SPIELERGEBNISSpielergebnis

10. Spieltag 2001/19.05. (Sa)
Zuschauer 13.792 
Wetter Regen, schwach Temperatur 20,3 Grad Luftfeuchtigkeit 75% 
Schiedsrichter: Takao ONSHI Assistenten: Yoshikazu HIROSHIMA / Sakae KIJIMA Vierter Offizieller: Kimihiko DAKIYAMA

J1 1. Runde 10. Spieltag

Tokio

STARTSEITE

FC Tokyo

1-2

Spiel beendet

1. Halbzeit1-0

2. Halbzeit0-2

AWAY

Avispa Fukuoka

FC Tokyo Avispa Fukuoka
02' Mitsuhiro TODA
Torschützen 53' Tatsunori HISANAGA
80' Yoshiki YAMASHITA
60' Mitsuhiro TODA → Takahiro SHIMOTAIRA
78' Fumitake MIURA → Tadatoshi MASUDA
83' Satoru ASARI → Toru KABURAGI
Auswechslungen 77' Yoshika MATSUBARA → Hiroki HATTORI
87' Tatsunori HISANAGA → Yoshiyuki SHINODA
89' Daisuke NAKABARAI → Takuji MIYOSHI
13 Schüsse 7
7 Ecken 4
20 Freißstöße 25
16' Fumitake MIURA
31' Naruyuki NAITO
Verwarnungen 40' Yoshika MATSUBARA
55' Yoshitaka FUJISAKI
89' Daisuke NAKABARAI
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 1 Yoichi DOI
DF 2 Naruyuki NAITO
DF 6 Takayuki KOMINE
DF 3 Sandro
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 10 Fumitake MIURA
MF 29 Mitsuhiro TODA
MF 19 Kelly
MF 24 Masamitsu KOBAYASHI
FW 11 Amaral
FC Tokyo Ersatzbank
GK 22 Hideaki OZAWA
DF 15 Tetsuya ITO
MF 5 Takahiro SHIMOTAIRA
MF 18 Tadatoshi MASUDA
FW 17 Toru KABURAGI
Avispa Fukuoka Startaufstellung
GK 19 Isamu OZAKI
DF 3 Yoshitaka Fujisaki
DF 13 Koji MAEDA
DF 4 Mitsuaki Kojima
DF 5 Yasutoshi MIURA
MF 7 Satoshi Noda
MF 8 Badea
MF 24 Tatsunori Hisanaga
MF 10 Daisuke Nakabarai
FW 37 Yoshika MATSUBARA
FW 14 Yoshiki Yamashita
Avispa Fukuoka Ersatzbank
GK 12 Hideki Tsukamoto
DF 15 Takuji MIYOSHI
MF 6 Yoshiyuki SHINODA
MF 23 Ken USHIBANA
FW 34 Hiroki HATTORI

【Spieler- und Trainerkommentare】

Mit dem Ziel von drei Siegen in Folge, Heimspiel gegen Fukuoka


 Nach zwei Siegen in Folge empfängt das Heimstadion Tokyo Stadium Avispa Fukuoka. Beide Teams haben derzeit jeweils 4 Siege und 5 Niederlagen, wobei die Niederlagen überwiegen. Um jeweils eine Position in der Tabelle zu verbessern und auch im Hinblick auf die etwa einmonatige Spielpause nach heute, ist dies ein Spiel, das man gewinnen möchte, um eine ausgeglichene Bilanz zu erreichen. Tokyo setzt mit der Aufstellung, die einem 3-Stürmer-System nahekommt, auf individuelle Durchbrüche über die Flügel und das Ziel, Kelly zu überwinden. Todda startet als rechter Mittelfeldspieler. Bei einem heftigen Regenschauer zum Anpfiff begann das Spiel.

Das Ziel ist klar! Führung durch ein Tor von TodA


 Die Absicht von Trainer Okuma und der Einsatz von TodA treffen genau ins Schwarze. In der 2. Minute spielt Masamitsu KOBAYASHI nach schnellem Entschluss den Ball auf Kelly auf der linken Seite, dessen Flanke genau zu TodA passt, der von der rechten Seite vor das Tor gelaufen ist. Der Direktabnahme mit dem linken Fuß landet der Ball genau in der Mitte des Tores! Mit einem fließenden Angriff und der Abschlussstärke von TodA gelang früh die Führung.

Motiviertes Tokyo. In der 11. Minute spielte Kobayashi, der wie beim Tor auf der linken Seite durchgebrochen war, eine Flanke von Fujiyama, doch der heranlaufende Toda verpasste knapp. Heute zieht sich Tokyo so aus, dass der linksseitige Außenverteidiger Fujiyama mutig ins Zentrum vordringt und dadurch die gegnerische Deckung bindet, während Kelly sich durch Bewegungen vor, zurück und seitlich von der Deckung löst und immer wieder Chancen kreiert, indem er mit Amaral und Toda die Positionen tauscht. In der 14. Minute spielte Toda, der mit Dribblings vertikal nach vorne ging, einen Rückpass zu Kelly. Der Schuss landete zwar am Außennetz, zeigte aber einen schnellen und schönen Angriff. In der 18. Minute kam ein linker Eckstoß von Fukuoka direkt vor den frei stehenden FW Yamashita, was eine gefährliche Situation darstellte, doch dank eines Fehlers des Gegners konnte eine brenzlige Lage vermieden werden.

Während Tokyo in der eigenen Hälfte solide verteidigte, konnte Fukuoka trotz Ballbesitz in der Abwehrkette keine geeigneten Passoptionen finden und zeigte keine Bewegungen, um den Gegner mit ihrer sonst so großen Laufbereitschaft zu irritieren. Die Konter waren ebenfalls nicht scharf, sodass Tokyo im Gegenzug erneut zu Gegenangriffen kam.

Tokyo setzte das Spiel weiterhin dominant fort, und in der 25. Minute verpasste TERRY nur knapp, Kellys Freistoß zu verwerten. In der 26. Minute erkämpfte sich Kelly den Abpraller und brachte den Ball beharrlich in den Strafraum, wo Amaral sich drehte und zum Schuss ansetzte. In der 39. Minute warteten Kelly und TERRY zentral auf eine Flanke von Kobayashi, der auf der linken Strafraumseite den Verteidigern den Kampf ansagte, doch beide wurden vom Torwart gestoppt. In der 44. Minute spielte Kobayashi erneut einen Pass von der linken Seite, den Kelly mit dem Hacken annahm, obwohl er von einem Verteidiger bedrängt wurde, doch der Ball ging über das Tor. Insgesamt gab es acht Torschüsse, doch ein weiteres Tor gelang nicht. Rückblickend sollte sich das Versäumnis, hier nachzulegen, später noch rächen…

Von einer Siegesstimmung beherrscht……?


 In der ersten Halbzeit schien ein weiteres Tor nur eine Frage der Zeit zu sein. Es ist wohl nicht so, dass die Spieler unachtsam waren, doch im Stadion lag unweigerlich eine gewisse „Siegesstimmung“ in der Luft.

 Doch in der zweiten Halbzeit korrigierte Fukuoka seine Taktik präzise und suchte von Beginn an aktiv den Weg zum Tor. Das nachlassende Laufpensum Tokios führte zu einer verzögerten Defensive, wodurch immer wieder Freistöße zugelassen wurden. In der 51. Minute zeigte Fukuoka einen trickreichen Freistoß, der die Konzentration Tokios störte, und in der 52. Minute zog MF Nakahari frei von links nach innen und spielte einen schussähnlichen Pass, den FW Matsubara verwertete. In der 53. Minute konnte die Tokioer Abwehr einen Durchbruch von MF Hisanaga nicht verhindern und foult ihn. Aus dem rechten vorderen Strafraumeck führte Badea den Freistoß aus, MF Hisanaga stieg zentral hoch und köpfte den Ball ins Tor. Dieses Tor aus dem Standardsituation, vor dem Trainer Okuma gewarnt hatte, bedeutete den Ausgleich.

Schmerzliche Niederlage nach Rückstand……


 Fukuoka stürmt mit offenem Kampfgeist auf das Tor von Tokio zu. Tokio hingegen lässt die Laufbereitschaft stark nach und die Abwehrlinie wird auseinandergezogen. In dieser gegensätzlichen Situation versucht Tokio, mit Spielerwechseln dagegenzuhalten. In der 60. Minute wird Todaira, der bis dahin mit vollem Einsatz gespielt hatte, durch Shimodaira ersetzt. Miura, der sagte, er wolle auf die Möglichkeit setzen, eine entscheidende Szene zu schaffen, wird auf die rechte Seite gebracht. Doch im Gegensatz zur ersten Halbzeit, in der der Druck geringer war, gelingt es gegen das nun aggressivere Pressing von Fukuoka kaum, Angriffe aufzubauen.

 Dennoch gab man nicht auf: In der 67. Minute setzte Amaral den gegnerischen Torwart unter Druck, eroberte den losen Ball, und obwohl Kelly und Kobayashi unterstützten, war ihr Antritt zu langsam, sodass kein Schuss zustande kam. Man versuchte, irgendwie hinter die Abwehrlinie durchzubrechen, doch die Aufrückbewegung von Fukuokas Linie war zu schnell, sodass man dreimal oder viermal konsequent wegen Abseits zurückgepfiffen wurde, was eine angespannte Stimmung erzeugte. In der 72. Minute startete man einen Gegenangriff nach einem Schuss des Gegners, Kelly → Amaral → Miura zeigten einen schnellen Angriff, doch die Abwehr konnte klären. In der 76. Minute schoss Shimodaira alleine nach vorne und brachte den ersten Schuss der zweiten Halbzeit ab. In der 78. Minute wurde Miura durch Masuda ersetzt. Doch gerade als man dachte: „Jetzt wollen wir uns wieder fangen“, in der 80. Minute, führte Sandros Rückpass zu einem unbedachten Klärungsversuch von Doi, der den Ball an Fukuokas Badea verlor. Diese Chance ließ sich Stürmer Yamashita nicht entgehen, reagierte schnell und schoss den Ball ins Tor. So fiel in Windeseile das zweite Gegentor.

 Trotzdem hielt Tokio durch: In der 82. Minute setzte Fujiyama den abgeprallten Ball nach einem scharfen und schnellen Freistoß von Masuda mit einem Mittelschuss perfekt zum richtigen Zeitpunkt. In der 83. Minute wurde Asari durch Kaburagi ersetzt. Mit einer einzigen defensiven Mittelfeldposition erhöhte man die Anzahl der Spieler im Angriff, und in der 83. Minute schoss Kobayashi auf den von Kaburagi abgelegten Ball. Gegen Fukuoka, die mit aufeinanderfolgenden Wechseln die Defensive verstärkten, spielte Kaburagi in der 88. Minute erneut einen Kopfball nach hinten, den Amaral zum Schuss nutzte. Doch keiner dieser Versuche führte zum Tor, und trotz der Gegenwehr endete die Partie mit dem Abpfiff. Obwohl man das erste Tor erzielte, musste man eine Niederlage durch eine Wende hinnehmen.

Den Geist nach vorne richten!


 Nicht nur Doi, sondern auch die Abstimmung mit Sandro, die zu diesem Fehler führte... Die Nachlässigkeit in der Abwehr, durch die das erste Tor fiel. Der Angriff, der keine weiteren Tore erzielen konnte... Wenn der Sieg im letzten Spiel gegen Kashiwa ein Erfolg war, den das ganze Team erkämpft hat, dann kann man heute sagen, dass die „Nachlässigkeit“ aller der Grund für die Niederlage war. Es ist eine ärgerliche Niederlage, aber anstatt nur auf das Ergebnis zu reagieren, bleibt uns nichts anderes übrig, als die fehlenden Dinge anzuerkennen und neu anzufangen. Kopf hoch, den Geist nach vorne richten und sich auf den Nabisco Cup und die Wiederaufnahme der Liga in einem Monat vorbereiten.

【Trainerkommentar PICCOLI】„Vor dem Spiel habe ich angewiesen, der letzten Linie keine großen Räume dahinter zu lassen, aber in der ersten Halbzeit wurde diese Bedeutung missverstanden und das gesamte Mittelfeld zog sich zurück. Außerdem gab es kaum Bewegung bei den beiden Spitzen und den beiden Außenverteidigern. Da wir so nicht durchbrechen konnten, habe ich in der Halbzeitpause darum gebeten, sich mehr zu bewegen und das wurde verbessert. Konkret fehlten verschiedene Bewegungsmuster, wie etwa vom Mittelfeld außen ins Zentrum zu ziehen. In der zweiten Halbzeit gelang das, und darauf aufbauend konnten die Stürmer diagonal in die Abwehrlinie laufen und so auf das gegnerische Tor zulaufen. In der ersten Halbzeit mussten sie den Ball mit dem Rücken zum Tor annehmen

Ich denke, dieser Unterschied ist der größte.

【Kommentar von Trainer Ōkuma】„In der ersten Halbzeit konnte das Team das umsetzen, was es sich vorgenommen hatte. Es gab keine Mangel an Chancen, daher denke ich, dass es am wichtigsten gewesen wäre, wenn wir in der ersten Halbzeit noch ein weiteres Tor erzielt hätten. Allerdings sind die Laufleistung und die Erfolgsquote beim Halten des Balls im Angriff stark gesunken, wodurch auch die Angriffe über die Seiten zurückgingen. Unter den Bedingungen mit hoher Luftfeuchtigkeit, die die Kondition stark beanspruchen, ist es fatal in der J1, wenn man sich selbst Fehler erlaubt, gerade wenn beide Teams gerade erst ‚anfangen‘ wollen. Wir wollen die Unterbrechung nutzen, um uns neu zu fokussieren und dann wieder anzugreifen.“