<Match Review>
Nach nur drei Tagen Pause seit dem Spiel gegen Shonan Bellmare, das die Halbzeit der J1-Liga-Saison markierte, stand die 3. Runde des Emperor's Cup an. Der Gegner war V-Varen Nagasaki. Bei leichtem Nieselregen sowie hoher Luftfeuchtigkeit und Temperatur in Nagasaki trat das Team an, um den Einzug ins Achtelfinale zu erreichen.
Im Tor wurde Go HATANO eingesetzt, und auf der rechten Außenverteidigerposition kehrte Yuto NAGATOMO nach seinen Länderspieleinsätzen zurück. Als Innenverteidiger wurde Enrique Trevisan als Partner von Masato Morishige gewählt. Die defensive Mittelfeldposition übernahm Keigo Higashi, und im zentralen Mittelfeld spielten wie im Spiel gegen Shonan Ryoma WATANABE und Shuto ABE. Im Sturmzentrum stand Adailton, auf dem rechten Flügel Kazuya KONNO und auf dem linken Flügel Leandro.
Von Beginn an drückte Tokyo. Sie schafften es, vor dem gegnerischen Tor Abschlusssituationen zu kreieren, und in der 3. Minute der ersten Halbzeit nutzten sie geschickt den Raum auf der rechten Seite, als Watanabe sich durchsetzte und eine Flanke schlug. Leandro, der auf der gegenüberliegenden Seite wartete, schoss einen kraftvollen Volley und platzierte den Ball im linken unteren Eck des Tores, wodurch Tokyo in Führung ging. Danach erarbeiteten sie sich weiterhin eine zahlenmäßige Überlegenheit auf den Flügeln und kamen dem gegnerischen Tor nahe, doch in dieser Phase nutzte der Gegner eine einzige Chance. In der 14. Minute der ersten Halbzeit wurde die linke Seite durchbrochen und eine scharfe Flanke vor das Tor gebracht. Der Ball wurde zwar nicht zentral verwertet, aber auf der rechten Seite gelang es Ryohei YAMAZAKI, den Ball kraftvoll einzuschieben und den Ausgleich zu erzielen. Danach behielt Tokyo den Ballbesitz. Sie wechselten die Seiten und brachten den Ball tief in die gegnerische Hälfte, um die verzögerte Verschiebung des Gegners auszunutzen. Die schnellen Umschaltaktionen von Nagasaki, die nach Ballverlust rasch von Defensive auf Offensive wechselten, bereiteten Schwierigkeiten, doch mit fortschreitender Zeit wirkten das Pressing im Mittelfeld und die schnelle Zweikampfführung effektiv, um die Angriffe des Gegners zu unterbinden. Gegen Ende der ersten Halbzeit, als es schien, als hätte Tokyo die Kontrolle übernommen, wurde in der 31. Minute ein Pass hinter die Abwehrlinie gespielt. Der Schuss von YAMAZAKI vor dem rechten Torwinkel wurde von Go HATANO abgeblockt. Doch beim anschließenden Klären des Eckballs gelang Taisei ABE ein kraftvoller Distanzschuss, der zum Rückstand führte.
Tokyo, das einem Rückstand hinterherläuft, setzt den Gegner ausgehend von Sandros Dribbling-Durchbruch unter Druck, kann aber nur selten wirklich gefährliche Situationen kreieren. Als die erste Halbzeit scheinbar so enden würde, erzielt Sandro in der 45.+1 Minute an der rechten Seitenlinie durch sein Dribbling einen Freistoß, nachdem er einen Handspiel-Foul des Gegners provoziert hat. Leandro bringt den Ball scharf zentral vor das Tor, der gegnerische Torwart wehrt ab, doch der Ball landet bei Adailton auf der gegenüberliegenden Seite. Adailton nimmt den Ball mit einem Kontakt an und versenkt den Volley spektakulär im rechten Toreck, sodass Tokyo zum Pausenpfiff ausgleicht.
In der zweiten Halbzeit entstanden von Beginn an beidseitig gute Chancen. In der 4. Minute der zweiten Halbzeit spielte Adailton einen leicht geschwungenen Pass hinter die Abwehrlinie des Gegners, woraufhin Watanabe sich durchsetzte und ein Eins-gegen-eins mit dem Torwart hatte. Obwohl er den Ball mit einem Heber über den Torwart hob, ging der Ball über das Tor. In der 7. Minute der zweiten Halbzeit bot sich Nagasaki eine gute Gelegenheit. Ibarbo entwischte hinter der Abwehr und ging frei aufs Tor zu. Doch Go HATANO verkürzte den Abstand zum Schützen im perfekten Moment und blockte den Schuss mit vollem Körpereinsatz. Nach weiteren Chancen auf beiden Seiten behielt Tokyo den Ball und griff weiterhin in der gegnerischen Hälfte an. In der 22. Minute der zweiten Halbzeit erhielt Watanabe einen Pass von Leandro, umspielte einen Gegenspieler im Dribbling und schoss, wurde jedoch vom starken Torwartparade des Gegners gestoppt. Während sie die Konter des Gegners im Auge behielten, hatte Tokyo die meiste Zeit Ballbesitz und drängte auf das gegnerische Tor, konnte die kompakte Abwehr des Gegners jedoch nicht knacken, sodass das Spiel in die Verlängerung ging.
In der 4. Minute der Verlängerung spielte Ogawa, der auf die rechte Außenverteidigerposition zurückgezogen wurde, einen Ball hinter die Abwehr des Gegners. Kashif BANGNAGANDE, der gleich zu Beginn der Verlängerung gestartet war, setzte sich durch und traf mit einem One-Touch-Schuss, doch dieser wurde vom gegnerischen Torwart pariert. Mit dem Einsetzen der Verlängerung erhöhte Tokyo die Spielzeit im gegnerischen Drittel weiter. Sie unterbanden die Angriffe des Gegners frühzeitig und starteten selbst intensive Angriffe, konnten aber, ähnlich wie in der zweiten Halbzeit, die Abwehr nicht durchbrechen. In der Nachspielzeit der ersten Verlängerungshälfte schnitt Cristiano kurz vor dem Strafraum auf der linken Seite ein, konnte im Dribbling nicht gestoppt werden und versenkte einen kraftvollen Schuss im rechten Eck des Tores, wodurch der Gegner in Führung ging.
In der zweiten Halbzeit der Verlängerung, als der Gegner das Zentrum dicht machte, bewegten wir den Ball breit und schufen über die Seiten Anspielstationen, um dem Tor näherzukommen. Durch das zu offensive Spiel luden wir Konter ein, konnten diese aber letztlich mit Einsatz und Körperkontakt blocken. In der Schlussphase brachten wir weiterhin scharfe Bälle per Early Cross vor das gegnerische Tor, doch diese fanden knapp keinen Abnehmer. Kurz vor Spielende erspielten wir uns mehrere Standardsituationen hintereinander, konnten den Ball jedoch nicht im Netz unterbringen und verloren mit 2:3.
[Interview mit Trainer Albert PUIG ORTONEDA]
Q, bitte blicken Sie auf das Spiel zurück.
A, wir sind mit sehr hoher Motivation in dieses Turnier gegangen. Im heutigen Spiel konnten wir von Anfang bis Ende das Spiel dominieren. Wir hatten viele Chancen, aber im Fußball kann es trotzdem passieren, dass man nicht gewinnt. Ich denke, wir hatten nicht nur beim Ballbesitz, sondern auch bei der Anzahl klarer Chancen einen deutlichen Vorteil gegenüber dem Gegner. In diesem Sinne bin ich den Spielern für ihre heutige Leistung nur dankbar. Aber im Fußball kann so etwas passieren. Von den drei Toren Nagasakis waren zwei lange Schüsse von außerhalb des Strafraums. In diesem Sinne möchte ich auch Nagasaki Anerkennung zollen. Ich wünsche ihnen weiterhin viel Erfolg im Emperor's Cup. Der Ausscheiden ist ein Rückschlag, aber noch schmerzhafter ist die Verletzung von Henrique. Für uns ist das eine sehr schwere Verletzung. Ich hoffe, dass er schnell wieder zurückkehrt.
Q, worauf haben Sie bei der Taktik in der zweiten Halbzeit mit Verlängerung besonders geachtet?
A, zunächst haben wir bis zum Schluss darauf gehofft, die Entscheidung innerhalb der regulären 90 Minuten herbeizuführen. Falls das schwierig werden sollte, wollten wir das Spiel in der Verlängerung mit mehreren Auswechslungen entscheiden. Da das Team gut funktionierte, war es in der zweiten Halbzeit nicht nötig, übermäßig viele Wechsel vorzunehmen. Das Team funktionierte so gut, dass es nicht verwunderlich gewesen wäre, wenn wir noch ein weiteres Tor erzielt hätten. Dass das nicht gelang, war eher überraschend. Weil das Team gut funktionierte, dachte ich, dass wir das Spiel in der verbleibenden Zeit der zweiten Halbzeit entscheiden könnten. In der Verlängerung haben wir dann je nach Ermüdung Spielerwechsel vorgenommen.
[Spielerinterview]
＜Ryoma WATANABE＞
Q, war die Szene, in der Sie den Raum nutzten, der zum Führungstor führte, wie geplant?
A, das Ziel des Teams war es, die Innenverteidiger auf die Seite zu ziehen. Auch wenn der Ball nicht kam, halte ich es für wichtig, in diesen Raum zu laufen, und ich denke, dass mein konsequentes Laufen dort zum Tor geführt hat.
Q, was sind die Gründe dafür, dass im zweiten Durchgang nach dem 2:2-Pausenstand kein weiterer Treffer erzielt werden konnte?
A, ich selbst hatte mehrere Situationen, in denen ich im Mittelfeld nach vorne schauen konnte, und ich habe auch einige Schüsse abgegeben. Es ist wichtig, diese Chancen konsequent zu verwerten.
Q, das Ausscheiden im Emperor's Cup ist eingetreten, aber wie ist Ihre Einstellung zur bevorstehenden Liga?
A, das ist jetzt vorbei, daher werde ich umschalten und versuchen, in der Liga eine möglichst bessere Platzierung zu erreichen.
<Shuto ABE>
F, es war eine ärgerliche Niederlage, aber bitte blicken Sie auf das Spiel zurück.
A, ich denke, wir sind gut ins Spiel gekommen und konnten auch ein Tor erzielen. Als wir dann noch nachlegen wollten, haben wir durch eine leichte defensive Unachtsamkeit und einen einfachen Fehler ein Gegentor kassiert und sind in Rückstand geraten. Es war gut, dass wir einmal ausgleichen konnten, aber ich denke, wenn wir in der zweiten Halbzeit noch ein paar klarere Chancen herausgespielt hätten, hätte sich der Spielverlauf vielleicht anders gestaltet.
Wir hatten zwar länger den Ballbesitz, aber ich denke, es war eine Situation, in der wir nur schwer zu Chancen kamen.
Q, Die Ideen im letzten Drittel sind wohl ein dauerhaftes Problem, oder?
A, ich denke, die Qualität und die Ideen vor dem Tor müssen wir selbst öfter und wiederholt einbringen und die Anzahl der Chancen erhöhen. Mit dem Einwechseln von Takahagi kam mehr Tempo ins Spiel und der Spielfluss änderte sich, aber wir dürfen uns nicht nur auf einzelne ideenreiche Spieler verlassen, sondern müssen als gesamtes Team unsere Vorstellungen und Ideen teilen und diese kontinuierlich im Training verbessern.
Q, das nächste Spiel steht bald an. Wie ist Ihre Einstellung dazu?
A, wir haben verloren und der Emperor's Cup ist für uns vorbei. Jetzt bleibt uns nichts anderes übrig, als umzuschalten. Das nächste Spiel ist der Auftakt der Rückrunde in der Liga, und ich möchte den heutigen Frust in Energie umwandeln, um möglichst viele Plätze nach oben zu klettern. Dieses Gefühl möchte ich auf dem Platz zeigen und dafür kämpfen.
<Go HATANO>
F, wie hast du dich gefühlt, wie man in der letzten Phase, in der es nur wenige Chancen gab, kämpfen sollte?
A, in der zweiten Halbzeit habe ich gespielt, während ich darüber nachgedacht habe, wie ich dem Team helfen kann, da es schwierig war, Tore zu erzielen. Ich hatte in gewissem Maße mit einem solchen Spielverlauf gerechnet, deshalb ärgert es mich, dass ich dem Team in dieser Situation nicht helfen konnte.
Q, in drei Tagen steht bereits das Ligaspiel an.
A, zuerst werde ich nach Tokio zurückkehren, das heutige Geschehen einmal sortieren und mich dann gut auf die Liga vorbereiten, um im Spiel eine Rolle zu spielen.
Q, können Sie uns etwas darüber sagen, welche Anforderungen der Trainer an Sie stellt, zum Beispiel hinsichtlich Ihrer individuellen Defensivreichweite oder als Ausgangspunkt für Angriffe?
A, was die Offensive betrifft, erwartet der Trainer von mir vor allem eine einfache und sichere Ballzirkulation, und ich denke, das gelingt mir inzwischen ganz gut. In der Defensive soll ich mit spielentscheidenden Rettungen das Team unterstützen. In dieser Hinsicht konnte ich heute leider nicht liefern, weshalb ich das als einen Bereich sehe, in dem ich mich persönlich weiterentwickeln muss. Ich möchte mich hier noch verbessern.
