TOKYOism

<Matchbericht>
Im ersten Spiel des Levain Cups, bei dem der erste Titelgewinn seit drei Saisons angestrebt wird, trat man mit einer stark veränderten Mannschaft im Vergleich zur Liga an.

Taishi Brandon NOZAWA gab sein offizielles Debüt für Tokio im Tor, auf der linken Außenverteidigerposition stand Shuhei TOKUMOTO, der nach seinem Wechsel erstmals zum Einsatz kam. Das Mittelfeld bildeten der erfahrene Keigo HIGASHI, der Hochschulabsolvent und Rookie Tsubasa TERAYAMA sowie der 16-jährige Ryunosuke SATO, der als Zweitregistrierter eingesetzt wurde. In der Offensive feierte Kota TAWARATSUMIDA, der bereits sein Ligadebüt gegeben hatte, sein erstes Startelfspiel, während Leandro die rechte Seite besetzte.

Die Blau-Roten reisten mit einer frischen Mannschaft nach Osaka und traten zum wichtigen Auftaktspiel des Turniers an.

1. HALBZEIT－Junge Spieler zeigen Dynamik und kreieren Chancen

Mit dem Anpfiff stürmen die beiden jungen Spieler über das Spielfeld. Leandro und Sato, die als Innenmittelfeldspieler auflaufen, bringen Schwung ins Spiel und ergreifen die Initiative. In der 9. Minute der ersten Halbzeit ergibt sich die erste Chance: Leandro zielt direkt auf den Freistoß vor dem Tor, doch der Ball prallt an der Mauer ab.

 In der 15. Minute der ersten Halbzeit schoss Leandro erneut. Er setzte den Ball nach einem Passgewinn in der gegnerischen Hälfte bis zum Abschluss fort.

 Danach wechselte der Spielfluss hin und her zwischen beiden Teams. In der 17. Minute der ersten Halbzeit gab es eine gefährliche Situation, doch der Kopfball von Kato ging knapp am Tor vorbei und es blieb beim Glück für uns. In der 22. Minute zog Tawara Tsukida die linke Seite entlang und spielte eine flache Hereingabe. PEROTTI, der frei stand, traf den Ball mit dem linken Fuß, konnte das Tor jedoch nicht erzielen.

In der 25. Minute der ersten Halbzeit gab Tawara Tsukida einen knappen Schuss ab. Nachdem er den losen Ball vor dem Strafraum eroberte, zielte er mit dem rechten Fuß nach einer Ballannahme, doch hier wurde er von Kims Superparade gestoppt.

Auch in der Schlussphase zeigten beide Mannschaften weiterhin Offensivbemühungen, konnten jedoch keinen Treffer erzielen. Nachdem die angesetzten zwei Minuten Nachspielzeit überschritten waren und ein Standardsituation überstanden wurde, ertönte der Halbzeitpfiff.

2. HALBZEIT－Viele Chancen kreiert, aber nicht genutzt

Die erste große Chance in der zweiten Halbzeit hatte Tokyo. In der 7. Minute der zweiten Halbzeit leitete ein Direktpass von Seiji KIMURA die Kombination über PEROTTI und Terayama ein, und schließlich zeigte Leandro im Strafraum eine geschickte Drehung. Doch der entscheidende Schuss traf nicht richtig und ging weit am Tor vorbei.

Danach übernahm C Osaka, das die gesamte Spielfeldbreite für seine Angriffe nutzte, die Kontrolle über das Spiel. In der 15. Minute der zweiten Halbzeit wurden Yasuki KIMOTO, Adailton und Yuta ARAI eingewechselt und das System geändert, doch es gelang nicht, den Spielverlauf entscheidend zu verändern.

Dennoch blieb es ohne Gegentor, während die zweite Halbzeit in die Schlussphase ging. In der 35. Minute der zweiten Halbzeit wurde Leon NOZAWA als letzte Karte in die Spitze gebracht. Dieser zeigte sich in der 39. Minute der zweiten Halbzeit beeindruckend. Im Strafraum drehte er sich nach vorne und brachte den Ball zum Schuss. In der darauffolgenden 40. Minute der zweiten Halbzeit köpfte Leandro eine Flanke von Arai. Leider wurde der Ball vom Torwart gehalten, doch es entstanden in kurzer Folge gefährliche Szenen vor dem Tor.

Doch unmittelbar danach wurde eine kurze Unachtsamkeit ausgenutzt. Nachdem der lange Ball nicht abgewehrt werden konnte und ein zweiter Angriff erfolgte, reagierten sie im Strafraum zu spät und kassierten in der 41. Minute der zweiten Halbzeit ein Gegentor. In einer schwierigen Phase wurde das Führungstor zugelassen.

In der Nachspielzeit ergaben sich nach Eckbällen nacheinander große Chancen für Adailton und Henrique TREVISAN, die jedoch nicht genutzt wurden, sodass das Spiel mit 0:1 endete. Obwohl man in der Anzahl der Chancen überlegen war, konnte man diese nicht verwerten und musste stattdessen eine bittere Niederlage hinnehmen, weil der Gegner seine einzige Chance nutzte.

Damit ist das Team seit drei Pflichtspielen sieglos und hat zwei Niederlagen in Folge. In vier Tagen wird im Ajinomoto Stadium im Ligaspiel der 4. Runde gegen Yokohama FC ein Sieg angestrebt.

SPIELDETAILS
<FC Tokyo>
STARTELF
TW Taishi Brandon NOZAWA
AB Hotaka NAKAMURA/Seiji KIMURA/Enrique Trevisan/Shuhei TOKUMOTO
ZM Keigo AZUMA (46. Minute: Kei KOIZUMI)/Tsubasa TERAYAMA (80. Minute: Leon NOZAWA)/Ryunosuke SATO (60. Minute: Yasuki KIMOTO)
ST Leandro/Pelotti (60. Minute: Adailton)/Kota TAWARATSUMIDA (60. Minute: Yuta ARAI)

ERSATZSPIELER
GK Tsuyoshi KODAMA
DF Junya SUZUKI

TOR
―

<Cerezo Osaka>
STARTELF 
TW Kim Jin-hyeon
IV Riku Matsuda / Ryosuke SHINDO / Kakeru FUNAKI / Ryuya NISHIO
ZM Riki Harakawa / Yo Kida / Shinji KAGAWA (18. Min. 2. HZ: Hiroaki OKUNO) / Teru Nakahara (23. Min. 2. HZ: Seiya MAIKUMA)
ST Satoki UEJO (35. Min. 2. HZ: CAPIXABA) / Mutsuki KATO (18. Min. 2. HZ: Leo Ceara)

ERSATZSPIELER
Torwart Keisuke SHIMIZU
Abwehrspieler Matej JONIĆ
Mittelfeldspieler Reiya SAKATA

TOR
41. Minute der zweiten Halbzeit: CAPIXABA

[Kommentar von Trainer Albert PUIG ORTONEDA bei der Pressekonferenz]

Q, bitte blicken Sie auf das Spiel zurück.
A, es ist natürlich verständlich, dass man nach einer Niederlage, besonders wenn man kurz vor Schluss ein Gegentor kassiert, enttäuscht ist. Das habe ich auch den Spielern gesagt: Heute haben wir drei Punkte in der Levain Cup verloren. Dennoch denke ich, dass wir trotz des Punkteverlustes vieles gewonnen haben. Es war sehr wichtig, dass Spieler, die in der Liga kaum Spielzeit bekommen, gezeigt haben, dass sie über ein hohes Leistungsniveau verfügen. Und auch die jungen Spieler haben auf dem Platz bewiesen, dass sie vertrauenswürdig sind. Deshalb gibt es zwar nach der Niederlage auch Enttäuschung, aber gleichzeitig kommen auch positive Gefühle auf. Ich suche ein Team, das so kämpft wie heute. Besonders junge Spieler, die sich weiterentwickeln und auf dem Platz beweisen wollen, sind mir wichtig, und ich denke, sie haben das besonders in der zweiten Halbzeit durch eine dominierende Spielweise gezeigt. An einem anderen Tag werden wir Glück haben, den Ball im Netz unterbringen und die drei Punkte holen.

Ich denke, die erste Halbzeit war ausgeglichen. Wir hatten mehrere Chancen, ebenso wie der Gegner. Es gab einige schwierige Situationen, als der Gegner gut vorrückte und wir unsere Defensivreihe zurückziehen mussten. Dennoch denke ich, dass wir in der zweiten Halbzeit überlegen gespielt haben. Wir hatten mehrere Chancen, aber leider hat der Ball das Netz nicht berührt. So ist Fußball nun mal. Obwohl wir mehr Chancen hatten, gewann Cerezo, die ihre wenigen Chancen nutzten, und holten die drei Punkte.

Ich bin stolz auf die Spieler, die heute gespielt haben. Besonders stolz bin ich darauf, dass ein 16-jähriger junger Mann in einem so schwierigen Spiel gegen Cerezo, die mit großartigen Spielern besetzt sind, eine hervorragende Leistung gezeigt hat. Es erfüllt mich mit aufrichtigem Stolz, dass junge Spieler in einem großartigen Stadion unter großem Druck eine so starke Leistung abliefern konnten. Auch der 18-jährige Tawara Tsukida hat mich stolz gemacht, als er in der ersten Halbzeit über die Seite durchbrach und PEROTTI mit einem entscheidenden letzten Pass eine große Chance ermöglichte. Der 18-jährige Arai, der in der zweiten Halbzeit eingewechselt wurde, hat ebenfalls gute Chancen von der Seite herausgespielt, und auch seine Leistung macht mich stolz. Und Terayama hat als Stammspieler eine solide Leistung gezeigt und bewiesen, dass er auch auf Ligaspielebene konkurrenzfähig ist.

Ich denke, es ist auch eine gute Nachricht, dass Spieler wie Tokumoto, Kimura und Leandro, die in der Liga kaum Einsatzzeiten erhalten, sowie andere Spieler gezeigt haben, dass sie gute Leistungen erbringen können. Auch Leon NOZAWA, der zuletzt eingewechselt wurde, hat meiner Meinung nach mit guten Aktionen an entscheidenden Chancen mitgewirkt. Ich denke, es war ein Spiel, das wir verdient hätten zu gewinnen, aber wir haben verloren. Deshalb ist die Enttäuschung natürlich groß. Dennoch habe ich das Gefühl, dass wir trotz des Verlusts von drei Punkten viele andere Dinge gewonnen haben.

Q, bitte geben Sie eine detaillierte Einschätzung zu Ryunosuke SATO, der sein Debüt gegeben hat.
A, ich denke, SATO besitzt viele Eigenschaften, die an Spieler von FC Barcelona erinnern. Konkret gesagt, hat er das Talent, den Ball ständig wie angeklebt am Fuß zu führen. Er ist ein Spieler, der auch in engen Räumen hochwertige Technik zeigen kann. Er nimmt seit der Vorsaison am Training teil, und wir haben von ihm eine Verbesserung seiner defensiven Aggressivität gefordert. Jetzt sieht man eine deutliche Verbesserung in diesem Bereich. Ich bin wirklich stolz darauf, dass ein Spieler aus der U-18, der an Kunstrasen gewöhnt ist, in einem Spiel mit solchem professionellen Druck eine großartige Leistung gezeigt hat. Ich denke, die FC Tokyo-Fans sind stolz auf die Leistungen und die Entwicklung der jungen Spieler. Sie sind stolz auf Matsuki, Kumada, Tawara-Tsukida und natürlich auch auf SATO, der heute sein Debüt gegeben hat.

[Spielerinterview]
<Taishi Brandon NOZAWA>

Q, bitte blicken Sie auf das Spiel zurück.
A, als Team erleben wir weiterhin enttäuschende Ergebnisse. Da wir als Mannschaft versuchen, neue Herausforderungen anzunehmen, hätten wir uns ein besseres Ergebnis gewünscht.

Q, viele Spieler, die bisher wenig Einsatzzeiten hatten, standen auf dem Platz. Was wurde vor dem Spiel besprochen?
A, wir haben darüber gesprochen, mit Selbstvertrauen und Mut zu kämpfen. Heute sind viele Spieler zum Einsatz gekommen, die bisher wenig Spielzeit hatten, und wir wollten unbedingt gewinnen, um dem Team neuen Schwung zu geben.

Q, im Spiel gab es ein Hin und Her in der Offensive, und obwohl wir bis zum Schluss ohne Gegentor geblieben sind, haben wir am Ende doch ein Tor kassiert.
A, bei einer Mannschaft, die den Ballbesitz sucht und offensiv spielt, sehe ich die Aufgabe des Torwarts darin, sich während der 90 Minuten auf die wenigen gefährlichen Situationen zu konzentrieren und diese zu verteidigen. Heute konnte ich diese Rolle nicht erfüllen, weshalb ich mich beim Team sehr entschuldigen möchte.

Q, Im Verlauf des Spiels kamen Ihre Stärken wie die Höhe gut zur Geltung.
A, Diesen Aspekt werden wir weiterhin beibehalten.

Q, Bitte blicken Sie auf die Szene des Gegentores zurück.
A, Ich hätte den Ball stoppen sollen. Die Spieler von Tokio dachten, dass ich den Ball mit meinem Körper abwehren und nach außen spielen würde, deshalb kam die Absicherung im Tor zu spät. In dieser Szene hätte ich ruhig stehen und den Ball kontrolliert klären können, wenn ich diese Entscheidung getroffen hätte, wäre die Situation anders verlaufen.

Q: Persönlich betrachtet, denke ich, dass Sie auch in der Liga Einsätze bekommen können.
A: Ich glaube an das, was ich habe. Ich denke, was von mir verlangt wird, ist, jede Entscheidung mit hoher Qualität zu treffen. Von nun an wird es wichtig sein, wie viel ich von dem, was ich habe, abrufen kann. Ich werde mich stets darauf vorbereiten, im Spiel eingesetzt zu werden.

<Shuhei TOKUMOTO>

Q, es war dein erstes Spiel nach dem Wechsel.
A, es hat Spaß gemacht. Es hat mir auch Freude bereitet, die Position etwas weiter innen einzunehmen und zu spielen, und ich habe durch das Spiel erneut verstanden, dass es genau so funktionieren sollte. Deshalb möchte ich weiterhin zeigen, dass ich für die Ligaeinsätze bereit bin.

Q, es gab auch eine Situation, in der ich einen langen Einwurf machen durfte.
A, weil auch Spieler Tawara Tsukida stehen geblieben ist. Indem ich dort gelaufen bin, konnte der gegnerische Innenverteidiger nach außen ausweichen, was zu einer Ecke führte und eine weitere Chance ermöglichte. Ich denke, Tawara Tsukida wird beim nächsten Mal vertrauensvoll mitlaufen, deshalb war es gut.

Q, ich hatte den Eindruck, dass Sie heute die Positionierung, mit der Sie im Trainingslager noch zu kämpfen hatten, problemlos umsetzen konnten. Wie bewerten Sie das?
A, die Intensität des Gegners war in der zweiten Halbzeit geringer als in der ersten, deshalb bin ich im richtigen Moment zwei- bis dreimal gelaufen, und bei einem dieser Läufe kam der Pass. Das führte dann zu einem Schuss von Leon NOZAWA, was ich für sehr gut halte.
Ich habe Adailton auch mitgeteilt, dass ich in den freien Raum laufe, daher denke ich, dass das in Zukunft von Nutzen sein wird. Selbst wenn der Pass nicht kommt, glaube ich, dass es meine Stärke ist, weiterzumachen, und ich möchte das fortsetzen.

 Q, das Team hat am Ende durch ein ärgerliches Gegentor verloren. Wie ist Ihre Einstellung für die Zukunft?
A, es gab auch Momente, in denen wir nicht gut verteidigt haben, aber ohne Tore kann man ein Spiel nicht gewinnen. Das ist nicht nur die Verantwortung der Offensivspieler, sondern alle müssen mit mehr Konzentration und Anspannung spielen. Wenn jeder mit dem Bewusstsein spielt, dieses Spiel zu gewinnen, um seinen Platz zu sichern und für Tokio zu kämpfen, dann werden auch Tore fallen.Ich denke, ich hätte selbst mehr Tore vorbereiten können, deshalb möchte ich mich darauf fokussieren und daran arbeiten.

Q, Glauben Sie, dass Sie einen Schritt näher an den Einsatz in der Liga herangekommen sind?
A, ja, das denke ich, aber ich sehe es als einen Zwischenstopp.Für mich persönlich war es wichtig, ohne Eile mit dem Levain Cup zu beginnen, und durch kontinuierliches, geduldiges Training konnte ich es sogar in den Kader für das Ligaspiel gegen Kyoto schaffen. Diese Haltung hängt alles zusammen, und ich hoffe, ich kann den jüngeren Spielern ein gutes Beispiel geben. Es reicht nicht, nur dann ein guter Spieler zu sein, wenn man auf dem Platz steht. Ich bin in einem guten Alter und möchte mich nur darauf konzentrieren, ein Gewinn für das Team zu sein.

<Ryunosuke SATO>

Q, bitte blicken Sie auf das Spiel zurück.
A, ich freue mich sehr, mein Debüt gegeben zu haben, aber da wir auf den Sieg aus waren und kein Ergebnis erzielen konnten, kann ich nur sagen: Es ist frustrierend.

Q, Sie wirkten nervös. Wie war Ihr Einstieg ins Spiel?
A, ich war nicht allzu nervös. Es war nicht so, dass ich überhaupt keine Nervosität verspürte, aber da viele Fans und Unterstützer gekommen waren, überwog die Vorfreude. In einer solchen Umgebung spielen zu können, hat auch mein Selbstvertrauen gestärkt.

Q, Vom Trainingslager an habe ich nach und nach mein Spiel gezeigt, was heute zum Startelfeinsatz geführt hat.
A, Seit dem Trainingslager wollte ich unbedingt im ersten Spiel des Levain Cups spielen. Es gab zwar auch verletzungsbedingte Einflüsse, aber ich bin ehrlich gesagt sehr froh, dass ich in dem Spiel, auf das ich hingearbeitet habe, eingesetzt wurde.

Q, Haben Sie Ihre bisherigen Trainer oder Ihre Eltern kontaktiert?
A, Meine Mutter und mein jüngerer Bruder sind zum Spiel gekommen. Auch von den Trainern habe ich viele ermutigende Worte wie „Gib alles“ bekommen, deshalb konnte ich mit vollem Einsatz spielen.

Q, wie möchten Sie Ihren heutigen Einsatz im Spiel zukünftig nutzen?
A, die 60 Minuten, in denen ich gespielt habe, waren die intensivste Zeit in meiner bisherigen Fußballkarriere. Ich denke, ich muss diese Erfahrung für die Zukunft nutzen, egal ob ich weiterhin bei FC Tokyo U-18 oder im Profiteam spiele. Ich möchte daran arbeiten, Dinge, die ich bisher nicht konnte, nun zu schaffen.

F: Ich denke, Sie haben sich durch Schüsse und letzte Pässe hervorgetan.
A: Die Szene, in der ich Leandro den Pass gegeben habe, hätte ich selbst schießen können. Es ist sehr ärgerlich, dass ich keinen entscheidenden Pass oder Schuss machen konnte.

Q, Shinji KAGAWA war auch auf demselben Spielfeld. Sie fühlen, dass Ihr Spielstil dem von Sato ähnelt – was für eine Persönlichkeit ist er für Sie?
A, Ich habe ihn immer im Fernsehen bewundert, daher war es ein unbeschreibliches Glück, auf demselben Spielfeld zu stehen. Es gab auch Situationen, in denen wir direkt gegeneinander spielten, was mir sehr viel Spaß gemacht hat.

Q, es war dein offizielles Pflichtspiel-Debüt, und du hast in engen Räumen wie in der Mitte gespielt.
A, das ist mein bevorzugter Spielstil, deshalb habe ich bewusst versucht, ruhig zu bleiben, nach vorne zu schauen und mit dem Dribbling voranzukommen. Es freut mich, dass ich auch in diesem Spiel meine gewohnte Leistung zeigen konnte.

Q: Der Trainer sagte, du seist ein Spielertyp, wie man ihn beim FC Barcelona findet.
A: Der Trainer schätzt auch meine Ballkontrolle, deshalb möchte ich dieses Vertrauen nicht verlieren. Ich denke, ich hätte auf dem Spielfeld noch mehr von dem zeigen können, was der Trainer von mir erwartet.

Q: Du bist noch Schüler, aber arbeitest du schon an deiner physischen Stärke?
A: Im Trainingslager habe ich gemerkt, dass ich mit meiner aktuellen Physis überhaupt nicht mithalten kann. Seitdem habe ich ernsthaft mit dem Aufbau meiner physischen Stärke begonnen und mache das bis heute weiter. Als ich einmal mit Spielern auf Top-Niveau gespielt habe, entstand in mir der Wunsch, auch dorthin zu gelangen. Technik allein reicht nicht aus, deshalb arbeite ich bewusst daran, meine Physis und Intensität sofort zu verbessern.

Q, Haben Sie etwas bemerkt, das sich im Vergleich zu früher verändert hat?
A, Ich habe das Gefühl, dass die Pässe schneller kommen als zuvor und dass die Mitspieler dorthin laufen, wo ich den Ball spielen möchte, was das Spiel für mich erleichtert.

Q, Gibt es nicht auch Aspekte, in denen Sie sich mehr auf Ihre Mitspieler verlassen können als bei Spielen in der Akademie?
A, das gibt es ein wenig. Ich habe das Gefühl, dass sie auch schwierige Pässe annehmen und verarbeiten werden.

Q, In der letzten Saison und als Sie bei FC Tokyo U-15 Musashi waren, fanden die Spiele ohne Zuschauer statt. Wie war es heute, von so vielen Zuschauern umgeben zu sein?
A, es war einfach großartig. Bisher hatte ich nur Spiele mit maximal etwa 4.000 Zuschauern erlebt, aber heute habe ich gehört, dass es über 10.000 waren. Ich denke, ich konnte in einer unvergleichlichen Atmosphäre spielen.

Q, der Ruf nach Ryunosuke war deutlich zu hören, nicht wahr?
A, ich habe ihn sehr gut gehört. Ich werde auch nach der Rückkehr weiter hart trainieren, damit ich im Ajinomoto Stadium spielen kann.

<Leon NOZAWA>

Q, es gab auch einige knappe Szenen, oder?
A, ich dachte, der Ball wäre drin gewesen, und das Gefühl war auch sehr gut, deshalb bin ich enttäuscht.

Q, hast du in dem Moment, als du den Ball hattest, daran gedacht, aufs Tor zu schießen?
A, ich war mir etwas unsicher, aber der Verteidiger vor mir war nach links gerückt, also entschied ich mich zu schießen. Im Moment des Schusses dachte ich, der Ball wäre drin, aber es war zu schwach.

Q, wie war Ihr erstes Pflichtspiel nach der Rückkehr aus der Leihe?
A, nach der Rückkehr konnte ich seit dem Trainingslager kaum an Testspielen teilnehmen, daher war ich überrascht, dass ich für den Kader ausgewählt wurde. Für mich persönlich war es jedoch so, dass ich durch das tägliche Training und das zusätzliche individuelle Training nach den Einheiten kontinuierlich Fortschritte gemacht habe. Deshalb ist es schade und frustrierend, dass sich das nicht im Ergebnis widerspiegelt. Ich denke, ich habe noch nicht genug aufgebaut.

Q, hattest du auf der Bank sitzend den Wunsch, schnell eingewechselt zu werden?
A, ja, genau. Die verbleibende Spielzeit bei der Einwechslung war vielleicht kurz, aber für mich war es wichtig, dass ich nicht 0 Minuten, sondern 15 Minuten Einsatzzeit in einem offiziellen Spiel bekommen habe. Das hat mich sehr gefreut und ich war aufgeregt, das Spiel hat mir auch viel Spaß gemacht. Allerdings wollte ich als Stürmer natürlich auch ein Tor erzielen.

Q: Konnten Sie Ihre Stärken im Defensivbereich zeigen?
A: Was die Defensive angeht, habe ich nicht wirklich ein gutes Gefühl. Es gab Momente, in denen ich früher hätte verteidigen können, und ich habe auch einfache Fehler gemacht. Wenn ich darüber nachdenke, warum das Team mich braucht, denke ich, dass ich meine Stärken noch mehr zeigen muss, um mich behaupten zu können.