Erste Runde im Emperor's Cup: Ein Spiel zur Wiedergutmachung der Enttäuschung vom letzten Jahr

Die diesjährige Emperor's Cup-Saison beginnt. In der zweiten Runde, in der die J-Teams einsteigen, trifft der Vertreter von Tokio, YOKOGAWA MUSASHINO FC, auf FC Tokyo. Diese zweite Runde ist erneut ein Duell am gleichen Austragungsort wie im letzten Jahr. Da man in der vergangenen Saison kein Tor erzielen konnte und eine einzige Chance des Gegners zum bitteren Verlust führte, ist dies ein Spiel zur Revanche. Ein sicherer Sieg ist Pflicht, um in die dritte Runde einzuziehen.

Allerdings fehlen die japanischen Nationalspieler Morishige und Gonda. Daher rücken Torwart Shiota und der DF Maruyama in die Mannschaft. Da Musashino wie im Ligaspiel gegen Hiroshima ebenfalls grundsätzlich mit einer Dreierkette spielt, wird Takahashi die zentrale Position in der Dreierkette als DF übernehmen.

Musashino, der Gegner, gehört zur JFL und steht derzeit auf dem 12. Platz. Obwohl es in der JFL Schwankungen in der Form gibt, verfolgt Trainer Yasuhiro Yoshida, der seit dieser Saison das Kommando hat, einen noch offensiveren Stil. Die Konzentration und Zähigkeit in entscheidenden Momenten sind weiterhin vorhanden. Angesichts ihrer hohen Motivation und Verzweiflung, „nichts zu verlieren“ zu haben und „auch dieses Jahr gewinnen zu wollen“, muss Tokio etwas „noch Größeres“ zeigen. Es besteht die Möglichkeit, dass Musashino sich zurückzieht und die Defensive verstärkt, doch wie Tokio diese Situation durchbricht, wird ein spannender Punkt sein.

Es ist September, der Herbst naht, doch im Ajinomoto-Stadion bleibt es schwül. Das Spiel begann um 16 Uhr mit dem Anstoß von Musashino.

Viele Chancen kreiert, aber keine genutzt...

Zu Beginn entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel mit Musashino, doch nach und nach übernahm Tokyo die Ballkontrolle. In der 11. Minute erspielte sich Tokyo eine große Chance: Von Watanabe aus setzte sich Higashi hinter die gegnerische Abwehr durch und schoss aus dem linken Bereich des Strafraums einen vielversprechenden Schuss ab. Doch dieser wurde durch eine starke Parade des GK vereitelt. Auch danach drang Tokyo zwar in die gegnerische Hälfte ein, verlor jedoch häufig den Ball gegen die früh anlaufende Verteidigung des Gegners. Dennoch lief Tokunaga in der 26. Minute bis zur Grundlinie durch und brachte eine flache Hereingabe in die Mitte. Der Kopfball von Lucas wurde vom GK erneut stark pariert, der Ball fiel in unmittelbarer Nähe zu Higashi, der nachsetzte, doch auch sein Schuss wurde wieder vom GK abgewehrt.

Unmittelbar danach gelang es HASEGAWA nach einem Pass von Yonemoto, sich frei im Strafraum durchzusetzen und eine vielversprechende Situation zu schaffen. Doch der GK von Musashino-En stürmte heraus und foult HASEGAWA, indem er ihn festhielt. Dadurch wurde ein Elfmeter zugesprochen. Der von Watanabe geschossene Elfmeter wurde jedoch vom GK in der linken unteren Ecke gehalten. Der Ball prallte sofort nach links ab, Ota reagierte schnell und schoss sofort, doch auch dieser Schuss wurde erneut pariert.

In der zweiten Halbzeit, in der 48. Minute, setzte Higashi nach einer Flanke von Ota und einem Abpraller des Torwarts einen freien Schuss aus dem rechten Strafraum ab. In der 49. Minute zog Ota erneut die Seite entlang und brachte eine Flanke von links in den Strafraum. HASEGAWA versuchte, den Ball mit dem Körper ins Tor zu drücken, doch es blieb nur bei einer Ecke. Die Chancen konnten nicht genutzt werden, und mit fortschreitender Zeit wurde das Spiel durch die tief stehende Abwehr von Musashino zunehmend erschwert.

Deshalb brachte Tokio in der 60. Minute Hirayama und in der 71. Minute Mita ins Spiel. Dies nutzend starteten sie eine heftige Offensive, und das Spiel verlagerte sich fast ausschließlich in die Hälfte von Musashino. Kurz nach der 75. Minute entstanden nacheinander mehrere gute Chancen, vor allem durch Hirayama. Doch Musashino zog sich mit allen Spielern zurück und formierte eine defensive Blockade. Der Torwart und die Verteidiger setzten ihren Körper ein und verhinderten so knapp ein Tor von Tokio. Trotz 12 Schüssen in der ersten und 16 Schüssen in der zweiten Halbzeit endeten die regulären 90 Minuten torlos, sodass es in die Verlängerung mit zwei 15-minütigen Halbzeiten ging.

Trotz eines Platzverweises sicherte Hirayama mit seinem wertvollen Tor den Sieg in einem harten Kampf

Musashino-En brachte das Spiel wie geplant in eine unangenehme Phase, und in der 92. Minute der ersten Verlängerung erhielt Maruyama nach einem Tackling im Mittelfeld die Rote Karte und musste vom Platz. Von hier an war man gezwungen, mit zehn Mann zu spielen. Dennoch wechselte man auf eine Viererabwehrkette. Ohne Hast und ohne das defensive Gleichgewicht zu verlieren, griff man schnell über die Offensive an.

In der 101. Minute wurde Ishikawa eingewechselt. Danach setzte das Team die Partie so fort, dass der numerische Nachteil kaum spürbar war, und drängte in die Hälfte von Musashino-En. Der Erfolg stellte sich in der Nachspielzeit der ersten Verlängerungshälfte ein. Ein Einwurf von der rechten Seite wurde zunächst von den Gegnern abgewehrt, doch den Ball spielten Hyun Soo JANG und Mita per Kopf weiter auf die linke Seite. Dort traf Ota mit einer punktgenauen Flanke, und Hirayama köpfte den Ball vor dem Tor ins Netz! Endlich gelang der Führungstreffer!

Danach nutzten Ishikawa und Hirayama effektive Konter, um die nach vorne drängende Musashino-En zu überraschen. Zwar gelang kein weiteres Tor, doch konnte der wertvolle Treffer von Hirayama verteidigt werden, bis die Zeit ablief. Trotz der zähen und hart umkämpften Partie gegen Musashino-En errang man den Sieg und zog in die 3. Runde des Emperor's Cup ein.

【Spielerkommentare】
《Hirayama》
„Vor dem Spiel haben wir alle darüber gesprochen, dass heute das erste Tor wichtig sein würde. Es war schwierig, ein Tor zu erzielen, aber wir haben in der Zwischenzeit kein Gegentor kassiert. Am Ende bin ich froh, dass ich das Tor gemacht habe und wir gewonnen haben. Das Tor habe ich auch neulich nach einer Flanke von Spieler Ota erzielt. Wenn Ota den Ball hat, beobachtet er meine Bewegung, und heute kam die Flanke wieder punktgenau. Ich freue mich, dass ich mit meinem Tor zum Sieg des Teams beitragen konnte. Allerdings ist die Freude nicht allzu groß. Musashino war sehr engagiert und hat sich mit körperbetontem Spiel verteidigt. Das hat mich auch daran erinnert, dass wir in dieser Hinsicht noch mehr tun müssen.“

《Takahashi》
„Als Profi ist es vielleicht nicht schön anzusehen, aber es ist auch notwendig, sich schmutzig zu machen, um zu gewinnen. Das habe ich im letzten Jahr schmerzhaft erfahren. Was das heutige Spiel angeht, war es eine andere Art als in der J-League, alle waren mit Herzblut dabei und haben auch die Zweikampfstärke gezeigt. Wir hätten früher treffen müssen, und in Situationen, in denen wir mehr Druck machen sollten, wurden wir durch große Paraden des Gegners und körperbetonte Verteidigung gestoppt. Es ist zwar nicht schön anzusehen, aber ich denke, so können wir weiterkommen.“

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Ranko POPOVIC】
„Es war eine lange Zeit von 120 Minuten, aber ich denke, die Spieler haben gut gekämpft, und ich bin den Fans und Unterstützern dankbar, dass sie uns weiterhin angefeuert haben. Während des Spiels gab es Momente, in denen wir vielleicht nicht genug Respekt gezeigt haben... Allerdings hatten wir viele Chancen, die wir nicht nutzen konnten, was ein Punkt zur Selbstkritik ist. Wenn Maruyama eine Rote Karte bekommen hat, dann hätte der gegnerische Torwart bei der Situation, die zum Elfmeter führte, auch eine Rote Karte bekommen müssen? Diese Entscheidung konnte ich nicht ganz nachvollziehen, aber wenn wir die Chancen genutzt hätten, hätten wir das Spiel früher beenden können. Trotzdem konnten wir in den 120 Minuten eine Entwicklung zeigen, insbesondere was Geduld, Beharrlichkeit und Stabilität im Vergleich zum letzten Jahr betrifft. Dass wir trotz eines Spielers weniger ein Ergebnis erzielen konnten, ist ebenfalls positiv zu bewerten.“

【Zusammenfassung der Pressekonferenz von YOKOGAWA MUSASHINO-Trainer Yoshida】
„Am Ende stand es 0:1. Wenn man nur das Ergebnis betrachtet, denke ich, dass wir ein gutes Spiel gemacht haben. Aber um von hier aus noch eine Stufe höher zu kommen, habe ich während der 120 Minuten das Gefühl bekommen, dass die eine Torhürde sehr groß ist. Die Spieler haben von Beginn an eine kämpferische Einstellung gezeigt. Wir haben die erste Halbzeit überstanden und konnten in der zweiten Halbzeit allmählich auch mehr Zeiträume für YOKOGAWA schaffen. Ich denke, wir konnten das, was wir in dieser Saison aufgebaut haben, zeigen. Verteidigung und Angriff müssen nicht individuell, sondern als Team erfolgen. Das Ergebnis war, dass wir in den 120 Minuten eine Haltung gezeigt haben, niemals aufzugeben, egal wie die Situation war.“