SPIELERGEBNISSpielergebnis
Mi., 16.11.2011
Zuschauer 5.937
Wetter: klar, windstill, Temperatur 14,1 Grad, Luftfeuchtigkeit %
Schiedsrichter: Kenji OGIYA, Linienrichter: Akane YAGI / Tomoya ITO, 4. Offizieller:
Emperor's Cup 3. Runde
Ajinomoto Stadium

FC Tokyo
2-1
Spiel beendet
1. Halbzeit1-1
2. Halbzeit0-0
1. Verlängerungshalbzeit0-0
2. Verlängerungshalbzeit1-0

Vissel Kobe
FC Tokyo | Vissel Kobe | |
---|---|---|
13. Minute: Hideto TAKAHASHI 120+1. Minute: Masato MORISHIGE |
Torschützen | 37. Minute: Hiroyuki KAWAMOTO |
55. Minute: Naohiro ISHIKAWA 64. Minute: Roberto CESAR 112. Minute: Tatsuya SUZUKI |
Auswechslungen |
46. Minute*: Hideo Tanaka 72. Minute: Akihito Kusunose 98. Minute: Botti |
27 | Schüsse | 19 |
15 | GK | 12 |
11 | Ecken | 6 |
19 | Direkter Freistoß | 18 |
0 | Indirekter Freistoß | 7 |
0 | Abseits | 7 |
0 | Elfmeter | 0 |
' 71 Hokuto NAKAMURA ' 94 Hideto TAKAHASHI |
Verwarnungen |
' 53 Tsubasa Oya ' 81 Takahito Soma ' 86 Popo ' 90+2 Hiroyuki Kawamoto ' 102 Tsubasa Oya |
Platzverweis | ' 102 Tsubasa OYA |
GK | 20 | Shuichi GONDA |
DF | 14 | Hokuto NAKAMURA |
DF | 2 | Yuhei TOKUNAGA |
DF | 3 | Masato MORISHIGE |
DF | 33 | Kenta MUKUHARA |
MF | 39 | Tatsuya YAZAWA |
FW | 27 | Sotan TANABE |
MF | 4 | Hideto TAKAHASHI |
MF | 10 | Yohei KAJIYAMA |
FW | 38 | Daisuke SAKADA |
FW | 49 | Lucas |
GK | 1 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 36 | Jade NORTH |
MF | 18 | Naohiro ISHIKAWA |
MF | 32 | Kazumasa UESATO |
MF | 35 | Kohei SHIMODA |
FW | 9 | Roberto CESAR |
FW | 11 | Tatsuya SUZUKI |
GK | 1 | Takahide KI |
DF | 5 | Hiroyuki KAWAMOTO |
DF | 4 | Kunie KITAMOTO |
DF | 25 | Yōsuke Ishibitsu |
DF | 3 | Takato Sōma |
MF | 15 | Tsubasa Ōya |
MF | 7 | Kōzō Park |
MF | 13 | Yu OKUBO |
MF | 8 | Ryōsuke Matsuoka |
FW | 17 | Takayuki YOSHIDA |
FW | 11 | Popo |
GK | 30 | Kenta TOKUSHIGE |
DF | 21 | Hiroto Mogi |
DF | 14 | Tsuneyasu MIYAMOTO |
MF | 10 | Botti |
MF | 16 | Akihito Kusunose |
MF | 18 | Hideo Tanaka |
FW | 20 | Ryota Morioka |
【Spieler- und Trainerkommentare】
3. Runde des Emperor's Cup: Mit vielfältigen Gefühlen gegen J1 Vissel Kobe antreten!
Die 3. Runde des Emperor's Cup findet statt. Im Ajinomoto treffen wir auf den J1-Club Vissel Kobe. In der Liga haben wir mit dem Sieg im letzten Spiel den Aufstieg fast sicher gemacht. Nun, drei Tage später, steht der Emperor's Cup an. Am Wochenende wartet ein wichtiges Auswärtsspiel in Tottori, was sowohl konditionell als auch mental eine Herausforderung darstellt. Dennoch sind die Spieler hochmotiviert und freuen sich auf das Duell gegen ein J1-Team. Trainer Ōkuma sagt: „Das wird eine gute Orientierung für die kommende Saison in der J1 sein.“ Er sieht diesen Kampf als eine hervorragende Gelegenheit, die Mannschaft weiterzuentwickeln und den Blick auf die nächste Saison zu richten.
Der Gegner Kobe steht derzeit auf dem 10. Platz der J1 League. In der letzten Saison kämpfte das Team bis zum letzten Spieltag gegen den Abstieg und musste letztlich eine Umkehr der Platzierung hinnehmen. Es ist ein Duell mit gewisser Vorgeschichte, doch wie Gonda sagt: „Es geht weniger darum, Rache zu nehmen, sondern vielmehr darum, zu sehen, ob das, was wir uns gegen J1-Teams erarbeitet haben, Bestand hat und wir dagegenhalten können. Dieses Bewusstsein ist stärker.“ Es ist also auch eine Partie, in der sich der wahre Wert des Teams in der aktuellen Phase zeigt.
Trainer Ōkuma erklärte: „Wir werden die Basis unseres Fußballs nicht aufgeben, aber es ist nicht so einfach, dass es so bleiben kann. Es bedarf zusätzlicher mentaler Stärke und taktischer Anpassungen. In der J2 kann es vorkommen, dass Fehler gemacht werden, die der Gegner ebenfalls mit Fehlern beantwortet, aber das funktioniert in der J1 nicht.“ Er betont, dass man die in der J2 erworbene ruhige Situationsbeurteilung beibehalten und mit Beharrlichkeit sowie Schwung kombinieren wird, um den J1-Klub Kobe zu besiegen.
Allerdings verzichtet Hanyu aufgrund von Unwohlsein im Bein und der Belastung durch die vielen Spiele in kurzer Zeit auf einen Einsatz in dieser Runde. Morishige ist nach seiner Sperre in der Liga wieder einsatzbereit, aber Konno fehlt wegen seiner Verpflichtungen in der japanischen Nationalmannschaft. Daher treten Tokunaga und Morishige als Innenverteidiger an, während Sakata im Sturm spielt. Im kühlen Ajinomoto-Stadion begann das Spiel um 19 Uhr mit dem Anstoß von Kobe.
Durch einen Treffer von Takahashi nach einem Standardsituation in Führung gegangen, Rhythmus gefunden, aber den Ausgleich kassiert und in die Verlängerung gegangen
Zu Beginn wurde der Ball durch den intensiven Druck von Kobe verloren, was zu etwas unsicheren Szenen führte. In der 3. Minute wurde ein Pass von Kajiyama zu Yaszawa abgefangen, und es folgte ein Konter durch den Kobe-Mittelfeldspieler Yu OKUBO. Nach einem Doppelpass mit dem FW Popo drang er in den Strafraum ein, doch hier wurde durch eine harte Verteidigung abgewehrt. In der 6. Minute wurde der Ball in der Abwehrlinie verloren, Kobe spielte einen One-Touch-Pass zum FW Yoshida im Strafraum. Dieser kam zum Schuss, doch Morishige konnte per Grätsche klären. Man entkam mit einer Ecke und hielt die Defensive stand.
Nachdem sie diese Phase überstanden hatten, griff Tokyo allmählich mit ihrem typischen Spielstil an. In der 12. Minute wurde der Ball in der gegnerischen Hälfte zirkuliert und das Zentrum angezogen, woraufhin Tanizawa den Ball in den rechten Raum spielte. Nakamura überlappte zum richtigen Zeitpunkt und brachte eine scharfe Flanke herein. Sakatā sprang zwar ein, konnte den Ball aber nicht erreichen, doch es gab eine Ecke. In der 13. Minute köpfte Takahashi am kurzen Pfosten nach Tanizawas Ecke. Der Ball glitt durch das Gewühl vor dem Tor und landete im Netz. Die Standardsituation wurde konsequent genutzt, um in Führung zu gehen.
Nachdem Tokyo in Führung gegangen war, übernahm das Team das Spiel und verbrachte mehr Zeit in der gegnerischen Hälfte von Kobe. Doch Kobe blieb ruhig, setzte auf eine solide Defensive und startete scharfe Konterangriffe. In der 37. Minute schoss Kobes MF Park einen kontrollierten Distanzschuss, den Gonda parierte und so eine Ecke erzwingen konnte. Aus dieser linken Ecke entstand jedoch ein Kopfball von DF Kawamoto, der auf den Pass von MF Park reagierte, und der Ball wurde ins Tor geköpft... Der Ausgleich fiel, und die erste Halbzeit endete.
Auch in der zweiten Halbzeit entwickelte sich ein Spiel, in dem beide Mannschaften offensiv agierten, doch Tokio wechselte in der 55. Minute Tanabe gegen Ishikawa und in der 64. Minute Sakata gegen Roberto CESAR aus. Früh wurde das Spiel entschieden. Direkt nach dem Einlaufen von CESAR in der 65. Minute fing Takahashi im Zentrum einen Pass ab und spielte einen Steilpass nach vorne. CESAR setzte sich durch und schuf eine große Eins-gegen-eins-Chance mit dem Torwart. Doch der mutige Herauslaufen des Torwarts von Kobe stoppte den Schuss……
Danach griffen beide Mannschaften weiterhin mit viel Power an, und das Spiel entwickelte sich zu einem intensiven Wechselspiel zwischen Angriff und Verteidigung. In der Nachspielzeit der zweiten Halbzeit zog Nakamura von der rechten Seite nach innen und Kajiyama spielte einen Steilpass in den Strafraum zu Lucas. Lucas löste sich geschickt von den Verteidigern und kam frei zum entscheidenden Schuss, doch der Torwart parierte... Auch der Nachschuss von Morishige ging über das Tor, sodass die Führung nicht gelang. Das Spiel ging in die Verlängerung.
Morishige mit dem goldwerten Kopfball! Dramatischer Sieg in einem intensiven und hitzigen Spiel, der den Einzug in die 4. Runde sichert
In der 102. Minute der Verlängerung erhielt Kobes Mittelfeldspieler Oya seine zweite Gelbe Karte und wurde des Feldes verwiesen. Mit nur noch zehn Mann setzte Tokyo in der zweiten Halbzeit der Verlängerung eine heftige Offensive ein. In der 112. Minute wurde Tanizawa durch Suzuki ersetzt. Tokyo erhöhte den Druck auf die gegnerische Abwehr weiter und griff an. In der 116. Minute köpfte Suzuki nach einem Freistoß von Ishikawa von der linken Seite am kurzen Pfosten zum Netz, doch der Treffer wurde wegen Abseits aberkannt…
Anschließend segelte ein linker Flankenball von Mukuhara, der vom gegnerischen Abwehrspieler im Strafraum abgefälscht wurde, zu Sezer, der aus nächster Nähe in Schussposition kam, den Ball aber nicht mehr richtig traf. Der Abpraller wurde weitergespielt und zu Lucas in zentraler Position gebracht, der eine große Torchance hatte. In der 119. Minute durchbrach Sezer die rechte Seite. Kajiyama setzte den Rückpass punktgenau an, doch… alle Versuche wurden vom Torwart vereitelt, sodass es so schien, als würde es ins Elfmeterschießen gehen.
Doch in der Nachspielzeit stürmte Sezer mit einem Schuss auf den Torwart von Kobe. Der Ball konnte nur mit einer Ecke geklärt werden, doch Ishikawa schlug diese Ecke auf den kurzen Pfosten, wo Morishige per Kopf zum Tor traf! Ein intensives und hitziges Spiel fand so ein dramatisches Ende. Über die gesamten 120 Minuten behielt das Team die Konzentration, und mit Morishiges wertvollem Tor sicherten sie sich den Sieg und zogen in die 4. Runde ein.
【Spielerkommentar】《Morishige》„Heute wurden alle Tore beider Mannschaften durch Standardsituationen erzielt, aber für mich stand zunächst im Vordergrund, defensiv nichts zuzulassen. Persönlich habe ich noch einiges zu verbessern. Andererseits ist es für das Team ein Plus, dass wir zwei Tore erzielen konnten. Kobe war in der Tat schneller als die J2, und jeder einzelne Spieler hatte eine hohe Qualität. In diesem Spiel gab es Bereiche, in denen wir mithalten konnten, aber auch Herausforderungen, die wir erkannt haben. Trotzdem hat das Team Chancen kreiert, wir haben gut kombiniert und den Ball geschickt laufen lassen. Das gibt uns Selbstvertrauen und das Gefühl, dass wir durchaus konkurrenzfähig sind… aber wir müssen unsere Präzision noch weiter steigern.“
„Takahashi“: „Ich war mir bewusst, dass der Gegner Kobe ist, und vor allem wollte ich auf keinen Fall, dass man mir persönlich sagt, ich würde in der J1 nicht bestehen können. Das Tor entstand durch eine Ecke von Spieler Tanizawa, die leicht außerhalb der Zone zielte. Der Kopfball kam genau an die richtige Stelle und wurde verwandelt. Insgesamt gab es unachtsame Ballverluste, und wir konnten das Spiel nicht kontrollieren. Dennoch denke ich, dass ich in Bereichen, in denen wir nicht verlieren durften – wie bei Interceptions und im Zweikampf im Mittelfeld – ein gutes Gefühl für meine Leistung hatte.“
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Okuma】„Auch im Duell gegen ein J1-Team kann man bestehen, wenn man sich mit vollem Einsatz und Hingabe präsentiert. Die Spieler haben auf dem Platz gut gezeigt, dass die Teamstärke der 31 Spieler zumindest teilweise gewachsen ist. Alle, einschließlich der eingewechselten Spieler, haben in Angriff und Verteidigung nicht nachgelassen und mit vollem Einsatz gekämpft. Hätten wir auch nur einen Moment nachgelassen, wären wir bestraft worden. Obwohl es verständlich gewesen wäre, durch die ständigen Angriffe erschöpft zu sein, haben wir konzentriert weiter angegriffen, und als wir von Kontern bedroht waren, ist Sakata positionsunabhängig zurückgekehrt und hat abgesichert. Ich denke, dass das konsequente Festhalten an den wichtigsten Dingen im Fußball zum Ergebnis geführt hat. Allerdings haben wir in der ersten Halbzeit, obwohl wir im Rhythmus gut angegriffen haben, durch einen Standardsituation ein Gegentor kassiert. Zur Halbzeit habe ich gesagt, dass es im Fußball keinen Sieg nur durch Spielinhalte gibt, aber wenn wir selbst durch Standards getroffen hätten und keine Gegentore durch Standards bekommen hätten, hätten wir das Spiel noch dominanter kontrollieren können. Wir können weiterhin im Emperor's Cup antreten und wollen auch in den verbleibenden Ligaspielen Spiele bestreiten, die uns wirklich stärker machen.“
(Was bringt der Sieg nach der Verlängerung für das nächste Spiel?) Zu Beginn hatten wir tatsächlich das Gefühl, dass wir uns an das Tempo und den Druck der J1 noch nicht gewöhnt hatten, und es schien, als könnten wir so verlieren. Doch mit der Zeit haben wir uns an die körperlichen Erfahrungen, den physischen Kontakt und das Tempo gewöhnt. Idealerweise wollte ich die erste Halbzeit mit 1:0 beenden... Aber an das nächste Spiel gegen Tottori habe ich überhaupt nicht gedacht. Es bleiben nur zwei Tage Pause, aber wir wollen die Mannschaft unter Berücksichtigung des Zustands auswählen. Sakata hat auch unermüdlich seine Stärken gezeigt, und jetzt wächst ein guter Wettbewerb und Zusammenhalt. In diesem Zustand denke ich, dass jeder, der spielt, mit vollem Einsatz kämpfen kann."
【Pressekonferenz des Trainers Wada von Kobe】„Wir sind sehr enttäuscht und frustriert über die Niederlage gegen FC Tokyo aus der J2. Allerdings hatte ich den Eindruck, dass FC Tokyo auch in der J1 über eine Mannschaftsstärke verfügt, die vielleicht sogar für die oberen Plätze reicht. Vor dem Spiel habe ich den Spielern klargemacht, dass es ein schwieriges Spiel wird, wenn wir nicht von Anfang an voll da sind. Wir haben durch einen Standard das Gegentor kassiert, danach bestimmte FC Tokyo das Spielgeschehen, aber es war gut, dass wir noch in der ersten Halbzeit durch einen Standard ausgleichen konnten. Inhaltlich war es nicht besonders gut, aber wir haben uns gut zurückgekämpft. Ein Grund, warum wir nicht unser Tempo durchsetzen konnten, war, dass wir keine abgestimmte Verteidigung spielen konnten. Der Platz war stark bewässert, was die Passgeschwindigkeit sehr hoch machte. Unser Pressing kam zu spät, sodass wir mit der Passgeschwindigkeit nicht mithalten konnten. Wir konnten nicht die typische Verteidigung von Kobe zeigen.
In der zweiten Halbzeit wurde MF Matsuoka durch MF Tanaka ersetzt, was die Unterstützung im Angriff verbesserte. Der Ball begann sich in der zweiten Halbzeit zu bewegen und es wurden Chancen herausgespielt. In der Verlängerung waren wir einen Spieler weniger, doch alle verteidigten ohne Gegentor und kämpften mit der Einstellung, eine einzige Chance zu nutzen. Wir hielten gut dagegen, setzten unseren Körper ein und liefen viel, aber am Ende führte der unbedingte Wille von FC Tokyo zum Tor. Durch den einen Spieler weniger fehlte es hinten in der letzten Reihe an Personal. Ich denke, auch dieser Standard war ein gezielter Ball. Torwart Kishi parierte ebenfalls gut und vereitelte konsequent die Chancen von FC Tokyo. Das Ergebnis ist zwar eine bedauerliche Niederlage, aber ich freue mich darauf, in der nächsten Saison wieder gegen FC Tokyo anzutreten. Wir wollen ein Team werden, das in der nächsten Saison nicht verliert. Heute haben wir beide wirklich gut gekämpft und ich bin froh, dass wir ein großartiges Spiel zeigen konnten."