Frische Kraft erhofft!

　Ohne die beiden Säulen DF Jean und MF Kelly, die sich im letzten Spiel gegen Ichihara verletzt hatten, setzte Tokio im Spiel gegen Gamba Osaka an diesem Tag ohne Zögern auf frische Kräfte. In der Startelf standen der 20-jährige Moniwa als Ersatz für Jean in der Innenverteidigung und der 18-jährige Marcelo als Ersatz für Kelly auf der offensiven Zehn, zudem waren auf der Bank der 18-jährige DF Omata und der 16-jährige MF Jang Eun OH (Spitzname „Chan“) vertreten. Bis auf Omata waren alle zum ersten Mal im Kader, was zusammen mit den bereits in dieser Saison debütierenden Rookies MF Baba (18) und MF Maeda (18) eine von Trainer Hara charakteristische Aufstellung darstellt, die aktiv auf frische Kräfte setzt.

　An diesem Tag zog besonders das J-Debüt des Mittelfeldspielers Jang Eun Oh die Aufmerksamkeit auf sich. Sollte Jang, der an diesem Tag 16 Jahre, 8 Monate und 20 Tage alt ist, eingesetzt werden, würde er den bisherigen Rekord für den jüngsten Einsatz in der J-League brechen (aufgestellt am 5. August 1998 von Yuki Abe von Ichihara mit 16 Jahren, 10 Monaten und 30 Tagen) und diesen um 2 Monate und 10 Tage unterbieten. Große Erwartungen ruhen auf dem aus Südkorea stammenden Wunderkind, das mit seiner altersuntypischen beeindruckenden Leistung einen neuen Rekord aufstellen könnte.

　Gamba Osaka musste zwar auf den gesperrten Stürmer Magrao verzichten, stellte aber in der Offensive mit dem ehemaligen brasilianischen Nationalspieler Marcelo und in der Defensive mit dem japanischen Nationalspieler Miyamoto nahezu unveränderte und starke Mannschaft auf. Bis zur Unterbrechung der Liga wegen der Weltmeisterschaft stehen noch zwei Spiele aus. Für das derzeit auf dem 6. Platz liegende Tokyo und das auf dem 7. Platz stehende Gamba Osaka ist dieses Spiel ein absolutes Muss, um im Kampf um die Spitzenpositionen zu bleiben. Obwohl Tokyo durch den Ausfall seiner beiden wichtigsten Säulen einen Rückschlag hinnehmen musste, setzte man auf die unerwartete Energie der motivierten frischen Kräfte, um den Sieg zu erzwingen.

Neue Gesichter, neue Hoffnungen 

Nach dem Ausfall der Schlüsselspieler Jean und Kelly durch Verletzungen im vorherigen Spiel gegen JEF U setzte F.C.TOKYO am 6. Spieltag der Saison auswärts bei Gamba Osaka auf die Jugend. Der 20-jährige Moniwa ersetzte Jean, der 18-jährige Marcelo übernahm die Position des zurückgezogenen Stürmers für seinen Landsmann und der 16-jährige Jang Eun Oh gab sein Debüt im Mittelfeld. Abgesehen vom 18-jährigen Ersatzspieler Omata feierten alle ihr erstes Pflichtspiel, und zusammen mit den ebenfalls 18-jährigen Mittelfeldspielern Baba und Maeda, die ebenfalls in dieser Saison ihr Debüt in der ersten Mannschaft gaben, ist dies ein Beleg für den positiven Ansatz unter dem neuen Trainer Hiromi Hara. 
Alle Augen waren auf Jang Eun Oh gerichtet, der den Rekord als jüngster Spieler in der J-League brach. Mit 16 Jahren, 8 Monaten und 20 Tagen übertraf er den bisherigen Rekord von Yuki Abe von JEF U um 2 Monate und 10 Tage. Große Erwartungen ruhen auf dem südkoreanischen Nachwuchstalent. 
Gamba musste auf den gesperrten Stürmer Magrao verzichten; dennoch standen sie mit dem ehemaligen brasilianischen Mittelfeldspieler Marcelinho im Angriff und dem japanischen Verteidiger Miyamoto in der Abwehr in Bestbesetzung auf dem Platz. Da vor der WM-Pause nur noch zwei Spiele ausstanden, wollten beide Teams ihre Punkteausbeute verbessern. F.C.TOKYO hoffte, dass die jugendliche Energie den Ausfall mehrerer Stammspieler kompensieren könnte.

Der einzigartige Low-Tempo-Rhythmus der Expo'70 stört den Spielfluss

　Die bisherigen Begegnungen sprechen mit einem Sieg und drei Niederlagen für Gamba Osaka gegen Tokyo nicht gerade für eine gute Bilanz. Tokyo, das von Anfang an mit voller Kraft und Schnelligkeit in Angriff und Verteidigung spielt, kommt mit dem langsamen Tempo von Gamba Osaka, die den Ball technisch versiert und ohne Hast kontrolliert, oft nicht zurecht und findet nur schwer in den Rhythmus. Auch an diesem Tag waren nur 4.883 Zuschauer anwesend, und die leeren Plätze auf den Rängen verstärkten die schwer zu beschreibende, entspannte Atmosphäre, die das langsame Spiel förderte. Tokyo geriet von Beginn an in diese Low-Tempo-Stimmung und fand nicht heraus.

　Zu Beginn versuchte Tokio wie gewohnt, mit intensivem Pressing von vorne zu spielen, doch fehlte den vier Stürmern die Abstimmung im Pressing, sodass es halbherzig blieb und kein Ballgewinn in der gegnerischen Hälfte gelang. Dadurch konnte Gamba Osaka den Ball leicht zirkulieren lassen, was für Tokio eine schwierige Situation darstellte. Bisher funktionierte das Spiel über Kelly als Schlüsselspieler in Angriff und Verteidigung, um den sich die Mannschaft bewegte. Doch Marcelo, der für Kelly ins Team rückte, verfolgte zwar den Ball mit großem Einsatz, zeigte jedoch kein klares Timing zwischen Vorstoß und Rückzug und ging oft allein vor, wodurch er den Ball nicht erobern konnte. Dadurch wurden auch die defensiven Mittelfeldspieler Miyazawa und Asari mit nach vorne gezogen, was das Mittelfeld ausdünnte und Gamba Osaka ermöglichte, durch Marcelinho die Mitte zu attackieren. Gamba konzentrierte das Spiel auf Marcelinho und verwirrte die Abwehr mit einer Vielzahl kurzer und langer Pässe.

　Obwohl Gamba Osaka den Ball kontrollierte, spielten sie in einem eher langsamen Tempo und griffen das Tor nicht überstürzt an. F.C.TOKYO begann allmählich, wieder ruhiger und sicherer aufzutreten. In der 6. Minute spielte Miyazawa einen schnellen Freistoß aus der Nähe des Mittelkreises mit einem Steilpass hinter die gegnerische Abwehr, auf den sich Masamitsu Kobayashi durchsetzen konnte, jedoch knapp am Tor vorbeischoss und die Abwehr klären konnte. F.C.TOKYO baute das Spiel über Miyazawa auf, nutzte Amarals Anspielstationen und den rechten Flügelspieler Yukihiko, um die Angriffsmöglichkeiten zu erhöhen. Marcelo zeigte großen Einsatz und war aktiv am Ballgeschehen beteiligt. Trotz einiger Fehler verteilte er den Ball selbst auf die Seiten und lief vor das Tor, um Schüsse abzugeben. Zwar fiel kein Tor, doch in der 17. Minute köpfte er eine Flanke von rechts, und kurz darauf schoss er nach einem Abpraller von Amaral kraftvoll aufs Tor – sein engagiertes Auftreten fiel deutlich auf.

Mangelnde Atmosphäre führt zu Problemen 

Gamba haben sich als schwierige Gegner für F.C.TOKYO erwiesen – die Bilanz steht bei 1 Sieg und 3 Niederlagen – und waren zufrieden damit, das Spieltempo zu verlangsamen, um den Gästen den Spielfluss zu erschweren. Nur eine magere Zuschauerkulisse von 4.883 Personen war zum Spiel erschienen; das langsame Tempo und die fehlende Atmosphäre schienen F.C.TOKYO zu stören. Da sie ihr gewohntes Spiel mit hohem Druck und aggressivem Anlaufen der Gegner im Angriff nicht durchsetzen konnten, blieben sie auf einer fruchtlosen Jagd nach dem Ball reduziert. 
Die defensiven Mittelfeldspieler Miyazawa und Asari wurden stark beansprucht und fanden keine Antwort auf Marcelinho, der als Schaltzentrale für Gambas Spiel agierte und nach Belieben Pässe verteilte. 
Trotz des Ballbesitzes gelang es Gamba nicht, das Tor von F.C.TOKYO ernsthaft zu bedrohen, und die Gäste hatten tatsächlich die beste frühe Chance, als ein schnell ausgeführter Freistoß Masamitsu Kobayashi frei vorfand, doch ein letzter Rettungsversuch klärte die Gefahr. F.C.TOKYO begann langsam, sich ins Spiel zurückzukämpfen, während der lebhafte Marcelo im Mittelfeld Fortschritte machte – in der 17. Minute köpfte er eine Flanke von der rechten Seite und kam kurz darauf nach einer Ablage von Amaral dem Tor nahe.

Unerwarteter Gegentreffer führt zu Verunsicherung und Rückstand

　Die Abwehr wurde zwar von Marcelinho in Schwierigkeiten gebracht, doch die starken Innenverteidiger Itō und Moniwa hielten das Sturmduo Matsunami und Yoshihara von Gamba Osaka komplett in Schach und ließen kein Tor zu. In der 19. Minute wurde auf der rechten Seite durchgebrochen und ein harter Schuss abgegeben, den Doi jedoch parierte. In der 21. Minute spielte Marcelinho einen perfekten Steilpass hinter die Abwehr, doch Itō gewann das Kopfballduell und verhinderte so einen Schuss.

　Doch gerade in der Phase, in der es „jetzt erst richtig losgehen sollte“, lauerte eine unerwartete Falle. In der 22. Minute schlug Endo von G Osaka einen Freistoß von der linken Seite, und Amaral, der sich in der Abwehr positioniert hatte, unterlief ein Klärungsfehler. Der Ball rutschte zwischen Doihis Beinen hindurch ins eigene Tor. Dieses überraschende Eigentor brachte dem Heimteam G Osaka die Führung. Für Tokyo, das an diesem Tag ohne seine beiden wichtigsten Säulen in der Offensive und Defensive auskommen musste, war dieser unerwartete Gegentreffer in einer Phase, in der man gerade dabei war, den Rhythmus zu finden, ein großer psychischer Rückschlag.

　Das diesjährige Spiel von Tokio zeichnet sich dadurch aus, dass von der vorderen Linie aggressiv Druck ausgeübt wird und durch das Gewinnen des Balls in hohen Positionen scharf aufs Tor gedrängt wird. Allerdings war der Pressing-Einsatz der vorderen Spieler an diesem Tag von Beginn an zu lasch, was dazu führte, dass das gesamte Team sich dem Tempo des Gegners anpasste und ein Spiel ohne spürbaren Kampfgeist zeigte. Durch den Gegentreffer infolge dieses Fehlers wurde die gesamte Mannschaft noch verunsicherter, und die Situation entwickelte sich zunehmend in eine schwierige Richtung.

　Tokio versuchte, das Spiel um Miyazawa herum aufzubauen, doch die Aktionen nach seinen Pässen waren ungenau, sodass sie das dichte Abwehrnetz von G Osaka nicht durchbrechen konnten. Wenn Kelly auf dem Feld war, spielte man den Ball zu Amaral, der ihn ablegte, sodass Kelly mit Dribblings und Pässen vorrücken und die gegnerische Abwehr aufbrechen konnte. In diesem Moment wurde der Ball auf die beiden Flügel verteilt, wodurch relativ häufig Torchancen entstanden. An diesem Tag war das jedoch nicht möglich, weshalb man sich ständig in einer zahlenmäßigen Unterlegenheit in der Angriffszone befand, und Yukihiko sowie Seigo KOBAYASHI konnten die Situation nicht eigenständig lösen. Daher blieb ihnen nichts anderes übrig, als in einer Phase, in der die gegnerische Abwehr noch nicht gebrochen war, verzweifelte Distanzschüsse abzugeben.

　In der 32. Minute erlaubte ein weiterer Fehler erneut einen Gegentreffer. Auf der rechten Seite wurde ein Passfehler von Minoru KOBAYASHI abgefangen, der Ball wurde über Marcelinho und Matsunami weitergespielt, und von der linken Seite brachte Matsunami eine Flanke, die Yoshihara aus nächster Nähe auf der rechten Seite abschloss. Der Ball prallte an die Latte, doch Matsunami, der nachsetzte, schoss den Ball kraftvoll ins Netz zum 2:0. In der 42. Minute wurde erneut die rechte Seite von Matsunami durchbrochen, der direkt darauf das Tor erzielte, sodass die erste Halbzeit mit 0:3 endete.

Unglückliches Tor dämpft den Geist von F.C.TOKYO 

Trotz der besten Bemühungen von Marcelinho hatten die Innenverteidiger von F.C.TOKYO, Ito und Moniwa, die Stürmer von Gamba, Matsunami und Yoshihara, gut im Griff. Torwart Doi musste nach 19 Minuten eine Parade zeigen, und kurz darauf führte Ito eine wichtige Grätsche aus. Gerade als F.C.TOKYO bereit schien, das Spiel fest in die Hand zu nehmen, schlug das Unglück zu. Endo schlug einen Freistoß von rechts herein, und Amaral, der in der Defensive aushalf, verfehlte die Klärung, der Ball schlüpfte an Doi vorbei über die Linie.
Dieses Tor raubte F.C.TOKYO den Mut; da Amaral in vorderer Position nicht gefunden wurde und Kelly fehlte, um seine Abpraller aufzunehmen, mussten sie aus der Distanz schießen. Ein weiterer Fehler ermöglichte Gamba in der 32. Minute das zweite Tor. Ein ungenauer Pass von Minoru Kobayashi ermöglichte es Marcelinho, Matsunami auf der rechten Seite zu bedienen. Yoshihara donnerte seine Flanke an die Latte; Matsunami setzte nach und drosch den Ball zum 2:0 ins Netz. Derselbe Spieler erzielte kurz vor der Halbzeit das dritte Tor, indem er einen Verteidiger abschüttelte und den Ball flach an Doi vorbeischoss.

Eine demütigende Niederlage, aber auch Erkenntnisse...

　Zur Halbzeit gab Trainer Hara die Anweisung: „In der zweiten Halbzeit ersetzen wir Masamitsu KOBAYASHI durch den dynamischen Toda, der von vorne Druck machen soll. Erinnert euch an den Fußball, den wir bisher gespielt haben, und kämpft in der zweiten Halbzeit zurück. Für die Fans, die uns unterstützen, darf das hier nicht das Ende sein. Alle sind verunsichert. Fürchtet euch vor nichts. Wenn ihr bis zum Schluss kämpft und nicht aufgebt, könnt ihr gewinnen.“ Entsprechend startete Tokyo in die zweite Halbzeit, wobei Toda vorne in die freien Räume lief und Schwung zeigte. In der 7. Minute entkam Toda einem langen Pass aus der Defensive und hatte eine große Chance, wurde aber einen Schritt zu spät abgefangen und der gegnerische Verteidiger klärte.

　Und in der 54. Minute der zweiten Halbzeit, als Yukihiko noch nicht ganz fit war, kam endlich Jang ins Spiel. In diesem Moment wurde der jüngste Einsatzrekord der J-League nach vier Jahren gebrochen. Jang wirkte anfangs zwar etwas nervös, zeigte aber bald eine kämpferische Leistung in der ungewohnten Rolle als Außenmittelfeldspieler, obwohl er eigentlich eine offensive Mittelfeldposition hinter den Spitzen gewohnt ist. Er fiel dadurch auf, dass er sich tief zurückfallen ließ, um zu verteidigen, dann aber mit voller Kraft den rechten Flügel hinauflief, wo er von Miyazawa und Toda mit langen Seitenwechseln angespielt wurde und Flanken schlug. Sein beeindruckendes körperliches Auftreten, das man einem 16-Jährigen kaum zutrauen würde, war erstaunlich, doch noch beeindruckender war sein „Fighting Spirit“, den das Team an diesem Tag am meisten brauchte. Beim Zweikampf mit einem gegnerischen Verteidiger um einen Seitenwechsel von Miyazawa erlitt er eine Kopfplatzwunde (nach dem Spiel wurden zwei Nähte gesetzt), doch ohne jegliche Scheu kehrte er sofort mit Verband aufs Spielfeld zurück. Dort zeigte er unverändert vor der Verletzung seinen Einsatz im Kopfballduell und eroberte den Ball mit einem beherzten Grätscheinsatz zurück.

　Im weiteren Verlauf des Spiels erzielte G Osaka in der 57. Minute durch einen punktgenauen Flankenball von Marcelinho von der rechten Seite, den Araiba per Kopf an Doi vorbei ins Tor beförderte, den vierten Treffer. In der 69. Minute folgte ein fast identischer Spielzug, diesmal schlug Yoshihara aus der Mitte per Kopf zu und erzielte das fünfte Tor.

　Tokyo kämpfte bis zum Schluss darum, wenigstens ein Tor zu erzielen. In der 37. Minute brachte Amaral den Ball von rechts nach innen zu Miyazawa. Miyazawa nahm den Ball mit einer Berührung an und schoss scharf, doch der Ball ging knapp über die Latte. In der 43. Minute spielte Ito einen Steilpass aus der Mitte, auf den Toda enteilte und im Eins-gegen-eins mit dem Torwart stand, doch sein Schuss ging knapp links am Tor vorbei. Amaral lief bis zum Schluss viel, versuchte jedoch oft, das Spiel allein zu lösen, was dazu führte, dass er den Ball zu lange hielt und von den Gegnern abgefangen wurde. Das Spiel endete schließlich ohne eigenen Torerfolg mit dem ernüchternden Abpfiff. Trotz der schwierigen Aufstellung war es schmerzhaft, diese Partie, die man unbedingt gewinnen wollte, mit dieser Leistung zu verlieren. Ob Kelly und Jean im nächsten Spiel gegen Sendai zurückkehren, ist ungewiss. Positiv war, dass sich an diesem Tag abzeichnete, dass Jang einsetzbar ist. Nun gilt es, die Köpfe frei zu bekommen und schnell Gegenmaßnahmen zu erarbeiten.

【Trainer Hara – Zusammenfassung der Kommentare】Es war eine klare Niederlage. Ich fühle mich verpflichtet, mich bei den Fans zu entschuldigen, die uns unterstützt haben. Normalerweise sind wir von Beginn an aggressiver, aber heute war das nicht der Fall. Das Eigentor in einer eigentlich ruhigen Phase hat uns verunsichert, und der zweite Gegentreffer nach einem Fehler hat unser Selbstvertrauen weiter erschüttert. Heute konnten Yukihiko Sato und Masamitsu KOBAYASHI den Ball nicht kontrollieren, wodurch wir keinen Rhythmus finden konnten. Das fehlende Selbstvertrauen der Angreifer wirkte sich auf beide Spielhälften aus. Positiv ist, dass wir nun eine Perspektive für den Einsatz von Jang haben, sodass er künftig als Verstärkung betrachtet werden kann. Im Fußball gibt es eben auch solche Phasen. Wir müssen die Enttäuschung hinter uns lassen, die Einstellung ändern und uns darauf vorbereiten, beim nächsten Mal unbedingt zu gewinnen.

Wo Leben ist

Zur Halbzeit sagte Trainer Hara zu seinen Spielern: „Erinnert euch an die Art von Fußball, die wir bisher in dieser Saison gespielt haben. Es gibt nichts zu fürchten. Wenn wir nicht aufgeben und bis zum Ende kämpfen, können wir immer noch gewinnen.“ Er ersetzte Minoru Kobayashi durch den offensiveren Toda, und F.C.TOKYO kam kämpferisch aus der Kabine. Toda nahm in der 52. Minute einen langen Ball an, doch ein verzweifeltes Tackling verwehrte ihm einen klaren Torschuss. Kurz darauf schrieb Jang Eun Oh seinen Namen in die Geschichtsbücher der J-League, als er Sato auf der rechten Seite ersetzte und dort mit einer Reife und physischen Präsenz überzeugte, die seinem Alter nicht gerecht wurde. Bei einem Luftduell erlitt er eine Schnittwunde, die nach dem Spiel genäht werden musste, doch nach der Behandlung kehrte er schnell auf den Platz zurück, wobei seine Verletzung keinerlei Einfluss auf die Aggressivität und den Kampfgeist hatte, den er bei seinem Debüt zeigte. 
In der 57. Minute schlug Marcelinho eine punktgenaue Flanke, die Araiba per Kopf an Doi vorbei zum vierten Tor verwertete, und eine fast identische Aktion in der 69. Minute führte zum fünften Tor, diesmal war Yoshihara der glückliche Empfänger. 
F.C.TOKYO kämpfte bis zum bitteren Ende, doch selbst ein Ehrentor blieb ihnen verwehrt. 
Miyazawa schoss in der 82. Minute knapp über die Latte, und Toda verfehlte kurz vor dem Schlusspfiff, als er allein auf den Torwart zulief, knapp das Ziel. Kurz darauf ertönte der Schlusspfiff zu einer deutlichen Niederlage. Jang war der einzige Lichtblick an einem trostlosen Nachmittag für F.C.TOKYO; Jean und Kelly sind für das nächste Auswärtsspiel bei Vegalta Sendai noch unsicher. 
Ob sie zurückkehren oder nicht, F.C.TOKYO muss sich neu formieren und seine Herangehensweise überdenken. 

Trainer Hara: „Eine totale Niederlage. Ich fühle mich verpflichtet, mich bei den Fans zu entschuldigen, die extra hierher gekommen sind, um uns zu unterstützen. Normalerweise sind wir von Beginn an aggressiv, aber heute war das überhaupt nicht der Fall. Wir haben zu einem entscheidenden Zeitpunkt ein Eigentor kassiert, das Selbstvertrauen verloren und dann führte ein Fehler zum zweiten Gegentor. Yukihiko Sato und Masamitsu Kobayashi kamen nicht ins Spiel, und wir fanden nie unseren Rhythmus – der Vertrauensverlust in der Offensive wirkte sich auf das ganze Team aus. Jang Eun Ohs Debüt war heute das einzige Positive für uns. Solche Dinge passieren im Fußball manchmal. Wir müssen uns neu formieren und uns auf das nächste Spiel vorbereiten, um eine Chance zu haben.“