielgefühl, die nicht zu vermeiden sind, aber wir haben nicht durch Nachlässigkeit verloren. Trotzdem konnten wir einen Treffer erzielen, und die Präsenz von Fukuda und Amaral nimmt zu. Auch Satō hat in dieser Situation eine Vorlage gegeben, und ich denke, jeder Spieler hat im Spiel erkannt, was ihm noch fehlt.“

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Zemnovic von Shimizu】„Das heutige Ergebnis hat zwar keinen direkten Einfluss auf die Platzierung, aber es war ein sehr wichtiges Spiel, bei dem wir das Spiel ernst genommen und den Wettkampf angenommen haben. Schon vor dem Spiel habe ich von den Spielern verlangt, aggressiv und kämpferisch aufzutreten. Deshalb denke ich, dass es ein gutes Spiel war. In der ersten Halbzeit konnten wir mehrfach gute Aktionen starten und haben zweimal das Tor geöffnet. In der zweiten Halbzeit hatten wir viele Chancen, konnten diese aber nicht nutzen und haben ein Gegentor kassiert. Dennoch denke ich, dass es auch für die jungen Spieler eine gute Erfahrung war. Obwohl einige Nationalspieler fehlten, haben junge und erfahrene Spieler gemeinsam geschwitzt und Hand in Hand gekämpft. Nach der 0:3-Niederlage im ersten Spiel gegen Tokio, die die Moral drücken konnte, haben die erfahrenen Spieler die jungen mitgezogen und die Energie in eine positive Kraft verwandelt. Das war ein wichtiger Gewinn.“