SPIELERGEBNISSpielergebnis

33. Spieltag 1999/10/30 (Sa.)
Zuschauer 3.326 
Wetter Bewölkt, schwach Temperatur 24,6 Grad Luftfeuchtigkeit 50% 
Schiedsrichter: Akio OKUTANI Linienrichter: Hiroshi YAMAGUCHI / Kazuhiko MAEJIMA Vierter Offizieller: Satoru KURIBAYASHI

J2 33. Spieltag

Komazawa

STARTSEITE

FC Tokyo

2-0

Spiel beendet

1. Halbzeit1-0

2. Halbzeit1-0

AWAY

Ventforet Kofu

FC Tokyo Ventforet Kofu
23' Sandro
62' Yukihiko Sato
Torschützen
77' Takashi OKUHARA → Hayato OKAMOTO
81' Kensuke KAGAMI → Hiroki SHINJO
Auswechslungen 25' Kenji NAKADA → Michiharu Odagiri
45' Masahiro Shinmei → Makoto Kaneko
82' Hiroyuki Dobashi → Yoshinobu Akao
16 Schüsse 9
8 Ecken 2
16 Freißstöße 24
Verwarnungen 44' Michiharu ODAGIRI
Platzverweis
FC Tokyo Startaufstellung
GK 22 Takayuki SUZUKI
DF 12 Osamu UMEYAMA
DF 3 Sandro
DF 26 Takayuki KOMINE
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 15 Almir
MF 14 Yukihiko SATO
MF 13 Kensuke KAGAMI
MF 10 Takashi OKUHARA
FW 17 Toru KABURAGI
FC Tokyo Ersatzbank
GK 32 Hiroyuki NITAO
DF 4 Mitsunori YAMAO
MF 6 Hiroki SHINJO
MF 18 Hayato OKAMOTO
FW 11 Amaral
Ventforet Kofu Startaufstellung
GK 22 Tomohiko Itō
DF 2 Tetsumasa KIMURA
DF 5 Daisuke ISHIHARA
DF 6 Kenji NAKADA
DF 20 Yusaku Tanioku
MF 8 Tatsuya Ai
MF 10 Katsutomo Ōshiba
MF 11 Masahiro Shinmei
MF 12 Hiroyuki TSUCHIHASHI
FW 9 Satoru YOSHIDA
FW 14 Takeya Horii
Ventforet Kofu Ersatzbank
GK 1 Takehisa SAKAMOTO
DF 28 Michiharu Odagiri
MF 4 Makoto KANEKO
MF 13 Yoshinobu Akao
MF 19 Atsuto OISHI

【Spieler- und Trainerkommentare】

„Alle verbleibenden 4 Spiele gewinnen!“


Nach einer „beeindruckenden Serie von 4 Siegen“ vom 25. Spieltag (10.09., vs Kofu) bis zum 28. Spieltag (25.09., vs Oita) erlitt Tokyo nach der Nabisco-Cup-Pause (29.09., 06.10.) eine „schmerzhafte Serie von 4 Niederlagen“. Im Nabisco-Cup zeigte man gegen den J1-Riesen Kashima eine großartige Leistung und gewann dadurch Selbstvertrauen, doch der extrem harte Spielplan mit „5 Spielen in 2 Wochen“ führte zu einer körperlichen und mentalen Erschöpfung. Zudem musste die wichtige Torgefahr Amaral wegen einer Verstauchung am linken Knöchel (06.10., vs Kashima) aussetzen. „Spitzenmüde und ohne den absoluten Starspieler…“ Ob dies der Grund war oder der „Druck, an den Aufstieg in die J1 zu denken(?)“, jedenfalls kam Tokyo hier ins Stocken. Allerdings war die Leistung nicht schlecht. Gegen Tosu (30. Spieltag, 11.10.) und Sapporo (31. Spieltag, 17.10.) dominierte man inhaltlich, verlor aber unglücklich durch einen einzigen Treffer. Auch im Spitzenspiel gegen den Tabellenführer Kawasaki F (32. Spieltag, 24.10.) zeigte man eine hervorragende Partie. Es gab keinen Grund zur Resignation. Zwar ist das Ziel „erster J2-Meister (also Meisterschaft)“ etwas schwieriger geworden, aber der „Aufstieg in die J1 (also Platz 2 oder besser)“ ist weiterhin aus eigener Kraft erreichbar. Der Drittplatzierte Oita sitzt mit nur einem Punkt Rückstand im Nacken, aber im Grunde reicht es, alle verbleibenden 4 Spiele, einschließlich dieses Spiels, zu gewinnen. Egal, ob Oita danach 4 Siege in Folge holt – wenn wir 4 Siege in Folge schaffen, ist alles entschieden. Wir blicken nicht mehr zurück, nur noch 4 Siege zählen!!

Mit Amarals Rückkehr neue Energie für das Team!


An diesem Tag kehrte der Starspieler Amaral auf das Spielfeld zurück. Er hatte erst am 22. vorsichtig mit dem Laufen begonnen, zeigte aber in dieser Woche eine erstaunliche Genesung, indem er sogar am internen Trainingsspiel teilnahm und es rechtzeitig zum Spiel schaffte. Natürlich stand er nicht in der Startelf, doch die Rückkehr des verlässlichen Stars war vor allem eine positive Nachricht. In der Umkleidekabine sorgte er mit seiner natürlichen Fröhlichkeit und dem Rhythmus des Samba für gute Stimmung, und beim Ausmarsch strahlte er eine so beeindruckende Entschlossenheit aus, dass das Team sich dadurch fokussierte. Ein „kämpfender Profi“ allein gibt dem Team Selbstvertrauen und setzt den Gegner unter Druck. Die Vorbereitung auf die vier Siege in Folge ist abgeschlossen.

An diesem Tag war der Gegner im heimischen Komazawa Athletics Stadium der Tabellenletzte Kofu. In der vorletzten Runde lieferten sie sich ein enges Spiel mit Oita, das sogar in die Verlängerung ging, und in der letzten Runde erzielten sie einen klaren 3:0-Sieg gegen Yamagata, sodass sie mit viel Schwung ins Spiel gingen – Vorsicht war also geboten. Sobald das Spiel begann, stürzte sich Tokio heftig auf Kofu. Gleich zu Beginn setzte Yukihiko auf der rechten Seite zu einem scharfen Durchbruch an und brachte eine Flanke herein. In der 2. Minute wurde die rechte Seite mit einem eleganten Direktpass-Spiel zwischen Umeyama → Yukihiko → Kagami → Umeyama aufgebrochen, Umeyama durchbrach die Abwehr und brachte eine perfekte Flanke, auf die Okuhara mit dem Kopf zum Abschluss kam, aber leider knapp über die Latte köpfte. Danach setzte Tokio seine Angriffswelle ununterbrochen fort, und in der 9. Minute schoss Okuhara von der rechten Seite aus energisch, Almir setzte nach, doch der Ball ging knapp am Tor vorbei. Wie schon in der letzten Runde fungierte Kagami als Anspielstation im Sturm, während Okuhara und Kaburagi sich viel bewegten, was die Passwege erweiterte. Die langen und kurzen Pässe von Yukihiko auf der rechten Seite waren sehr effektiv. Auch auf der linken Seite stieg Fujiyama mit seinem starken Dribbling nach vorne auf und schoss einen kräftigen Schuss nach einer Wandspiel-Kombination mit Almir. Ein Führungstor schien nur eine Frage der Zeit zu sein.

Auf der anderen Seite spielte Kofu eine kompakte Spielweise, bei der die Abwehrlinie flach gehalten wurde und im Mittelfeld intensiv gepresst wurde. Da Kofu wusste, dass Tokyo es eilig hatte zu gewinnen und immer weiter nach vorne drängte, setzten sie aktiv eine Abseitsfalle ein und versuchten nach Ballgewinn mit scharfen Kontern zu punkten. Der Ball wurde im Mittelfeld auf Tsuchihashi konzentriert, der Pässe an die Stürmer Yoshida und Horii verteilte. Yoshida übernahm das Postenspiel, während Horii seine Geschwindigkeit nutzte, um hinter die Abwehr zu kommen. An diesem Tag beteiligte sich auch Sandro gelegentlich am Angriff, doch in dieser Phase entkam Horii mit einem vertikalen Pass und geriet in ein gefährliches Eins-gegen-eins-Duell mit Komine. Auch Komine zeigte keine durchgehend stabile Leistung und sorgte kurzzeitig für Besorgnis.

Führung durch Papas Sandro!


In der 23. Minute erzielte Tokyo das lang ersehnte Führungstor. Geschossen wurde es von Sandro, der erst vorgestern (28.10.) Vater einer Tochter geworden ist. Sandro, der beim Eckstoß mit nach vorne gegangen war, stieg nach einer Flanke von Fujiyama von der linken Seite vor dem Tor hoch und köpfte den Ball direkt vor der Nase des herausstürzenden Kofu-Torwarts ins Netz. Dieses Tor ließ die Intensität im Spiel beider Mannschaften steigen. Kofu, das in Rückstand geraten war, begann nach Ballgewinn, den Spielaufbau über die defensiven Mittelfeldspieler zu starten und rückte weiter nach vorne auf. Sie setzten nicht nur auf lange Bälle in die Spitze, sondern auch auf breit angelegte Angriffe über die Seiten. In der 37. Minute gab es eine gefährliche Situation, als ein Freistoß von links per Kopfball frei verwertet wurde – eine unangenehme Erinnerung an die letzte Begegnung in der 3. Runde, als Kofu trotz Führung kurz darauf das Spiel noch drehte. Tokyo zeigte kurz vor der Halbzeit noch gute Angriffsansätze, unter anderem als Kagami aus etwa 30 Metern mit dem linken Fuß einen Distanzschuss an die Latte setzte. Allerdings war die Defensive im vorderen Bereich zu nachlässig, sodass Kofu mehrfach gefährlich vorstieß. Insgesamt blieb die Partie bis zur Pause völlig offen.

Mit Yukihikos kraftvollem Tor setzt sich Tokio von dem hartnäckigen Kofu ab!


Zur Halbzeit wurde die Verteidigung von vorne nochmals überprüft und Tokio angewiesen, die Angriffe über die Flügel zu wiederholen. In der zweiten Halbzeit gewann Tokio an Schwung zurück. Durch das intensive Verfolgen von vorne wurde es leichter, die Passwege zuzustellen, und die Chancen, den Ball durch Interceptions zu erobern, nahmen zu. Die beiden Außenverteidiger beteiligten sich nun auffällig am Angriff. Kaburaki, PREMIST, Okuhara und Yukihiko wechselten ihre Positionen frei, wobei Yukihiko ungewöhnlicherweise auf der linken Seite spielte, herausstürmte und eine Flanke von Fujiyama schlug. In der 17. Minute der zweiten Halbzeit erhielt Kaburaki den Ball tief auf der rechten Seite, leitete mit einem scharfen Richtungswechsel und Täuschung einen Vorstoß ein und spielte einen perfekten letzten Pass auf Yukihiko, der wild zum Tor stürmte. Yukihiko, der an diesem Tag aktiv aus der Distanz schoss, traf kraftvoll ins Tor und beendete damit den hartnäckigen Widerstand von Kofu. Tokio setzte den Angriff fort und erspielte sich vor allem über Kaburaki und Yukihiko Chancen von den Seiten. Doch nachdem sie zwei Tore erzielt hatten, ließen sie etwas nach: Selbst bei schnellen Durchbrüchen über die Flügel versuchten sie nicht selbst zu schießen, sondern spielten zuerst den Pass, was die Durchschlagskraft minderte. Trotz guter Chancen fehlte die letzte Entschlossenheit für weitere Tore. Letztlich drückte Tokio das Spiel klar, konnte aber keine weiteren Treffer erzielen, und das Spiel endete 2:0. Angesichts des Gegners, der Tabellenletzter ist, hätte man sich mehr Tore gewünscht, doch vor allem ist es wichtig, die „schlechte Serie von vier Niederlagen“ gestoppt zu haben. In dieser Phase, in der das Ergebnis wichtiger als die Spielweise ist, war es ein großer Erfolg, sicher drei Punkte zu holen und endlich aus dem langen Tunnel herauszukommen. Beim nächsten Spieltag (08.11., gegen Omiya) wird sich auch Amarals Kondition deutlich verbessern. Tokio, erwacht aus dem Schlaf, wird die letzten drei Spiele mit voller Kraft gewinnen!!

【Trainerkommentare】

<Katsumata, Trainer von Kofu>

In den letzten zwei Spielen haben wir uns gesteigert, und heute konnten wir auch das umsetzen, was wir vorhatten. Allerdings war Tokio verzweifelt bemüht, die Niederlagenserie zu stoppen, und trat als geschlossene Einheit dagegen an. Diese Entschlossenheit war beeindruckend und übertraf unseren Kampfgeist.

<Ōkuma, Trainer von Tokio>

Die Struktur und das Aufbauspiel im Mittelfeld sind noch unzureichend. (Da Amaral nicht auf dem Platz war) konnten wir keinen weiteren Fixpunkt im Angriff schaffen. Allerdings haben sich sowohl die Qualität als auch die Quantität der Angriffe der beiden Außenverteidiger verbessert, ebenso wie das Deckungsverhalten in der Defensive. Außerdem ist es in dieser Phase, in der mehr Wert auf das Ergebnis als auf den Spielstil gelegt wird, sehr wichtig, dass wir sicher gewonnen haben. Wir wollen in den letzten drei Spielen alles geben, um alle zu gewinnen.