Die 2. Runde des Emperor's Cup findet statt. Ein Spiel, das in die Ligaspiele überleiten soll!

Die diesjährige Emperor's Cup-Saison beginnt. Das J-Team bestreitet in der 2. Runde, dem ersten Spiel der Saison, ein Duell gegen FC KAGOSHIMA (Vertreter der Präfektur Kagoshima) im Ajinomoto-Stadion. In der Liga konnte man trotz Schwierigkeiten gegen Tokushima im letzten Spiel fünf Siege in Folge erringen. Trainer Okuma erklärte klar: „Auch im Emperor's Cup wollen wir diesen Schwung nicht verlieren, unser Bestes geben und ein Spiel zeigen, das in das Ligaspiel gegen Okayama überleitet.“ Wie jedes Jahr ist die erste Runde gegen Teams aus niedrigeren Ligen oft schwierig, doch man schwor, mit offensivem Spiel zu gewinnen.

　Konno und Gonda sind aufgrund ihrer Aktivitäten in der japanischen Nationalmannschaft nicht verfügbar. Daher tritt das Team mit Tokunaga als Innenverteidiger und Nakamura als rechter Außenverteidiger an. Außerdem kehren der verletzte Shiota und der wegen einer Sperre in der Liga fehlende Tanabe jeweils zurück und stehen in der Startelf. Roberto CESAR ist ebenfalls erstmals seit dem 13. August wieder im Kader.

　Der Gegner FC KAGOSHIMA (im Folgenden als Kagoshima bezeichnet) ist ein Amateurteam mit Sitz in der Stadt Kagoshima, das langfristig den Einstieg in die J-League anstrebt. Die Geschichte des Teams ist noch jung; seit letztem Jahr gehört es zur Kyushu Soccer League (eine regionale Liga, die eine Kategorie unterhalb der JFL liegt) und nimmt erstmals am Emperor's Cup teil.

　In der ersten Runde besiegte das Team Saga LIXIL (Vertreter der Präfektur Saga) aus derselben Kyushu-Liga mit 5:0 und zog somit in die zweite Runde ein. Die Grundformation von Kagoshima ist ein 4-2-3-1, doch das Team scheut sich nicht davor, bei entscheidenden Momenten auf eine Fünfer-Abwehrkette umzustellen und flexibel zu verteidigen. Dadurch besteht die Möglichkeit, dass sie sich zurückziehen und die Defensive verdichten, was die Frage aufwirft, wie man diese Abwehr durchbrechen kann. Bei strahlendem Herbstwetter im Ajinomoto-Stadion begann das Spiel um 13:02 Uhr mit dem Anstoß von Tokio.

Schnelles Passspiel führt zum Führungstreffer durch Tanizawa! Morishige erzielt den zweiten Treffer über die Seite

　Von Beginn an dominierte Tokio den Ball. Kagoshima markierte Lucas eng und verteidigte fast mit einer Fünferkette, zeigte eine hohe Defensivdisziplin, doch Tokio versuchte, durch Bewegungen in der Offensive Lösungen zu finden. In der 3. Minute umspielte Hanyu die enge Verteidigung Kagoshimas gegen Lucas mit einem Steilpass in den Strafraum. Nakamura lief von innen zum Tor, doch der Ball wurde zur Ecke geklärt. Im Gegenzug kam es in der 8. Minute zu einem gefährlichen Angriff von Kagoshima. Ein Steckpass erreichte Stürmer Taniguchi, von dem aus ein Steilpass den linken Mittelfeldspieler Tagami in den Strafraum schickte. Es entstand eine brenzlige Situation, doch Nakamura setzte seinen Körper ein und verhinderte den Abschluss.

　In der 14. Minute, nach einem Passwechsel zwischen Tokunaga und Tanabe, spielte Lucas zentral den Ball weiter, und Kajiyama gab den letzten Pass in den rechten Strafraum. Der Ball prallte vom gegnerischen Verteidiger ab, doch Tanizawa, der zum richtigen Zeitpunkt hereingelaufen war, erzielte mit einem gezielten Schuss ins gegenüberliegende Netz die Führung.

　In der 17. Minute wurde Kajiyama im Strafraum zu Fall gebracht, wodurch ein Elfmeter zugesprochen wurde. Doch der von Lucas geschossene Elfmeter wurde vom gegnerischen Torwart unten links pariert, sodass kein weiteres Tor erzielt werden konnte. Dennoch ließ sich das Team davon nicht entmutigen und griff weiter an. In der 30. Minute zeigte Morishige seine Offensivqualitäten, indem er den Ball an Kajiyama abgab. Kajiyama spielte nach rechts, und aus einer Flanke von Nakamura stieg Morishige im Strafraum hoch und erzielte mit einem kraftvollen Kopfball das zweite Tor! Aufbauend von der Abwehrlinie und mit überraschenden Vorstößen über die Seite wurde das zweite Tor erzielt.

　Nachdem Tokio die Führung mit 2 Toren übernommen hatte, griff Kagoshima ebenfalls aktiv an. In der 40. Minute wurde im eigenen Strafraum ein Freistoß gegen Tokio verhängt, von dem aus über die linke Seite eine Flanke hereingebracht wurde. In der 43. Minute kam es erneut zu einem Freistoß, bei dem ein Schuss knapp am Tor vorbeiging. Dank dieser Schussfehler blieb es beim 2:0 zur Halbzeitpause.

Obwohl sie Konter von Kagoshima ausgesetzt waren, setzten sich Lucas und Tanizawa mit ihren Toren ab und erreichten die dritte Runde.

　Auch in der zweiten Halbzeit stellte Kagoshima auf eine Viererkette um und griff mit Spielerwechseln an. Tokio wechselte in der 59. Minute Ishikawa für Hanyu ein und stellte Tanizawa auf die Position hinter dem Sturm. In der 69. Minute kam Sakata für Tanabe, um weiter auf Tore zu drängen.

　Sie griffen vor allem über die Flügel an, und in der 63. Minute setzte Tanabe einen Kopfball aus der Mitte des Tores, nachdem Kajiyama einen rechten Flankenball auf Nakamura gespielt hatte, doch der Torwart parierte. Es folgte eine Phase, in der viele Chancen ungenutzt blieben, doch in der 76. Minute verlegte Kajiyama das Spiel nach rechts. Nach einem Passwechsel zwischen Ishikawa und Nakamura schlug Ishikawa eine Flanke von rechts. Lucas am nahen Pfosten kämpfte gegen den gegnerischen Verteidiger und leitete den Ball per Kopf auf die gegenüberliegende Seite weiter – Tor! Wieder über die Flügel initiierte man den Angriff und setzte Kagoshima weiter unter Druck.

　In der 78. Minute wurde Lucas ausgewechselt und Roberto CESAR kam ins Spiel. Dadurch wurde das Tempo weiter erhöht, und in der 83. Minute drang Nakamura nach einem schnellen Passspiel zwischen Takahashi, CESAR und Ishikawa frei in den rechten Strafraum ein. Sein Schuss wurde jedoch geblockt... Im Verlauf der zweiten Halbzeit gab es auch Situationen, in denen Kagoshima mit scharfen Kontern antworten wollte, doch das Team blieb ruhig und hielt die Null.

　Kurz vor Spielende fing YAZAWA den Ball des Gegners ab. CESAR zog über die linke Seite nach vorne und passte vor das Tor zu SAKATA. Obwohl SAKATA keinen Schuss abgeben konnte, legte er den Ball mit geschickter Ballkontrolle ab, sodass YAZAWA zum Schuss kam. Sein gut dosierter Distanzschuss landete schön im rechten oberen Eck, womit YAZAWA selbst zwei Tore erzielte. Durch konsequentes Angriffsspiel beendete man das Spiel mit einem 4:0-Sieg und zog in die dritte Runde ein.

　【Spielerkommentar】《Yazawa》„Die gegnerische Abwehr stand fast durchgehend im Mann-gegen-Mann, daher dachte ich, es wäre wichtig, im Eins-gegen-Eins nicht zu verlieren. Gegen Konter zu kassieren gehört nun mal zum Spiel. Dass wir dort ohne Gegentor geblieben sind und gewinnen konnten, finde ich gut. Zum Tor: Beim ersten Tor kam der Ball nach einem Pass von Kajiyama zu mir, deshalb zielte ich auf die gegenüberliegende Seite. Das zweite Tor fiel gegen Ende der Partie, da konnte ich entspannt schießen. Als Team wollten wir schon länger mehr über Flanken und die Seiten kommen. Heute konnten wir so ein Tor erzielen, was auch für die Zukunft vielversprechend ist.“

　„Shioda": „Im Turnier ist es vor allem wichtig, in die nächste Runde zu kommen. Vor dem Spiel haben wir uns gegenseitig bestätigt, dass nur ein Sieg zählt, und sind mit dieser Einstellung aufs Feld gegangen. Der Gegner hat eine Blockverteidigung aufgebaut und auf Konter gesetzt. Das System war anders als in unserer Voranalyse, aber der Angriff erinnerte an Okayama mit einem Stürmer und zwei offensiven Mittelfeldspielern. Obwohl wir zahlenmäßig unterlegen waren, haben wir uns nicht überwinden lassen und die Null gehalten. Der Gegner zog sich zurück, was sicher das Spiel erschwerte, aber wir konnten über die Flügel und durch vertikale Bewegungen Tore erzielen und so verschiedene Tormuster zeigen.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Okuma】„Wir haben die Spiele von FC KAGOSHIMA auf Video analysiert, aber heute hat sich das System geändert. Zu Beginn standen sie in einer Art 5-4-1-Formation und legten den Fokus auf die Defensive, wodurch die Räume zugestellt wurden. Das hat uns etwas überrascht, aber solche Erfahrungen haben wir auch in der J2 gemacht. Wir wollten die Situation in kurzer Zeit korrigieren. Gegen die Fünferkette des Gegners konnten unsere Außenverteidiger, die zurückgezogen spielten, kaum Lücken schaffen. Besonders MF Tanoue ist ein guter Spieler in Angriff und Verteidigung, und wir wollten seinen Spielaufbau weit weg vom Tor unterbinden. Wir haben YAZAWA etwa neben der Spitze positioniert und NAKAMURA so hoch wie möglich spielen lassen, um MF Tanoue nach hinten zu ziehen und die dadurch entstehenden Lücken zu nutzen.

　Gleichzeitig denke ich, dass wir durch den Spielaufbau von Tokunaga und Morishige den Ball gut zirkulieren lassen konnten. Allerdings war die Art und Weise, wie wir den Ball verloren haben, schlecht, sodass der Gegner mehrere Male genau die von ihm gewünschten Konter und daraus resultierende Freistoßchancen kreieren konnte. Wir müssen darüber nachdenken, dass wir solche gefährlichen Lücken zugelassen haben. Wir wollen den Umschaltprozess zwischen Angriff und Verteidigung schneller gestalten, die Art und Weise, wie wir den Ball verlieren, sowie unsere Vorbereitung auf Konter noch einmal überdenken und dies in die Ligaspiele einfließen lassen.

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Tokushige von FC KAGOSHIMA】„Wir hatten gegenüber FC Tokyo einen gewissen Respekt vor dem Namen und starteten in der ersten Halbzeit mit einer Fünferabwehrkette. Doch im Verlauf des Spiels gewannen die Spieler an Sicherheit, konnten den Ball besser zirkulieren lassen und entwickelten den Willen, offensiv zu agieren. Genau in diesem Moment kassierten wir das Gegentor. Das ist die Stärke von Tokyo, denke ich. In der zweiten Halbzeit wechselten wir auf eine Viererkette und stellten das Mittelfeld auf fünf Spieler um, um den Ball besser zu halten und Tore zu erzielen. Wir konnten den Ball besser als erwartet laufen lassen und insbesondere über die linke Seite gute Chancen herausspielen. Allerdings gibt es Unterschiede in Technik, Stärke und Schnelligkeit bei den einzelnen Spielern. Wir wollten so viel wie möglich unterbinden, aber die vier Gegentore waren in diesem Spiel wohl unvermeidlich. Viele Fans aus Kagoshima kamen zur Unterstützung, und wir konnten die lauten Anfeuerungsrufe der treuen Anhänger sowie die leidenschaftlichen Unterstützer von FC Tokyo hören. Es war eine Freude, in einem solchen Stadion Fußball spielen zu dürfen.“