SPIELERGEBNISSpielergebnis

6. Spieltag 29.04.2001 (So)
Zuschauer 17.543 
Wetter Bewölkt, kein Niederschlag Temperatur 18,3 Grad Luftfeuchtigkeit 85% 
Schiedsrichter: Naotsugu FUSE Assistenten: Masaki ABE / Hiroyoshi TAKAYAMA Vierter Offizieller: Hitoshi NAKAGOMI

J1 1. Runde, 6. Spieltag

Tokio

STARTSEITE

FC Tokyo

0-3

Spiel beendet

1. Halbzeit0-2

2. Halbzeit0-1

AWAY

JEF United Chiba

FC Tokyo JEF United Chiba
Torschützen 04' Katsutomo Ōshiba
42' Shigeru Hasebe
46' Katsutomo Ōshiba
45' Mitsuhiro TODA → Amaral
45' Tadatoshi MASUDA → Tetsuhiro KINA
65' Naruyuki NAITO → Yukihiko SATO
Auswechslungen 85' Choi Ryong-su → Sato Hisato
85' Ooshiba Katsutomo → Hayashi Takemichi
88' Muichin → Ihata Hiroyasu
12 Schüsse 10
1 Ecken 1
27 Freißstöße 29
50' Tetsuhiro KINA
68' Takayuki KOMINE
79' Kelly
Verwarnungen 60' Choi Ryong-su
89' Ihata Hiroyasu
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 1 Yoichi DOI
DF 2 Naruyuki NAITO
DF 3 Sandro
DF 6 Takayuki KOMINE
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 10 Fumitake MIURA
MF 18 Tadatoshi MASUDA
MF 19 Kelly
FW 29 Mitsuhiro TODA
FW 9 Wagner LOPES
FC Tokyo Ersatzbank
GK 22 Hideaki OZAWA
DF 15 Tetsuya ITO
MF 23 Tetsuhiro KINA
MF 14 Yukihiko SATO
FW 11 Amaral
JEF United Chiba Startaufstellung
GK 17 Ryo KUSHINO
DF 4 Takayuki Chano
DF 5 Milinović
DF 13 Megumu YOSHIDA
MF 2 Eisuke NAKANISHI
MF 8 Shigeru HASEBE
MF 7 Shinichi Mutō
MF 19 Shinji MURAI
MF 11 Muichin
FW 9 Katsutomo Ōshiba
FW 10 Ryusu CHOI
JEF United Chiba Ersatzbank
GK 1 Riki Takasaki
DF 3 Yasushi Kita
MF 15 Hiroyasu Ihata
FW 14 Hisato Sato
FW 16 Hayashi Taketō

【Spieler- und Trainerkommentare】

Beginn der Spielserie während der Golden Week


 Die J1-Liga wurde nach einer zweiwöchigen Pause wieder aufgenommen. In dieser Runde empfängt das Heimteam im Tokyo Stadium den derzeit in Fahrt befindlichen JEF United Chiba, das aktuell zwei Siege in Folge vorweisen kann. Bei Chiba ist der südkoreanische Nationalspieler Amaral, der in dieser Saison neu zum Team gestoßen ist, nach seiner Verletzung zurückgekehrt, und mit seiner Genesung hat sich auch die Form der Mannschaft verbessert. Obwohl Chiba im letzten Jahr in zwei Begegnungen zweimal als Sieger hervorging und somit ein guter Gegner für uns ist, zeigt sich das Team in dieser Saison in völlig neuer Verfassung. Es darf keinesfalls unterschätzt werden, doch mit der Unterstützung der Fans auf den Rängen wollen wir den Sieg sicherstellen. Zudem ist dies ein wichtiges Spiel, um Schwung für die anstehenden Spiele im Mai zu holen. Amaral, der seine Verletzung auskuriert hat, steht nach vier Spielen wieder im Kader, und der Anpfiff erfolgt.

Frühe Führung für den Gegner und eine schwierige Spielentwicklung


 Gleich zu Beginn traf der vom Torwart Doi getretene Ball den FW Ōshiba von Ichihara direkt. Der abgeprallte Ball ging am Tor vorbei, doch zwei Minuten später fing Murai, der linke Flügelspieler von Ichihara, einen Pass von Miura zu Naitō ab. Er stürmte sofort bis vor das Tor, und das Spiel begann mit einer irgendwie unheilvollen Stimmung. Während Tokios Spiel noch unkoordiniert wirkte, setzte Ichihara ein aggressives Pressing ein und kontrollierte den Ball. In der 4. Minute wurde im Mittelfeld ein schneller Pass gespielt, und als der linke Mittelfeldspieler Muichin mit Dribbling in die Mitte eindrang, spielte er einen Steilpass zu FW Ōshiba, der von der rechten Seite ins Tor lief. Ōshiba schoss zwischen dem zurückgezogenen Sandro und dem aufgerückten Komine hindurch in den freien Raum und erzielte das Tor. So geriet die Abwehrlinie überraschend in Rückstand. Das gegensätzliche Spiel zwischen den auf den Ball konzentrierten Tokios DF und Ōshibas großartiger Antizipation führte dazu, dass Tokio erneut einem Rückstand hinterherlaufen musste.

 Doch auch Tokio zeigte Angriffsformen, ausgehend von LORI und Kelly, und in der 5. Minute schoss Masuda nach einem Seitenwechsel vom rechten Flügel. In der 11. Minute schoss Miura nach einem Abpraller vor dem Tor. In der 22. Minute wurde LORI gefoult, Fujiyama führte schnell einen Freistoß aus und brachte eine Flanke, doch Kellys Kopfball blieb erfolglos.

Da Tokyo sich nicht entscheidend durchsetzen konnte, wurde die Zeit, in der sie unter Druck standen, immer länger. Selbst wenn sie den Ball hatten, war der Pressingdruck von Ichihara sehr hoch, sodass sie von der Abwehrlinie aus keine Pässe nach vorne spielen konnten. In der 29. Minute schnitt Choi einen Schuss ab und leitete einen Konter ein, der über Rubisu → Kelly lief, und am Ende schlug Toda eine Flanke, die jedoch von der Ichihara-Abwehr geklärt wurde. Danach setzte Toda einen Kopfball nach einem Freistoß an den Pfosten, doch der Ball ging am Tor vorbei. Obwohl Chancen kreiert wurden, gelang es nicht, den Ausgleich zu erzielen.

In einer gefährlichen Phase wurde ein weiteres Tor kassiert


 Ichihara agiert von der Offensive bis zur Abwehr mit schnellen Bewegungen und hält die Linie kompakt. Dennoch ließen sie danach keine entscheidenden Schüsse zu, und Tokyo begann allmählich, den Ball zu kontrollieren. Doch gerade als sich der Rhythmus besserte und man unbedingt noch vor der Halbzeit den Anschlusstreffer erzielen wollte, wurde in der 42. Minute ein von der Tokyo-Abwehr geklärter Ball von Ichiharas Mittelfeldspieler Nakanishi aufgenommen. Dieser dribbelte geschickt von rechts nach innen, umspielte die Verteidiger und passte. Den Ball nahm Hasebe auf, der Nakanishi unterstützte, und schoss überlegt. Der Ball zeichnete einen schönen Bogen und landete im Tor – mit diesem sauberen Schuss von Hasebe musste Tokyo den nächsten Gegentreffer hinnehmen.

Zwei Gegentore in den gefährlichsten Phasen des Spiels, den „ersten fünf Minuten“ und den „letzten fünf Minuten“ – also in den Zeiten, in denen man auf keinen Fall ein Tor kassieren darf... Tokyo ging mit einem großen Rückstand in die Halbzeitpause.

Obwohl Amaral eingewechselt wurde, zeigte Tokyo keinen „typischen“ Spielstil...


 In der zweiten Halbzeit brachte Tokyo Amaral für Toda und Kina für Masuda. Miura rückte auf die rechte Mittelfeldposition, Kina spielte zentral, um die Spitze zu unterstützen. Doch gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit, in der 46. Minute, durchbrachen Murai von Ichihara mit Dribblings Tokyos rechte Seite. Naitō konnte mit der enormen Geschwindigkeit nicht mithalten, und Murai brachte eine scharfe Flanke vor das Tor! Torwart Doi wehrte den Ball zunächst ab, doch der nachsetzende Ōshiba schoss. Der Ball schwebte sanft und schien ins leere Tor zu gehen, doch Fujiyama versuchte mit einem beherzten Grätscheingriff zu klären, konnte den Ball jedoch knapp nicht vor der Torlinie stoppen, sodass das Tor zählte. Damit fiel das entscheidende dritte Tor, das das Spiel entschied.

 Trotzdem versucht Tokio die Gegenwehr und in der 55. Minute gelingt nach einem Doppelpass zwischen Miura und Asari erneut Asari ein Durchbruch vor das Tor, wo er frei zum Schuss kommt! Ein gutes Spiel mit Fokus auf das Vorrücken des Mittelfelds, die beste klare Chance des Tages, doch leider verfehlt der Schuss knapp das Tor.

In der 65. Minute wurde Naitō durch Satō ersetzt. Satō wurde als rechter Mittelfeldspieler eingesetzt, Miura rückte auf die hohe Position des rechten Außenverteidigers, um eine heftige Gegenoffensive zu starten. In der 77. Minute spielte Amaral einen exzellenten Freistoßflankenball, doch auch Satōs Kopfball führte nicht zum Tor. Obwohl Amaral sich engagiert zeigte und zum Ausgangspunkt wurde, gelang es nicht, den Ball zum Abschluss zu bringen. Im Gegenteil, in der 79. Minute nutzte Choi die Lücke, die durch das nach vorne gerichtete Spiel entstand, und schoss frei vor dem Tor, doch der Ball ging am Tor vorbei, sodass ein weiteres Gegentor vermieden wurde. Letztlich endete das Spiel ohne weitere Tore. Ohne die typischen Stärken Tokios zu zeigen, gab es die erste Niederlage der Saison mit drei Gegentoren und ohne eigenen Treffer – ein bitteres Spiel.

 Trainer Ōkuma sprach über die Korrekturpunkte für die nächste Runde: „Nachdem Amaral eingewechselt wurde, konnten wir an den Stellen, an denen der ‚Ausgangspunkt‘ zurückgezogen war, Chancen kreieren. Aber wir müssen noch mehr Anspielstationen bei Róbis, der als einziger Stürmer auf dem Platz bleibt, schaffen. Das wird die Angriffsdynamik und die Angriffe über die Flügel fördern. Im Angriff wollen wir die beiden Spitzen noch einmal genau analysieren. Außerdem ist es eine Herausforderung, die Unterstützung für die Spitze insgesamt schneller zu gestalten – sowohl in der Geschwindigkeit als auch in der Einstellung. Wir müssen die Spitze noch einen Schritt schneller unterstützen.“ Jetzt brauchen wir dringend eine Lösung, um Tore zu erzielen. Obwohl die Zeit knapp ist, wollen wir neu starten und uns auf die kommenden Spiele in der Serie vorbereiten.

【VERDENIK Trainerkommentar】

„Nicht nur das Ergebnis, sondern auch der Spielinhalt war gut. Wir konnten die Art von Fußball spielen, die wir seit der zweiten Hälfte der letzten Saison anstreben: kreativen Angriff und diszipliniertes Verteidigen. Besonders im Offensivbereich waren das Timing der Anläufe zum Ball und die Entscheidungsfindung Herausforderungen, aber ich denke, wir konnten das heute im Spiel umsetzen. Wenn wir die Pässe noch präziser bewegen, Chancen kreieren und Tore erzielen können, werden wir Fußball auf einem noch höheren Niveau zeigen. Es war ein Spiel, in dem die Ausrichtung des Teams zum Ausdruck kam.“

【Trainer Ōkuma Kommentar】

„Wir haben alles darangesetzt, den beiden Spitzen von Ichihara keine Anspielstationen zu bieten und die Angriffe von den Seiten zu kontrollieren, dennoch konnten wir die charakteristischen Angriffe des Gegners nicht ausreichend unterbinden. Das ist sehr bedauerlich. Auch in puncto Antritt war Ichihara in der Offensive und Defensive jeweils einen Schritt schneller. Wir wollen die Einstellung und den Antritt, also das Umschaltspiel nach der Defensive, noch einmal überdenken und uns darauf für das nächste Spiel vorbereiten.“