Q: Was war der Grund dafür, dass Sie vom ARTE Hachioji FC Junior zu FC Tokyo U-15 Musashi gewechselt sind?
A: Ich wurde sowohl von Tokyo als auch von anderen Vereinen angesprochen. Ich war unschlüssig, für welchen ich mich entscheiden sollte, aber da ein mir bekannter älterer Spieler bei Musashi war und sie in der Kanto-Liga spielten, wollte ich in ein Team mit höherem Niveau wechseln und habe mich deshalb für Tokyo entschieden.
Q: War deine Position in der Mittelschulzeit auch auf der Seite? Und worauf hast du damals als Mittelschüler beim Training und in Spielen besonders geachtet?
A: Ich habe sowohl auf der Seite als auch als Stürmer gespielt. In der Mittelschulzeit habe ich bei jedem Training 100 Prozent gegeben und mich darauf konzentriert, so gut zu sein, dass ich in Spielen der nächsthöheren Altersklasse eingesetzt werden konnte.
Q: Gab es einen Auslöser oder eine Zeit, in der Sie das Gefühl hatten, sich verändert zu haben?
A: In der 2. Klasse der Mittelschule wurde ich von Yukihiko SATO gecoacht. Damals lernte ich, wie man Dribblings einleitet, und ich durfte frei spielen. Ich denke, dass ich durch dieses unbeschwerte Spielen zu dem geworden bin, was ich heute bin. In der 3. Klasse der Mittelschule wurde ich von Makoto KITA betreut. Es gab eine Zeit, in der ich wegen meiner fußballerischen Zukunft unsicher war, aber wir haben viel miteinander gesprochen, und er war immer für mich da. Die Worte von Coach KITA damals haben mein Leben maßgeblich verändert.
Q: Hast du damals schon bewusst an deinem Dribbling gearbeitet? Warst du schon damals schnell auf den Beinen?
A: Schon in der Mittelschule habe ich bewusst daran gearbeitet, mein Dribbling zu verbessern. Meine Dribbling-Technik war damals anders als heute; ich habe Täuschungen eingebaut, um Gegner zu überwinden. Von der Mittelschule bis zur Oberschule habe ich eigene Trainingspläne erstellt und gemeinsam mit den Trainern an meinen Schwächen gearbeitet, die ich dann im Selbsttraining vertieft habe. Dadurch wurden nach und nach meine Schnelligkeit und meine körperliche Stärke verbessert, sodass ich inzwischen auch ohne Täuschungen den richtigen Moment abpassen kann, um Gegner zu überwinden. Mit diesem neu gewonnenen Selbstvertrauen hat sich mein Spielstil verändert.
Q, Wie haben Sie sich gefühlt, als Sie in die U-18 von FC Tokyo aufgestiegen sind?
A, Zwischen der 2. und 3. Klasse der Mittelschule gab es eine Zeit von etwa einem halben Jahr, in der ich wegen einer Verletzung nicht Fußball spielen konnte. Ich denke, dass mein Aufstieg innerhalb meines Jahrgangs eine sehr knappe Angelegenheit war.
Q: Ab welchem Schuljahr hast du angefangen, bei Spielen in der U-18-Mannschaft eingesetzt zu werden?
A: Ab der 11. Klasse habe ich häufig mit dem A-Team trainiert. Ich war auch ein wenig in der PREMIST-Liga involviert. Schon damals hatte ich das Selbstvertrauen, dass mein Dribbling funktioniert. Die älteren Spieler waren im Training unglaublich gut, sodass wir immer auf einem sehr hohen Niveau trainieren konnten. Dank dessen hatte ich in den offiziellen Spielen das Gefühl, dass das Niveau im Training mit den älteren Spielern sogar noch höher war, weshalb ich in den Spielen ruhig und gelassen spielen konnte.
Q, Was waren Ihre Ziele während der drei Jahre an der High School?
A, Ich habe jeden Tag daran gearbeitet, in das Top-Team aufzusteigen. Jeden Tag bin ich eine Stunde vor dem Training auf den Platz gegangen und habe das Training von Flanken mit dem linken Fuß sowie Schüsse nach dem Hereinschneiden geübt, was meine Schwächen waren. Naoki KUMATA hat mit mir zusammen das Flankentraining gemacht.
Q: Ich nehme an, es gab Situationen, in denen andere Jugendspieler bereits im Top-Team mitspielten. Wie haben Sie sich dabei gefühlt?
A: Ich hatte das Gefühl, dass ich sie eines Tages überholen möchte. Ich habe einen starken Willen, mich nicht von meinen Jahrgangskameraden schlagen zu lassen. Die Spieler, die im gleichen Jahrgang eingestiegen sind, sehe ich als Rivalen, aber gleichzeitig als Mitglieder, mit denen man sich gegenseitig verbessern kann.
Q: Wie haben Sie sich gefühlt, als der Aufstieg in die erste Mannschaft feststand?
A: Ich war wirklich glücklich, aber ich dachte, dass ich mich nicht damit zufrieden geben kann, nur Profi geworden zu sein. Ich stand erst am Startpunkt und hatte das Gefühl, von hier an hart arbeiten zu müssen.
Q: Gibt es Spieler, an denen Sie sich orientieren, oder Dinge, auf die Sie bei Ihrem individuellen Training besonders achten?
A: Es gibt keine Spieler, an denen ich mich orientiere. Ich spiele auf meine eigene, originale Weise. Beim individuellen Training konzentriere ich mich auf Schussübungen, da ich im Spiel oft Chancen nicht verwerten kann, und außerdem übe ich weiterhin, wie schon seit der Highschool, das Flanken.
Q: Was wird von dir vom Trainer Albert PUIG ORTONEDA verlangt?
A: Ich denke, es wird von mir erwartet, Tore zu erzielen und Vorlagen zu geben. Mir wird oft gesagt, ich soll mutig sein und mit kühnen Aktionen aufs Feld gehen.
Q: Was für ein Spielzug denken Sie, wenn Sie während des Spiels den Ball erhalten?
A: In einer Eins-gegen-eins-Situation gehe ich zuerst in den Angriff. Wenn zwei gegnerische Verteidiger da sind oder je nach Situation, ändere ich manchmal meine Entscheidung, aber grundsätzlich gehe ich selbst in den Angriff. Wenn ich einmal gegen die gegnerische Verteidigung stehe, bekomme ich ein gewisses Gefühl dafür. Dadurch variiere ich auch die Dribbling-Route, Geschwindigkeit und das Timing. Wenn ich angreife, gibt es Momente, die sich kaum in Worte fassen lassen, in denen ich denke, ich kann es schaffen. Manchmal werde ich beim Dribbling gestoppt, und beim nächsten Angriff habe ich auch mal Zweifel, aber für mich ist es normal, Fehler zu machen, und ich schalte um mit der Einstellung: „Hauptsache, ich kann den Gegner beim nächsten Mal überwinden.“
Q: Gibt es Momente, in denen du beim Spielen Freude empfindest oder das Gefühl hast, dass es sich lohnt?
A: Ich denke, jeder empfindet Erfüllung und Freude, wenn er ein Tor erzielt oder eine Vorlage gibt. Natürlich geht es mir genauso, aber am meisten Spaß macht mir das Spiel, wenn ich im Dribbling einen Gegner überwinde.
Q: Gibt es einen Spieler, gegen den Sie ungern antreten?
A: Hotaka NAKAMURA. Auch im Training gelingt es mir oft, ihn im Dribbling zu überwinden, aber selbst danach verteidigt NAKAMURA sehr hartnäckig. Ich denke, seine Verteidigung ist wirklich hervorragend.
Q: Sie haben Keisuke Honda als den Fußballspieler genannt, der Sie am meisten beeinflusst hat und gegen den Sie in der Vergangenheit am meisten beeindruckt waren. Welche Bedeutung hat Honda für Sie, Herr Tawara?
A: Ich habe ihn ausgewählt, weil er mir bei der WM in Brasilien am meisten im Gedächtnis geblieben ist und eine unglaubliche Präsenz hatte. Unser Spielstil ist zwar völlig unterschiedlich, aber ich möchte auf dem Spielfeld auch eine solche Präsenz zeigen.
Q: Was denken Sie über die japanische Nationalmannschaft und die Olympischen Spiele 2024 in Paris?
A: Ich habe kaum Bewusstsein für die Nationalmannschaft. Mein stärkster Wunsch ist es, mich zuerst im Team zu beweisen. An nichts anderes denke ich. Wenn ich in Tokio hart arbeite, Spiele bestreite und erfolgreich bin, glaube ich, dass ich ganz natürlich für die Nationalmannschaft ausgewählt werde.
Q: Sie erwähnten, dass Ihre jüngsten Sorgen den physischen Bereich betreffen. Trainieren Sie nach dem Training gezielt daran?
A: Ich denke, wenn ich meine körperlichen Fähigkeiten verbessern kann, kann ich noch höher hinaus. Wenn der Gegner mit dem Körper an mich stößt, verliere ich oft das Gleichgewicht, deshalb arbeite ich besonders daran. Es geht weniger darum, Muskeln aufzubauen, sondern eher darum, die Körpermitte zu stärken und so meine Achse zu festigen.
Q: Ich denke, Sie haben schon in Ihrer Akademiezeit Spiele im Ajinomoto Stadium gesehen. Wie war es für Sie, selbst auf dem Spielfeld zu stehen?
A: Bis jetzt war ich immer nur derjenige, der von der Tribüne aus zugeschaut hat, deshalb war es eine große Freude für mich, nun selbst im Fokus zu stehen. Meine Familie kommt auch zu den Spielen, deshalb möchte ich mich so gut wie möglich revanchieren. Wenn ich die Unterstützung vieler Fans und Anhänger höre, gibt mir das Kraft. Als ich zum ersten Mal auf dem Spielfeld des Ajinomoto Stadium stand, war ich natürlich nervös, aber ich hatte das Gefühl, dass mein Dribbling funktioniert. Allerdings habe ich bisher noch keine Ergebnisse erzielt, deshalb möchte ich mich in Tore und Vorlagen einbringen.
Q: Wie möchten Sie die Saison 2023 gestalten? Bitte nennen Sie Ihre Ziele für das Team und für sich persönlich.
A: Das Ziel des Teams ist der Gewinn der Liga. Mein persönliches Ziel ist es, wie Spieler Matsuki in der letzten Saison, bereits im ersten Jahr Spielanteile zu bekommen und erfolgreich mitzuwirken.
Q: Zum Schluss bitte ein Wort an die Fans und Unterstützer.
A: Die Unterstützung der Fans und Unterstützer bei den Spielen gibt mir unglaublich viel Kraft. Manchmal habe ich vor dem Einsatz im Spiel auch Ängste, aber wenn ich die Anfeuerungen höre, wird das zu meiner Energiequelle und ich bekomme Mut. Ich werde mein Bestes geben, um den Erwartungen gerecht zu werden, also bitte unterstützt mich auch weiterhin.
