Kröne die letzte Partie der Saison mit einem Sieg!

　Die J1-Liga 2001 endet in dieser Runde mit dem Duell gegen Tokyo Verdy 1969. Es ist das erste Aufeinandertreffen seit dem Saisonauftakt im März, doch die Situation beider Teams hat sich im Verlauf der Saison deutlich unterschieden. Verdy, das im Abstiegskampf bis zum letzten Spieltag verwickelt ist, wird heute alles auf eine Karte setzen und mit aller Kraft kämpfen. Tokyo hingegen muss auf Sandro und Kelly verzichten, die wegen einer Gelbsperre ausfallen, sowie auf Amaral und Tetsuya ITO, die verletzt sind. Dennoch ist es wichtig, sich auf das aktuelle Spiel zu konzentrieren, das auf einer anderen Ebene als der Abstiegskampf steht. Beide Teams haben „Tokyo“ als Heimatstadt, und es ist unvermeidlich, dass das „alles oder nichts“-Team Verdy von Beginn an mit großer Kampfbereitschaft auftritt. Tokyo darf sich in diesem Spiel keinen Verlust erlauben.

　Die Startelf bestand auf der rechten Abwehrseite aus Minoru KOBAYASHI, Yamao, Komine und Fujiyama. Im Mittelfeld spielten Shimodaira und Miura als Doppel-Sechser, zentral Toru KABURAGI, rechts Sato und links Masamitsu KOBAYASHI. Mitsuhiro FUKUDA agierte als alleinige Spitze, so begann das Spiel.

Edzimundo zeigt seine Präsenz

　Gleich zu Beginn kontrollierte Sato auf der rechten Seite Tokios den Verdy-Mittelfeldspieler Ogura streng. Verdy trat einen Freistoß vor das Tor, und der Mittelfeldspieler Nagai, der den Ball außerhalb des Strafraums zurückerhielt, schoss ohne zu zögern. Es zeichnete sich von Anfang an ein intensives Spiel ab. Verdy griff aktiv an, und in der 4. Minute erreichte ein langer Ball hinter die Abwehr die linke Seite, wo Masamitsu KOBAYASHI heranlief und den Ball eroberte, um ihn an Miura weiterzuleiten, der nachrückte. Miura dribbelte in den Strafraum, setzte sich gegen drei Verteidiger durch und brachte den Ball bis zur Torlinie, zielte auf das Tor, doch sein Schuss ging weit daneben. Nachdem diese große Chance vergeben wurde, geriet Tokio zunehmend unter Druck. Verdy setzte das Mittelfeld mit starkem Pressing unter Druck, wechselte schnell von der Defensive in den Angriff und bereitete mit Nagai im Mittelfeld und dem Stürmer Edimundo zahlreiche Angriffe vor, die Tokio zu schaffen machten. In der 5. Minute ließ Nagai das Mittelfeld mit einem Dribbling hinter sich und kam zum Schuss. In der 7. Minute spielte Edimundo einen Steilpass und entkam der Abwehr vor dem Tor, doch Komine konnte im letzten Moment mit seinem Körper klären. In der 10. Minute gab es einen Freistoß zentral vor dem Tor, in der 11. Minute einen kraftvollen Schuss von Edimundo nach einem Abspiel am Pfosten und in der 13. Minute erneut einen Freistoß zentral vor dem Tor – Tokio wurde von einem Schussregen überhäuft, doch dank Doihis guter Paraden blieb das Tor sauber.

　Es war schwer, Edzimundos Dribblings aus der zurückgezogenen Position zu stoppen, und sowohl seine Schüsse als auch seine letzten Pässe ließen keinen Moment der Unaufmerksamkeit zu. Direkt danach, in der 13. Minute, drang Edzimundo mit einem Dribbling, das sich zwischen die Verteidiger schlängelte, in den Strafraum ein, und der letzte Ball prallte vor Nagai ab, der bereitstand. Nagai schoss mit dem rechten Fuß und erzielte das Tor. Durch Edzimundos Durchbruch fiel das Führungstor.

Tokyo hat Schwierigkeiten mit der Gegenwehr, aber...

　Tokyo möchte zum Gegenangriff ansetzen, doch obwohl der Wille nach vorne besteht, gelingt es nicht, die Pässe zu verbinden, und die Situation bleibt schwierig. Selbst wenn der Ball in der Nähe des eigenen Strafraums erobert und mit einem langen Ball nach vorne gespielt wird, führen Ballannahmefehler oder Ballverluste durch den Gegner dazu, dass man den Ball nicht ruhig halten kann. In der 30. Minute köpfte Toru KABURAGI eine Flanke von Sato auf der rechten Seite, doch der Ball ging über die Latte. In der 36. Minute startete Fujiyama einen scharfen Intercept und spielte den Ball auf die rechte Seite, doch Sato wurde bei einem harten Zweikampf zu Fall gebracht. Aus dem daraus resultierenden Freistoß konnte Yamashio mit einem Kopfball den Kasten nicht treffen.

　Auch danach setzte sich die Offensive vor dem Tor fort, geprägt von Yamada, dem Mittelfeldspieler von Verdy, mit seinem scharfen Spielverständnis und intensiven Zweikämpfen, wodurch Nagai und Edimundo immer wieder in Bedrängnis gerieten. Die Abwehr verlor jedoch nie die Konzentration und verteidigte das Tor mit aller Kraft. Trotz 13 Schüssen in der ersten Halbzeit konnte nur ein Gegentor zugelassen werden. Im Gegenteil: In der 44. Minute spielte Torwart Doi den Ball nach vorne, und Miura, der sich aktiv bis vor das Tor nach vorne bewegte, erkämpfte eine Ecke. Fujiyama eroberte den abgewehrten Ball, spielte ihn zu Sato, der auf der linken Seite wartete. Sato schlug eine perfekte Flanke, und Yamao, der von hinter Kaburagi und Fukuda auf die gegenüberliegende Seite lief, schoss aufs Tor. Der Schuss wurde zunächst vom Verdy-Torwart Kikuchi gehalten, doch den Abpraller drückte Yamao erneut mit dem Körper ins Tor!

　Der Ball schien zwar das Netz zu berühren, doch leider wurde auf "Handspiel" entschieden. Dennoch zeigte man in der bedrängten Situation eine spielerische Aktion, die eine Chance nutzte, und bewahrte so die Hoffnung auf eine Aufholjagd in der zweiten Halbzeit.

Heftiger Wechsel in der Angriff- und Verteidigungsphase

　In der zweiten Halbzeit brachte Tokyo KINA für SHIMODAI. Gleich zu Beginn in der 46. Minute wurde nach KINAs Ballkontrolle der Ball weitergespielt, und schließlich schoss FUKUDA, der einen Pass von Seigo KOBAYASHI erhalten hatte, von außerhalb des linken Strafraumecks. Nachdem es im Mittelfeld schwierig war, Pässe zu spielen, sorgte KINA mit seinem Dribbling für Rhythmus und zielte aktiv auf einen Schuss. In der 47. Minute erkämpfte sich SATO auf der rechten Seite einen Eckball, doch YAMAO’s Kopfball aus diesem Eckball wurde vom Torwart gefangen.

　Trotz der weiterhin gefährlichen Angriffe von Verdy, die von Edimundo initiiert wurden, konnte man sich nicht entspannen. In der 53. Minute versuchte Toru KABURAGI, nach einem Pass von KINA hinter die Abwehr zu kommen, und kurz darauf erhielt er einen Pass von Seigo KOBAYASHI, zog die linke Seite entlang und versuchte eine Flanke zu schlagen. Diese Flanke war jedoch ungenau und führte nicht zu einem Schuss, aber es wurden Chancen kreiert. In der 57. Minute klärte die Abwehr eine Flanke von SATO von der rechten Seite, woraufhin Seigo KOBAYASHI beherzt einen Distanzschuss abgab. Dieser wurde von der Abwehr geblockt und führte zu einer Ecke. In der 61. Minute wurde Fukuda ausgewechselt und der schnelle TODA eingewechselt, wodurch die Stimmung für eine Gegenoffensive anstieg.

　Doch auch Verdy zeigte sich in der 64. Minute gefährlich: Atsuhiro MIURA, der für Ogura eingewechselt worden war, durchbrach die rechte Seite, und Nagai, der vor dem Tor freigelaufen war, schoss aufs Tor. Der Ball wurde von Doi direkt vor dem Körper gefangen, doch der intensive Schlagabtausch setzte sich fort.

Zeigten heftige Angriffe, aber es fehlte an der entscheidenden Durchschlagskraft

　Danach zeigte sich Ermüdung durch den Druck von Verdy, und Tokyo übernahm die Kontrolle im Mittelfeld. Von rechts griff Sato an, von der linken Seite drangen Toru KABURAGI und Kina in den Strafraum ein und kreierten Chancen. In der 69. Minute wurde Kobayashi Naruki durch Kagami ersetzt. In der 71. Minute eroberte Miura im Mittelfeld den Ball, woraufhin Sato einen schnellen Pass hinter die Abwehr auf Todda spielte, um dessen Geschwindigkeit zu nutzen. Dieser Pass wurde vom Verteidiger einen Moment zu früh geklärt und vom Torwart gefangen, doch in der 73. Minute erhielt Toru KABURAGI einen Pass von Kagami auf der linken Seite und wechselte das Spiel weit nach rechts. Als Sato den Ball zentral ablegte, schoss Kina aktiv aufs Tor und griff entschlossen an. In der 74. Minute setzte sich Todda nach einem hohen Pass von Kagami hinter die Abwehr durch, doch Verdy-Torwart Kikuchi kam einen Moment zu schnell heraus und fing den Ball. In der 7. Minute wurde die Lücke durch das Vorpreschen genutzt, und Edmundo schoss per Kopf im Strafraum, doch auch hier parierte Torwart Doi sicher.

　Verdy wurde allmählich ungenauer im Passspiel, und das Spieltempo ging immer mehr zu Gunsten Tokios über, doch es gelang ihnen einfach nicht, den Ball zum Abschluss zu bringen. In der 83. Minute fing Fujiyama an der Abwehrlinie einen Ball ab, lief durchs Mittelfeld und spielte den letzten Pass zu Toru KABURAGI, doch dieser stand im Abseits. Ab der 85. Minute griff Tokio in der Nähe des Verdy-Tores immer wieder an. In der 88. Minute startete Verdy einen Gegenangriff, Miura sprintete die rechte Seite hinauf und schoss, doch der Ball ging links am Tor vorbei. Tokio brachte daraufhin auch Yamauo nach vorne und suchte weiter nach Chancen.

　Trotz fortgesetzter Angriffe, einschließlich der dreiminütigen Nachspielzeit, gelang es am Ende nicht, einen Schuss abzugeben, und die Zeit lief ab. Obwohl die Mannschaft bis zum Schluss eine kämpferische Einstellung zeigte, blieb die Herausforderung des „Nicht-Gewinnens“ bestehen, und die eine Niederlage lastete schwer. Dadurch endete die 2. Phase mit 5 Siegen, 5 Niederlagen und 5 Unentschieden auf dem 8. Platz. Auch in der Gesamtwertung belegte man den 8. Platz und beendete damit den kompletten Spielplan der J1-Liga.

　In dieser Saison bleibt nur noch der Emperor's Cup übrig, aber das Ziel ist natürlich der „Sieg“. Von Anfang an war das Ziel, „mindestens einen Titel zu gewinnen“, und das Team hat das ganze Jahr über dafür gekämpft, doch weder in der Liga noch im Pokal wurde dieses Ziel erreicht. Um den Emperor's Cup als krönenden Abschluss der Saison zu gewinnen, setzen Team und Management gemeinsam alles auf diese „letzte Chance“!

【Kommentar von Trainer Komi】„Wir mussten die Taktik unter Berücksichtigung der Zwischenstände in anderen Stadien anpassen, aber die lange Phase mit 1:0 Führung war sehr schwierig. Glück war auch auf unserer Seite, sodass wir letztlich die Führung verteidigen konnten, was gut war. Die Unfähigkeit, den Gegner, der den Ausgleich suchte, zurückzudrängen, spiegelte den Verlauf unserer Saison wider. Wir hatten den Willen, das zweite Tor zu erzielen, aber hier zeigte sich der Unterschied zwischen einem Team, das entspannt spielen kann, und einem Team, das unter Druck steht.“

【Kommentar von Trainer Ōkuma】„Das heutige Spiel war eine Situation, in der wir mit gesperrten und verletzten Spielern zu kämpfen hatten. Sowohl die einzelnen Spieler als auch das Team haben ihr Bestes gegeben, und ich denke, die eingesetzten Spieler konnten das umsetzen, was sie sich vorgenommen hatten. Rückblickend auf die Saison war die Defensive als Team gut ausbalanciert, aber im Angriff fühlten wir uns nicht stark genug. Wenn wir nicht durch Kombinationen wie vertikale Zusammenspiele oder Überlappungen der Außenverteidiger sowie durch individuelle Fähigkeiten, insbesondere die Abschlussstärke, ‚entscheiden‘ können, endet es oft in einem Unentschieden ohne Sieg. Um konstant nach oben zu streben, gibt es eine Hürde, die wir überwinden müssen. Dennoch hat sich das Team auch in einer Situation, in der wichtige Stammspieler fehlten, nicht aus dem Gleichgewicht bringen lassen. Ich sehe Fortschritte darin, dass die Spielertiefe relativ zugenommen hat. Mit neuer Motivation wollen wir im Emperor's Cup den Titel anstreben und unser Bestes geben.“