TOKYOism

Die erste Hälfte der Liga, in der wir große Schwierigkeiten hatten, und die zweite Hälfte, in der wir dank der Leistungen der neu hinzugekommenen Spieler eine erfolgreiche Wende schafften. Während wir Erwartungen in die Spieler setzten, ihr Wachstum förderten und allmählich ein sicheres Gefühl für den Fortschritt entwickelten, was dachte der Trainer und wie versuchte er, das Team voranzubringen? Die Eindrücke und Herausforderungen, die Rikizo MATSUHASHI im ersten Jahr seiner Amtszeit als Trainer empfand, sowie das, was notwendig ist, um höhere Ziele zu erreichen ――.

 Standhaft und unbeirrbar bleiben

 ── In der ersten Hälfte der Liga hatten wir Schwierigkeiten, aber die Spieler, die während der Sonderregistrierungsperiode im Juni zum Team stießen, haben die Mannschaft gut unterstützt, sodass wir in der zweiten Hälfte Punkte sammeln konnten.
Ich denke, das war ein Faktor. Aber ich glaube, dass sie in die Haltung der Spieler, die in der schwierigen Phase gekämpft haben, und in die Atmosphäre des Teams, das sich den Herausforderungen gestellt hat, eingetreten sind. Es war nicht nur so, dass sie großartig waren, sondern es gab auch das Team, das ihre Stärken herausgearbeitet hat. Das gilt auch für das, was und wie wir in den täglichen Trainingseinheiten kontinuierlich gemacht haben, und ich denke, es ist letztlich nur das Ergebnis der täglichen Arbeit. Sowohl die Spieler als auch das Team haben niemals aufgegeben und beharrlich weitergemacht, was der Auslöser für die positive Entwicklung war, und ich denke, wir haben geduldig einen guten Fluss aufgebaut.

──Ich denke, dass der Spieler Kei Sato ein Symbol für diesen Aufbauprozess geworden ist.
Er bringt das Team wirklich mit seiner Stimme, seinem Spiel und seinem Charakter nach vorne. Ich denke, er ist ein Spieler und Mensch mit einer großartigen Persönlichkeit. Er ist nicht der Einzige, aber Spieler, die etwas erfassen und es in ihre eigenen Ergebnisse umsetzen wollen, haben keine Angst vor Veränderungen. Selbst wenn das, was sie in sich tragen, nicht unbedingt mit den Gedanken und Rollen des Teams übereinstimmt, haben sie genau überlegt, was sie tun können, sich dem gestellt und es kontinuierlich durchgezogen. Am Anfang konnte er sich oft nicht nach vorne orientieren, wenn er den Ball zwischen den Linien erhielt, und machte viele Kontrollfehler. Je enger der Bereich wurde, desto öfter gab es Situationen, in denen er nicht durchbrechen konnte, aber ich denke, er ist einer der Spieler, die das, was wir tun wollen, und meine Anforderungen zu ihrem Eigenen gemacht haben.

──Ich denke, es gab viele Spieler, die sich in dieser Saison weiterentwickelt haben, nicht nur er.
Zum Beispiel hat Yuto NAGATOMO seine Kondition stetig verbessert und sein taktisches Verständnis vertieft, wodurch er mehr leisten konnte. Er selbst sucht ständig nach Bereichen, in denen er sich weiterentwickeln muss. In diesem Sinne denke ich, dass auch er zu den Spielern gehört, die gewachsen sind. Natürlich in der Defensive, aber auch im Angriff gab es mehrere Situationen, in denen er Chancen kreiert hat. Er hat einen anderen Schalter als andere, wenn es um den Willen geht, Herausforderungen anzunehmen. Er ist ein Spieler, der die Einstellung hat, seine Kondition und Leistung nicht nur zu halten, sondern kontinuierlich zu verbessern.

──Während es erfahrene Spieler gab, die sich weiterhin entwickelten, hat Leon NOZAWA in dieser Saison seine Einsatzzeiten deutlich erhöht.
Ja, ich habe den Eindruck, dass Leon NOZAWA nur selten die Chance hatte, von Anfang an zu spielen, aber im Spiel gegen die Yokohama F.Marinos (25. Juni, Nachholspiel der 15. Runde der Meiji Yasuda J1 League) hat er klare Ergebnisse gezeigt. Auch in den Spielen, in denen er eingewechselt wurde, gab es immer mehr Situationen, in denen er dem Tor näherkam. Es gibt zwar noch viele Szenen, in denen er nicht abschließen konnte, aber er ist ein Spieler, der seinen Platz auf dem Spielfeld akzeptiert, sich täglich damit auseinandersetzt, was er in dem Moment leisten kann, und das zeigt sich nach und nach auch in den tatsächlichen Spielen.

──In dieser Saison, in der das Team Schwierigkeiten hatte, haben die Spieler und das Personal sicherlich gesehen, wie Kei KOIZUMI im Verborgenen mit seinen Sorgen und Konflikten kämpfte. Wie wurde die Rolle des Kapitäns wahrgenommen?
Ich denke, ich habe ihn auch leiden lassen. Es war schwierig, ihn regelmäßig in die Startelf zu bringen, aber trotzdem haben wir die Kommunikation aufrechterhalten. Auch wenn man nicht sagen kann, dass alles davon abhängt, ob er im Spiel auf dem Platz steht oder nicht, gab es doch einen Unterschied in der Atmosphäre und im Gefühl, ob er auf dem Spielfeld präsent war oder nicht. In dieser Position hat er viele Beratungen übernommen und uns durch zahlreiche Gespräche sehr dabei unterstützt, die Situation im Team zu verstehen. Seine Leistungen gegen Ende der Saison, als er mehr Einsatzzeiten bekam, zeigten, dass er die Herausforderungen verstanden hat und seine Stärken im Spiel einbringen konnte.

──Wie möchten Sie den Kampf dieser Saison für die Zukunft nutzen?
Ich denke, es ist wichtig, dass wir weitermachen. Egal welches Spiel es ist, es ist enorm wichtig, ob man das, was man sich vorgenommen hat, auf dem Platz umsetzen konnte oder nicht. Am besten ist es, wenn dies letztendlich zum nächsten Spiel und zur Zukunft des Teams beiträgt. Es ist nicht erlaubt, dies zu unterschätzen oder abzuwerten. Wer heute nicht sein Bestes gibt, kann nicht von morgen sprechen. Wir leben in einer Welt, in der es für diejenigen, die heute nicht kämpfen, kein Morgen gibt. Zuerst müssen wir das, was wir uns vorgestellt haben und was wir tun müssen, konsequent durchziehen.

„Konsequent weitermachen“ sagt man, aber wer in unserer Welt drinsteckt, weiß genau, wie schwer das ist. Deshalb habe ich oft gesagt, dass die Denkweise „Die Prinzipien bleiben unverändert, die Methoden flexibel“ wichtig ist. Es geht nicht darum, sich mit anderen zu vergleichen, das gilt nicht nur für Fußball, sondern auch für das eigene Leben und die eigene Lebensweise. Es mag vielleicht so klingen, als würde ich großtuerisch reden, aber ich glaube, dass ich heute da bin, wo ich bin, weil ich konsequent geblieben bin. Deshalb habe ich auch die Möglichkeit bekommen, Trainer in Tokio zu sein, und ich glaube, dass ich in dieser Fußballwelt bestehen kann. Ich habe immer daran festgehalten und durchgehalten, und da es eine Welt des Wettbewerbs ist, habe ich mich auch manchmal durchgesetzt, indem ich andere ausgeschlossen habe. Wenn ich das als meine Stärke sehe, denke ich, dass es für das Team genauso gilt.

──Der Emperor's Cup, bei dem wir den Gipfel im Blick hatten, endete mit einer Niederlage im Halbfinale. Wie sehr schmerzt diese Enttäuschung noch?
Ich denke, wir hatten genügend Chancen, und die Spieler haben das, was sie vorbereitet hatten, gut umgesetzt. Dennoch denke ich darüber nach, ob wir ab diesem Spiel noch offensiver agieren können. War es für alle Zuschauer ein unterhaltsames Spiel? Ganz und gar nicht. Ich glaube, dass Elemente, die wir im Fußball anstreben, unbedingt enthalten sein sollten. Diese Farbe müssen wir noch stärker zeigen. Auch aus meiner eigenen Reflexion heraus hätte ich offensiver denken sollen. Natürlich ist die Bedeutung der Defensive im Fußball immer präsent, aber ich denke, dass wir durch eine etwas offensivere Ausrichtung vielleicht sogar den Charakter des Spiels hätten verändern können. Die Enttäuschung über die Niederlage im Halbfinale ist natürlich da, aber wir müssen akzeptieren, dass das unsere aktuelle Leistungsstärke ist.

──Wenn ich den Spielverlauf und die Daten Revue passieren lasse, denke ich, dass wir in der Rückrunde allmählich besser darin geworden sind, unser Spiel an das Verhalten des Gegners anzupassen.
Taktik, Statistiken und Daten sind natürlich wichtige Dinge, und wie man diese nutzt, könnte ein Wegweiser für die Weiterentwicklung im Fußball sein. Allerdings denke ich persönlich, dass es zu konservativ wäre, alles darauf zu reduzieren. Meine Sicht auf Fußball basiert nicht ausschließlich auf Zahlen, sondern liegt vielmehr in den spontanen Einfällen, der Vorstellungskraft, Kreativität und dem Überraschungsmoment der Spieler. Solche Taktiken gibt es selbstverständlich. Ich glaube, dass es gerade die Freude am Fußball ausmacht, dass man während des Spiels selbst immer wieder Neues entdeckt. Natürlich verstehe ich auch rationale Überlegungen und taktisch wichtige Aspekte. Wir achten darauf, all das gut umzusetzen, aber wenn es keinen Raum für das Unerwartete gibt, denke ich, dass es für die Zuschauer weniger spannend wird.

── Es gab auch die Rede davon, „mehr offensiv zu spielen“, und wenn wir in der Lage sind, Fußball zu spielen, der Gegner mit hoher Intensität wie Sanfrecce Hiroshima und FC Machida Zelvia in der Endphase übertrifft, wird es die absolut unterhaltsamste Fußballzeit sein.
Das ist absolut möglich. Ich habe solche Erfahrungen selbst gemacht, und am Ende kommt es darauf an, in welche Richtung es sich entwickelt. Natürlich habe ich auch Respekt vor dem Fußball, den andere Teams konsequent durchziehen. Der Fußball, den wir spielen wollen, ist nicht darauf ausgelegt, solche Gegner umzuwerfen, sondern taktisch und kreativ gegen jeden Gegner zu agieren. Ich glaube, dass ich diesen Fußball mit diesem Team spielen kann und arbeite täglich daran.

──Um das zu verwirklichen, könnte es mit der Aussage des Trainers vor Saisonbeginn zusammenhängen: „Übertrefft meine Vorstellungskraft.“ Ich denke, wir brauchen noch mehr Spieler, die nicht in ihrem eigenen Rahmen bleiben, sondern ihre Schale immer weiter durchbrechen.
Das denke ich wirklich so, und ich möchte, dass sie sich der Herausforderung stellen, ihre Qualität als Spieler zu verbessern und zu steigern. Natürlich gibt es Dinge, die berechenbar sind. Aber ich möchte, dass sie in vielerlei Hinsicht kreativer sind. Diese Kreativität liegt meiner Meinung nach auf einer Linie, die sich aus der Ansammlung verschiedener Grundlagen ergibt. Es ist nicht einfach ein "Mach, was du willst", sondern existiert innerhalb eines bestimmten Flusses. Deshalb ist die tägliche Arbeit und das kontinuierliche Aufbauen so wichtig. Wenn man zum Beispiel an den zuvor genannten Spieler Sato denkt, gab es eine Basis aus täglichem Engagement und Aufbau, die zu einem Moment der Kreativität im Spiel führte. Für die Zuschauer bedeutet das, dass sich sein Spielumfang erweitert hat, seine Spielweise immer besser wird und er auch Tore erzielen kann. Es gab einen Moment, in dem er den Dreh raus hatte. So sind doch Spieler, die sich weiterentwickeln, oder? Es geht nicht nur darum, immer wieder hart zu arbeiten, sondern auch darum, durch konsequentes Grundlagentraining den Dreh rauszukriegen. Das lässt sich nicht nur auf eine einzelne Aktion anwenden, sondern auf viele verschiedene Dinge übertragen. Auch wenn es am Anfang nicht gut klappt, fängt man an, den Dreh rauszukriegen, wenn die Basis langsam wächst und man sich daran gewöhnt. Wenn das gelingt, hat man den Eindruck, dass sich daraus schnell viele weitere Dinge entwickeln. Nicht nur bei ihm, sondern auch bei Abwehrspielern habe ich diesen Eindruck von Spielern, die so sind.

── Die vor Saisonbeginn gehörte Kraftzō-Weisheit „Übertreffe meine Vorstellungskraft“ war vielleicht eine Saison, in der die Spieler im Laufe des Jahres allmählich wirklich verstanden haben, was damit gemeint ist.
Ich denke, es braucht keine zwei oder drei Zeilen, um etwas zu vermitteln oder zu fordern. Ein einziger Satz oder eine Phrase reicht aus. Auch wenn ich selbst etwas sehr Einfaches denke, liegt es an meiner mangelnden Fähigkeit, es vollständig zu vermitteln. Wie man jemanden davon überzeugt und wie man es verstehen lässt, ist für mich dasselbe. Auch wenn ich es in mir trage, gibt es noch viele Bereiche, in denen ich nicht ausreiche. Auch ich habe durch einen bestimmten Auslöser oder Trick Fortschritte gemacht. Dabei wurde ich von den Spielern unterstützt und vom umgebenden Team getragen, weshalb ich denke, dass ich künftig meine Kommunikation noch viel stärker gestalten muss.

Text von Kohei Baba (Freier Journalist)