長友佑都インタビュー<br />
「若手への期待」

INTERVIEW20.03.2022

Yuto NAGATOMO Interview
„Erwartungen an die jungen Spieler“

Q, Tokyo gewann in der Saison 2020 den Levain Cup. Auch Spieler Nagatomo trug in der Saison 2009 zum Gewinn dieses Titels bei. Welche Auswirkungen hat es für das Team, einen Titel zu gewinnen?
A, natürlich war das Selbstvertrauen sehr groß. Wir haben das Gefühl, dass wir es schaffen können. Aber dieses Selbstvertrauen muss auch kontinuierlich aufgebaut werden, sonst kann weder das Team noch der Verein wachsen. Schon ein einziger Titel gibt Selbstvertrauen, aber erst durch das Aufbauen mehrerer Erfolge verwurzelt sich echtes Selbstvertrauen im Team.

Q, Als Sie bei Inter Mailand spielten, gab es eine Tradition und ein Selbstvertrauen im Verein, die auf der Ansammlung von Titeln basierten. Haben Sie das während des Spiels gespürt?
A, Ein Verein mit einer Tradition als Dauermeister und der ständigen Titelgewinne hat irgendwo ein großes Selbstvertrauen. Das betrifft nicht nur die Spieler, sondern auch das gesamte Personal. Und sie streben immer nach Höherem. Deshalb können sie auch streng sein, und das habe ich ebenfalls gespürt. Deshalb muss man ständig gewinnen und Erfolge aufbauen.

Q, natürlich strebt man auch den Ligatitel an, aber Tokyo hat bereits Titel in Pokalwettbewerben wie dem Levain Cup und dem Emperor's Cup gewonnen. Ist es wichtig, diesen Erfolgskurs fortzusetzen?
A, natürlich ist es wichtig, den Ligatitel zu gewinnen, und dessen Einfluss ist groß, aber ich denke, es gibt Dinge, die man nur durch das kontinuierliche Gewinnen von Titeln, einschließlich der Pokalwettbewerbe, erreichen kann.

Q: In diesem Jahr erhalten junge Spieler im Levain Cup Einsatzzeiten. Brauchen sie nicht nur eine Gelegenheit zur Entwicklung, sondern auch das Bewusstsein, eine wichtige Rolle beim Titelgewinn zu übernehmen?
A: Wenn junge Spieler auf diese Weise Einsatzzeiten bekommen, sich weiterentwickeln und dadurch Selbstvertrauen gewinnen, entsteht ein Wettbewerb innerhalb des Teams. Egal in welcher Form, all das trägt zum Wachstum des Teams bei und wird zu einem wertvollen Gut für Tokio.

Q, wie ist Ihr Eindruck von den jungen Spielern, die die Zukunft Tokios tragen werden?
AKuryu MATSUKI, der in dieser Saison zum Team gestoßen ist, ist auch ein guter Spieler.Natürlich wünsche ich mir, dass er lange in Tokio spielt, aber ich denke, er strebt auch danach, sich als Spieler weiterzuentwickeln, indem er im Ausland spielt. Wenn er jedoch mit dem starken Wunsch, sich weiterzuentwickeln, spielt, kann das auch eine Inspiration für das Team sein.

Q, ich denke, es gibt auch Fälle, wie bei Nagatomo, dass Spieler zunächst im Ausland Erfahrungen sammeln und dann zurückkehren, um diese bei Tokyo einzubringen.
A, ich halte das für einen wunderbaren Kreislauf. Wenn man eine starke Bindung zum Team Tokyo hat, kann man die Erfahrungen aus der jungen Zeit bei Tokyo und die im Ausland gesammelten Erfahrungen an die jüngeren Spieler weitergeben, die dadurch wiederum angeregt werden und wachsen – das ist das Ideal.

Q, wie ist die Stimmung unter den aktuellen jungen Spielern?
AIch denke, sie dürfen ruhig noch ehrgeiziger auftreten. Wenn sie aktiv auf uns zukommen, bekomme ich selbst auch Energie, oder besser gesagt, den kämpferischen Geist. Es geht nicht nur darum, dass die jungen Spieler ehrgeizig sind, sondern auch wir müssen ebenso ehrgeizig sein. Durch das gegenseitige Aufeinandertreffen entsteht wahre Stärke im Team. Vielleicht versuchen sie, es auf eine smarte Art zu machen, aber in jungen Jahren darf man ruhig noch etwas ungeschliffen sein. Allerdings muss man diesen kämpferischen Geist haben. Das ist schwer, wenn man ihn erst später entwickeln soll. Spieler, die ihn in ihren 20ern nicht haben, werden ihn auch in ihren 30ern nicht plötzlich entwickeln können. Ich möchte, dass sie das auf dem Spielfeld zeigen.