Ein Auswärtsspiel, bei dem wir unbedingt drei Punkte holen wollen

　Das erste Spiel der ACL findet auswärts gegen Brisbane Roar statt. Endlich machen wir den ersten Schritt, der nach Asien und in die Welt führt. Trainer Ranko POPOVIC sagte: „Fußball spielt man nicht allein, sondern als Team. Es ist nicht wichtig, wie jeder einzelne Spieler spielt, sondern wie das Team als Ganzes kämpft.“ Außerdem betonte er seine Entschlossenheit: „Wir müssen ein Spiel zeigen, das dem Namen der ACL gerecht wird, und als Vertreter Japans antreten.“

　Brisbane spielte in einer Formation, die einem 4-3-3 mit einem einzigen defensiven Mittelfeldspieler ähnelte. Die Schlüsselspieler waren MF22 Broich, FW7 Berisha und FW10 Henrique. „Brisbane ist ein Team mit einem Spielstil, der unserem sehr ähnlich ist. Sie sind physisch stark und dynamisch. Wenn man sich ihre jüngsten Ergebnisse ansieht, verdienen sie wirklich Anerkennung“, sagte Trainer Ranko POPOVIC. Je nachdem, welche Mannschaft gegen das formstarke Brisbane die Kontrolle übernimmt, wird sich der Spielverlauf erheblich verändern.

　Tokyo nahm einige Änderungen in der Aufstellung im Vergleich zum Spiel gegen Kashiwa vor: Die Neuzugänge, Verteidiger Kaga und Stürmer Watanabe, sowie Torwart Gonda und Mittelfeldspieler Hanyu standen in der Startelf. In der Formation spielte Tokunaga als rechter Außenverteidiger, während Takahashi und Hasegawa das Doppel-Defensivmittelfeld bildeten. Zur Nichtberücksichtigung von Lucas und Kajiyama auf der Auswärtsreise sagte man, dass beide im vorherigen Spiel die vollen 90 Minuten gespielt hätten und bis zum Auftakt der J.League keine Zeit mehr sei. Das Team wolle geschlossen um die drei Punkte kämpfen. Das Spiel begann in Brisbane bei zunehmendem Regen um 19:30 Uhr mit dem Anstoß von Tokyo.

Tokyo strebt Auswärtssieg im Debütspiel an

Der lang ersehnte erste Schritt von FC Tokyo auf der Bühne des asiatischen und weltweiten Fußballs führte zum ersten Gruppenspiel nach Brisbane, Australien. Trainer Popovic kommentierte: „Fußball ist kein Einzelsport, sondern ein Mannschaftsspiel. Wie das Team insgesamt spielt, ist entscheidend. Wir dürfen den Ruf des Wettbewerbs nicht durch unsere Leistungen beschmutzen und müssen als Vertreter Japans angemessen auftreten.“ 

Brisbane stellte sich in einer 4-3-3-Formation mit einem einzigen defensiven Mittelfeldspieler auf. Die Schlüsselspieler im Team waren der MF Broich sowie die Stürmer Berisha und Henrique. „Sie spielen sehr ähnlich wie wir“, bemerkte Popovic, „sie sind körperlich stark und dynamisch. Wenn man sich ihre jüngsten Ergebnisse ansieht, ist klar, dass sie ein verdienter Gegner sind.“ Welche Mannschaft auch immer die Initiative ergreifen würde, Tokyo oder die formstarken Gastgeber, schien den Ausgang des Spiels zu bestimmen.

Tokyo hatte einige Änderungen in der Mannschaft vorgenommen, die gegen Reysol im Xerox Cup angetreten war: Die Neuzugänge, Verteidiger Kaga und Stürmer Watanabe, kamen hinzu, dazu Gonda im Tor und Hanyu im Mittelfeld. Tokunaga spielte als rechter Außenverteidiger, während Takahashi zusammen mit Hasegawa eine Doppel-Sechs bildete. Weder Lucas noch Kajiyama reisten mit, da beide die vollen 90 Minuten gegen Reysol gespielt hatten und für den bevorstehenden Start der J.League geschont wurden. Der Teamgeist war hoch, als die Mannschaft auf der Suche nach den drei Punkten war.
Das Spiel begann kurz nach 19:30 Uhr bei einem Regenschauer an einem warmen Abend in Brisbane.

Yazawas Führungstreffer in der Nachspielzeit der ersten Halbzeit! Ein Tor zur richtigen Zeit, bevor es in die zweite Halbzeit ging

　Trotz des rutschigen und schlechten Platzzustands zeigte das Team eine ruhige Spielweise und entwickelte den Angriff. In der 4. Minute eroberte Hanyu den Ball durch eine Interception, Ishikawa sprintete die rechte Seite entlang. Nach feinem Passspiel in der Offensive eroberte Tokunaga den zweiten Ball und schlug eine Flanke. Ota auf der gegenüberliegenden Seite war beteiligt, und Watanabe im linken Strafraum drehte sich um und gab den ersten Schuss ab, der jedoch ohne Kraft war und vom Torwart gehalten wurde. In der 10. Minute eroberte Hanyu den Ball durch ein Grätschen vom Gegner, Yazawa folgte von links und dribbelte zentral nach vorne, bevor er mutig aus dem Strafraumrand abschloss.

　Vor dem dicht gestaffelten Abwehrnetz des Gegners gelang es kaum, zu einem Schuss zu kommen. In der 34. Minute wurde der Ball von links nach rechts gespielt, Yazawa spielte direkt zu Watanabe vor dem rechten Strafraumeck → Tokunaga, der mit nach vorne gelaufen war, versuchte den Abschluss, schoss aber weit am Tor vorbei. In der 39. Minute leitete ein Steilpass von HASEGAWA auf den freistehenden Hanyu im Sturm weiter, doch es wurde Abseits gegeben. In der Defensive ließ man Brisbane hingegen nicht bis in die Sturmspitze vordringen. Die gelegentlichen Konter wurden vor allem von Morishige konzentriert abgewehrt, sodass keine Schüsse zugelassen wurden.

　Dann, in der Nachspielzeit der ersten Halbzeit, erhielt Watanabe einen vertikalen Pass knapp vor dem Strafraum und spielte mit einem Kontakt zu Ishikawa auf der rechten Seite. Ishikawa setzte mutig zum Dribbling in die Mitte an. Einmal wurde er vom gegnerischen Verteidiger gestoppt, doch der Ball sprang nach rechts vorne, wo Tokunaga hereingelaufen kam und parallel zum Tor eine Flanke schlug. Yazawa rutschte zentral hinein und traf präzise zum Tor! In einer guten Phase ging man in Führung und beendete die erste Halbzeit so. Man hatte fast durchgehend die Kontrolle, kam durch direktes Passspiel dem Tor von Brisbane nahe, hatte jedoch viele Abseitsstellungen. Obwohl die Anzahl der Schüsse gering war, erzielte man das erhoffte Führungstor.

Yazawa bringt Tokio in der Nachspielzeit der ersten Halbzeit in Führung

　Der rutschige, vom Regen glitschige Platz befand sich in schlechtem Zustand, doch Tokio begann geduldig, den Ball zu bewegen und war bald in der Offensive. In der 4. Minute fing Hanyu den Ball im Mittelfeld ab und spielte ihn nach rechts zu Ishikawa, der hinterherjagte; nach einigen feinen Pässen in der Angriffsreihe eroberte Tokunaga den zweiten Ball und schlug eine Flanke in den Gefahrenbereich. Der Ball erreichte Ota auf der gegenüberliegenden Seite, und dessen Rückpass ermöglichte es Watanabe, sich zu drehen und aufs Tor zu schießen – der erste Torschuss des Spiels. Leider fehlte seinem Versuch das Tempo, und Brisbanes Torwart Theoklitos fing den Ball mühelos. In der 10. Minute eroberte Hanyu einem zögernden Brisbane-Verteidiger den Ball mit einem Grätsche und Yazawa schnappte sich den losen Ball, dribbelte nach vorne und schoss aus dem Strafraumeck.

　Die Gastgeber verdichteten ihre zentrale Abwehr und verhinderten, dass Tokyo zu Torschüssen kam. In der 34. Minute führte ein schönes Direktpassspiel dazu, dass Tokyo den Ball von der linken Seite über Yazawa und Watanabe nach rechts verlegte, doch Tokunaga schoss hoch und weit am Tor vorbei, womit die Aktion endete. In der 39. Minute schien Yazawas Steilpass Hanyu in eine vielversprechende Position zu bringen, doch es wurde Abseits gegeben. Auf der anderen Seite kam die Abwehr von Tokyo, mit Morishige im Zentrum, gut mit den gelegentlichen Kontern von Brisbane zurecht.

　Als das Spiel in die Nachspielzeit der ersten Halbzeit ging, erhielt Watanabe einen Pass nach vorne knapp außerhalb des Brisbane-Strafraums und spielte diesen direkt und präzise auf Ishikawa rechts. Ishikawa setzte sich gegen einen Verteidiger durch und zog nach innen, verlor jedoch die Ballkontrolle, die zu Tokunaga auf der rechten Seite gelangte. Tokunaga schlug eine flache, harte Flanke in den Strafraum, und Yazawa rutschte hinein, um den Ball über die Linie zu drücken und Tokyo zu einer wichtigen Führung zu verhelfen. Kurz darauf ertönte der Halbzeitpfiff. Tokyo hatte die erste Halbzeit, geprägt von häufigen Abseitsstellungen und wenigen Chancen, überwiegend dominiert und wurde für sein direktes Passspiel mit einem entscheidenden Tor kurz vor der Pause belohnt.

Hasegawa erzielte das zweite Tor und die stabile Abwehr hielt anschließend ohne Gegentor stand, sodass der Sieg gesichert wurde!

　Brisbane kam zu Beginn der zweiten Halbzeit nach vorne. In der 50. Minute erhielt Brisbanes Stürmer Nr. 7 Berisha den Ball im Strafraum, drehte sich schnell um und spielte nach rechts. Aus dem rechten Strafraum wurde eine Schussposition eingenommen, doch Morishige reagierte schnell und blockte den Versuch. In der 53. Minute schlug Gonda einen Freistoß von der linken Seite mit einer Faustabwehr weg. Der Abpraller wurde erobert und auf die linke Seite gebracht, doch die Flanke ging ins Aus.

　In der 55. Minute spielte Morishige, der sich auf die Seite fallen ließ, einen präzisen Pass in die Tiefe zu Hanyu, der hinter die Abwehr des Gegners starten wollte. Hanyu brachte den Ball im linken Strafraum nach vorne und zielte auf den Schuss, doch der Torwart parierte... Doch Hasegawa reagierte schnell auf den Abpraller und versenkte den Ball sicher im Netz – TOR!!

　Brisbane, die sich nicht so einfach geschlagen geben wollten, starteten eine heftige Offensive. In der 67. Minute versuchte FW10 Henrique über die linke Seite durchzubrechen, spielte einen Doppelpass mit MF6 Paartalu im linken Strafraum, setzte sich bis zur Grundlinie durch und spielte eine flache Rückgabe aus kurzer Distanz. Es sah nach einer großen Chance für die Gastgeber aus, doch Gonda konnte den Ball sichern und gleichzeitig pfiff der Schiedsrichter auf Abseits.

　In der Schlussphase, als es immer schwieriger wurde, den Ball zu erobern, wurde in der 76. Minute Hanyu durch Tanabe ersetzt, und in der 86. Minute kam Hyun Soo JANG für den krampfgeplagten Kaga ins Spiel, um die Angriffe des Gegners zu unterbinden. In der Nachspielzeit wurde Ishikawa durch Kawano ersetzt, und kurz darauf ertönte der Schlusspfiff. Trotz Auswärtsspiels sicherte sich Tokyo wertvolle 3 Punkte und feierte damit einen Sieg im ersten Spiel der ACL!

Hasegawa baut die Führung aus und die Abwehr hält stand 

　Brisbane kam in der zweiten Halbzeit kämpferisch aus der Kabine. In der 50. Minute erhielt Stürmer Berisha den Ball im Tokyoter Strafraum, drehte sich schnell nach rechts und bereitete einen Schuss vor. Morishige reagierte blitzschnell, schloss ihn ab und blockte den Versuch. Gonda faustete in der 53. Minute einen hohen Freistoß weg und sah dann zu, wie eine zurückgegebene Flanke ungefährlich ins Aus ging. 

　In der 55. Minute trieb Morishige den Ball über die Seite nach vorne, bevor er ihn über die Verteidigung von Brisbane hinweg spielte. Hanyu setzte seinen Vorstoß perfekt ein und war im Abseits, als er auf das Tor zulief und einen Schuss von knapp außerhalb des linken Strafraums abfeuerte. Der Torwart von Brisbane parierte den Schuss, war jedoch machtlos, als Hasegawa den Abpraller verwertete und Tokios Führung verdoppelte.

　Brisbane war angeschlagen, wollte den Kampf aber nicht aufgeben. In der 67. Minute spielte der Mittelfeldspieler Paartalu einen sauberen Doppelpass mit Henrique und brachte den Ball tief in Tokios Strafraum bis zur Torlinie, bevor er eine Flanke zurück in den Strafraum schlug. Es schien eine goldene Gelegenheit für die Gastgeber zu sein, bis Gonda den Ball ergriff und der Schiedsrichter gleichzeitig auf Abseits entschied.

　Tokyo hatte im Verlauf des Spiels Schwierigkeiten, den Ball zu halten, weshalb in der 76. Minute Hanyu durch Tanabe ersetzt wurde. In der 86. Minute erlitt Kaga Krämpfe, und Jang übernahm seine Position in der Abwehr. In der Nachspielzeit wurde Ishikawa durch Kawano ausgewechselt, und Tokyo hielt Brisbane erfolgreich bis zum Schlusspfiff in Schach. Tokyo feierte damit einen wertvollen Auswärtssieg bei seinem ersten Auftritt in der ACL.

【Spielerkommentare】《Yazawa》„Es war gut, dass wir in der ersten Halbzeit ein Tor erzielen konnten. Heute hatte ich ein gutes Gefühl beim Spielen. In der zweiten Halbzeit ist der Gegner zwar mehr nach vorne gegangen, aber persönlich denke ich, dass ich noch ein bisschen mehr hätte leisten können. Zur Halbzeit hat uns der Trainer wegen leichter Fehler ermahnt, und ich hatte meine gute Leistung aus der Vergangenheit etwas vergessen. (Zur Torszene) Als der Ball zu Yuhei kam, dachte ich, er soll nicht zu mir kommen. Als ich die Flanke sah, wusste ich, dass ich den Ball reinmachen muss. Schon vor dem Spiel hatte ich den Willen, etwas zu erreichen. Während des Trainingslagers habe ich bewusst daran gearbeitet, mich aktiv vor dem Tor zu positionieren.“

　„Morishige“: „Der Gegner spielte nur wenige Steilpässe aus dem Mittelfeld, daher fiel es mir persönlich leichter zu verteidigen. Stürmer Berisha, der Torschützenkönig der A-League, ist zwar schnell, aber da der Ball nicht zu ihm gelangte, konnten wir gut verteidigen. Wir hatten die Kontrolle über das Spiel, erzielten Tore und konnten auch unsere eigenen Spielphasen gestalten. Selbst als der Gegner das Tempo bestimmte, blieben wir geduldig und konnten die Null halten. Da der Gegner einen ähnlichen Spielstil wie wir hat, hatten wir das Selbstvertrauen, nicht zu verlieren. Es gibt zwar noch Verbesserungsbedarf, den wir beim nächsten Mal angehen wollen. Vor allem aber war ich sehr froh, unter Trainer POPOVIC den ersten offiziellen Sieg feiern zu können.“

　【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Popovic】„Es war heute ein gutes Spiel, und ich denke, dass alle es genossen haben. Ich bin stolz darauf, wie gut die Spieler gekämpft haben. Ich glaube, auch die japanischen Fans können stolz auf dieses Ergebnis sein. Es war ein intelligentes und klug geführtes Spiel, aber nicht wegen irgendwelcher Anweisungen vom Trainer, sondern weil die Spieler selbst auf dem Feld sehr gute Leistungen gezeigt haben. Das fand ich besonders gut. Im heutigen Spiel gab es viele verschiedene Spielverläufe zu sehen, und das Stadion war wirklich großartig. Es wäre schön gewesen, wenn noch etwas mehr (Heim-)Publikum aus Brisbane gekommen wäre.“

Spielerkommentare 
Yazawa 
„Es war großartig, dass wir in der ersten Halbzeit ein Tor erzielen konnten. Wir wurden für unser Spiel belohnt. Persönlich hatte ich das Gefühl, in der zweiten Halbzeit, angesichts der Art und Weise, wie unser Gegner nach vorne kommen musste, noch ein wenig mehr hätte leisten können. Zur Halbzeit sagte uns der Trainer, wir sollten auf zu leichte Spielzüge achten, da wir unsere guten Leistungen scheinbar vergessen hatten. 
Als ich sah, dass der Ball zu Yuhei kommen würde, war ich mir sicher, dass seine Flanke in den Bereich kommen würde, in dem ich stand; als ich dann sah, wie er den Ball schlug, wusste ich, dass ich ihn verwerten musste. Ich war vor dem Spiel motiviert und hatte das Gefühl, heute etwas bewirken zu können. Während unseres Trainingslagers habe ich mich darauf konzentriert, mich vor dem Tor in gute Positionen zu bringen.“ 

Morishige 
„Unsere Gegner spielten heute nur sehr wenige Steilpässe aus dem Mittelfeld, daher fiel es uns leicht zu verteidigen. Berisha ist der Torschützenkönig der A-League und sehr schnell, aber da wir es schafften, den Ball nicht zu ihm durchkommen zu lassen, konnten wir sicher verteidigen. Wir übernahmen die Initiative und erzielten ein Tor, zudem konnten wir auch längere Phasen mit Druck auf den Gegner genießen. Obwohl unsere Gegner in der Schlussphase das Tempo bestimmten, blieben wir geduldig und schafften es, die Null zu halten. Ich denke, einen Gegner zu schlagen, der einen ähnlichen Spielstil wie wir hat, wird unser Selbstvertrauen enorm stärken. Es gibt noch Aspekte in unserem Spiel, die wir verbessern müssen, aber ich freue mich sehr, dass wir für den Trainer den ersten Sieg in einem Pflichtspiel erringen konnten.“ 


FC Tokyo-Trainer Popovic 
„Das war heute ein gutes Spiel für uns, und ich bin sicher, dass es allen gefallen hat. Die Spieler können stolz auf ihre Leistung sein. Ich denke, es ist ein Ergebnis, auf das alle Japaner stolz sein können. Anstatt dass der Trainer hier und da etwas sagt, hat das Team auf dem Spielfeld heute ein kluges und intelligentes Spiel gezeigt, und das war sehr erfreulich. Sie haben hier in Brisbane ein fantastisches Stadion, daher wäre es besser gewesen, wenn ein paar mehr Heimfans zum Spiel gekommen wären.“ 

【Pressekonferenz des Brisbane Angels POSTECOGLOU Trainers】„Um ehrlich zu sein, bin ich enttäuscht über das Ergebnis. Wir hatten jedoch erwartet, dass es ein hartes Spiel wird, und genau so ist es gekommen. Das ist etwas, womit wir umgehen müssen. In der zweiten Halbzeit ging es den Spielern besser, und wir konnten etwas besser kämpfen, aber wir konnten das Spiel nicht wirklich gut gestalten. Trotzdem denke ich, dass es eine sehr gute Herausforderung war. Es war eine sehr wertvolle Erfahrung für uns. (Wie wollten Sie mit den Auswechslungen das Spiel verändern?) Ich wollte den Spielverlauf ändern und habe verschiedene Möglichkeiten in Betracht gezogen. Von Beginn an waren die Spieler angespannt, sie standen unter Druck und ihre Bewegungen waren steif. Sie waren auch nervös. Deshalb war die zweite Halbzeit besser als die erste. Ich denke, es ist wichtig, dass wir noch viel mehr Erfahrung sammeln.“

Trainer von Brisbane Postecoglou 
„Um ehrlich zu sein, bin ich enttäuscht über das Ergebnis. Wir hatten erwartet, dass es ein hartes Spiel wird, und genau so ist es gekommen. Das müssen wir akzeptieren. Obwohl wir uns in der zweiten Halbzeit etwas verbessert haben, konnten wir immer noch keine wirklich guten Spielzüge zeigen. Trotzdem denke ich, dass wir uns wirklich bemüht haben und es eine gute Erfahrung für uns sein wird. 
Was die Auswechslungen betrifft, wollten wir das Spiel verändern und ich habe verschiedene Möglichkeiten in Betracht gezogen. Von Anfang an wirkten die Spieler angespannt und etwas blockiert. Sie spürten den Druck und wurden nervös. Ich halte es für wichtig, dass wir mehr Erfahrung sammeln.“