TOKYOism

Peter CKLAMOVSKI, der im Juni mitten in der Saison das Amt übernahm, beendete die J1-Liga schließlich mit einer Bilanz von 7 Siegen, 3 Unentschieden und 7 Niederlagen auf dem 11. Platz. Der Mann, dem der Wiederaufbau des Hauptstadtvereins anvertraut wurde, zieht eine Bilanz der Saison.

Das Interview mit Trainer CKLAMOVSKI (Teil 1) finden Sie hier

Sie sollten sowohl als Mensch als auch als Spieler wachsen können

Frage: Ich möchte die Richtung der Frage ändern. Was erwarten Sie als Trainer von den Spielern?
A, es geht darum, stets die Mentalität zu bewahren, das Maximum zu geben. Ich möchte, dass sie jeden Tag mit dem Willen spielen, sich weiter zu verbessern. Das mag eine einfache Antwort sein. Aber was muss man tun, um das zu erreichen? Man muss als Individuum wachsen. Ich glaube, das führt auch zu besseren Leistungen im Team. Sowohl in Bezug auf Intensität als auch auf harte Arbeit muss man alles geben. Nur so kann man sich weiterentwickeln. Man wird auch in der Lage sein, Träume und Ziele zu erreichen. Mit 30 Spielern und insgesamt 50 Personen inklusive Staff machen wir jeden Tag Fortschritte. Innerhalb des Vereins teilen wir diese Mentalität gemeinsam. Wenn das gelingt, kann man alles erreichen. Ich weiß das. Warum? Weil ich in meiner Karriere genau auf dieser Basis gekämpft und Erfolge erzielt habe. Jeder Einzelne muss jeden Tag sein Bestes geben und sich dabei ständig verbessern und weiterentwickeln.

F: Sie haben auch junge Spieler wie Taishi Brandon NOZAWA und Kota TAWARATSUMIDA aktiv eingesetzt.
A: Taishi Brandon NOZAWA macht wirklich einen sehr guten Job. Er ist jung und ein großes Talent, und gerade in einer Phase, in der er sich stark entwickelt. Ich denke, er ist einer der Spieler, die durch viele Erfahrungen in Zukunft noch viel mehr wachsen können. Zum Beispiel, wie er als Torwart die Mannschaft führen und stabilisieren kann. Das muss er auch mit der Zeit lernen. Kota TAWARATSUMIDA halte ich für ein wirklich herausragendes junges Talent. Seit meiner Amtsübernahme hat er hervorragende Arbeit geleistet. Ich freue mich über die Entwicklung der beiden. Allerdings sollten ihre Leistungen noch weiter steigen. Das gilt auch für Yoshifu. Als ich das Amt übernommen habe, war er verletzt. Seitdem ist er wieder in den Mannschaftskreis zurückgekehrt und sein Niveau steigt erneut. Ich denke, er durchläuft einen guten Entwicklungsprozess. Das gilt auch für Matsuki, der ebenfalls großartige Arbeit für diesen Klub leistet.

Q, es war auch eine Saison, in der man viele Veränderungen bei diesen jungen Spielern spüren konnte. Zum Beispiel hat Spieler Nozawa zu Beginn der Saison gesagt: „Ich möchte spielen und mich weiterentwickeln“, aber nachdem er Spielpraxis gesammelt hat, spricht er nun auch über die Herausforderungen, die Trainer Peter CKLAMOVSKI vorhin erwähnt hat, nämlich „Was kann ich für das Team tun?“. Ich denke, solche Erkenntnisse und Entdeckungen fördern ihr Wachstum.
A, ich denke auf jeden Fall, dass das so ist. Wie es von hier aus weitergeht, wissen wir. Wir verstehen, dass wir uns gerade in diesem Prozess befinden. Es ist schade, dass die Saison hier endet. Im Moment lernen sie gerade, was sie in solchen Situationen tun müssen. Indem sie schwierige Situationen überwinden, können sie aufsteigen und ihr Wachstum wiederholen. Aber da die Saison endet, gibt es auch die Frustration darüber, dass die Ergebnisse nicht erreicht wurden. Das müssen sie in der Vorbereitungssaison vollständig aus sich herausholen. So wie Spieler Nozawa gerade lernen, gibt es viele Spieler, die dasselbe empfinden. Sie sollten sowohl als Menschen als auch als Spieler wachsen können. In der Vorbereitungssaison wäre es gut, wenn sie das, was sie jetzt lernen, fest ins Team einbringen und so ein stärkeres Team aufbauen könnten.

Alle 11 Spieler auf dem Spielfeld sind Kapitäne

F: Gleichzeitig war es in dieser Saison auch ein positiver Aspekt, dass erfahrene Spieler wie Yuto NAGATOMO und Masato MORISHIGE im Sommer nicht an Kondition verloren haben.
A, ja, das stimmt. Sie sind wahre Profis. Sie achten auf ihren Körper und geben ihr Maximum, egal wie alt sie jetzt sind. Als ich mein Amt antrat, habe ich auch mit ihnen gesprochen und gesagt, dass sie in ihrer bisherigen Karriere am meisten laufen werden. Sie verfügen über eine großartige Mentalität und zeigen als Profis bei jedem Detail ihre Hingabe. Ihre starke Leistung bringt unserem Team viele Vorteile. Es ist wichtig, sich gut vorzubereiten, um die maximale Kraft abrufen zu können. Darauf aufbauend muss jeder seine bestmögliche Leistung zeigen und die beste Saison seines Lebens spielen. Das Alter spielt dabei keine Rolle. Das ist etwas, das alle Spieler tun müssen. Gemeinsam heben wir das Niveau dieses Clubs an und machen die nächste Saison zur besten Saison. Wenn uns das gelingt, denke ich, dass wir alles schaffen können.

Q: Die Spieler der mittleren Generation wie Kei KOIZUMI und Ryoma WATANABE haben eine sehr schwierige Saison durchlebt. Im Laufe des Jahres erhielten sie von den erfahrenen Spielern Morishige und Nagatomo immer wieder die Aufforderung und Ermutigung, eine stärkere Führungsrolle im Team zu übernehmen. Diese Sorgen sind vielleicht unvermeidlich, wenn sie den nächsten Schritt machen wollen.
A, ich denke, das ist auch ein wichtiger Schritt. Für dieses Team und den Verein ist das ein sehr bedeutender Punkt. Was ich immer wieder sage, ist, dass jeder der 11 Spieler auf dem Feld ein Kapitän ist. Ich möchte, dass alle denken, sie tragen das Kapitänsarmband und kämpfen im Spiel. Es ändert sich nicht an einem Tag. Auch nicht in einer Woche. Auch nicht zur Saisonhalbzeit. Ich denke, die Entwicklung seit meiner Amtsübernahme folgt den richtigen Schritten. Aber es gibt noch Dinge, die wir tun müssen. Nächste Saison wollen wir ein Team sein, das das zeigen kann. Sicher werden die 11 Kapitäne auf dem Platz kämpfen.

F, in der nächsten Saison steigen FC Machida Zelvia und Tokyo Verdy auf. Wahrscheinlich wird der Machtkampf um die Vorherrschaft in der Hauptstadt ähnlich spannend wie in London werden.
A, die Fans und Unterstützer werden in der Region Tokio sicherlich für große Begeisterung sorgen. Aber egal, wer uns gegenübersteht, wir müssen aufstehen und sie besiegen. Denn „Tokio ist Blau-Rot“. So sollte es immer sein. Die Farben Tokios sind Blau und Rot.

Text von Kohei Baba (Freier Autor)