Am Sa., 24.10. wird der „Food Corner“ beim Spiel gegen die Urawa Reds erweitert angeboten.
Es werden hauptsächlich Snacks und alkoholische Getränke verkauft, die perfekt zum Spielbesuch passen. Wir laden alle herzlich ein, dieses Angebot zu nutzen.
※ Diesmal wird der „Food Corner“ erweitert, damit möglichst viele FC Tokyo Fans davon profitieren können.

【Nachtrag vom 23.10. (Fr)】Zu Punkt 4. „ECC HAPPY Shoot Kampagne 2015“ wurde ein Stand eingerichtet!

□Veranstaltungsdatum
Sa., 24.10.2015
2015 Meiji Yasuda J1 League Division 1 2. Phase, 15. Spieltag
FC Tokyo vs Urawa Reds (Anpfiff 14:00 / Ajinomoto Stadium)

□Veranstaltungsort
Nordplatz des Ajinomoto Stadium (innerhalb des Brendy-Platzes), in der Nähe des Westtors

※Zum Vergrößern anklicken

□Veranstaltungszeit
9:30 bis ca. 16:00 (4 Stunden 30 Minuten vor Spielbeginn bis 45 Minuten nach Spielende)
※Einige Bereiche sind nur bis zum Anpfiff geöffnet.
※Auch in der Halbzeitpause nutzbar.

□Veranstaltungsinhalt
1. Food-Ecke
Wir bieten Speisen und alkoholische Getränke an, die sich perfekt für den Spielbesuch eignen, mit Schwerpunkt auf leichten Snacks.

<オススメメニュー>
	Double Chili Burger・・・750 Yen Ein sättigendes Menü mit zwei 100% Rindfleisch-Patties, frischem Gemüse und Chili!
	Kebab・・・500 Yen         Authentischer türkischer Döner Kebab. Saftiges Hähnchenschenkel-Fleisch, das einen Tag lang in Gewürzen mariniert wurde, zwischen Gemüse gelegt und mit hausgemachter Sauce veredelt – ein Gericht, auf das wir stolz sind.
	Margherita-Pizza・・・750 Yen Wenn man an Pizza denkt, kommt einem natürlich die Margherita in den Sinn. Pizza im original neapolitanischen Stil, im Steinofen gebacken.
	Bergmanns-Karaage・・・500 Yen Karaage aus Hähnchenflügeln. Ein Gericht, das man mit der Hand hält und wie ein Bergmann kräftig genießen soll.
	Churrasco-Teller・・・1.200 Yen Ein köstliches Fleischgericht, das brasilianische Nationalgericht „Churrasco“, das eng mit Fußball verbunden ist, wird in einem selbstgebauten Ölfass gegrillt.
	Tokyo Shamo Curry・・・1.300 Yen Ein luxuriöses Spezialcurry, das mit dem hochwertigen lokalen Huhn „Tokyo Shamo“ aus Tokyo zubereitet wird. Genießen Sie den tiefen Geschmack und die Bissfestigkeit, die bei Masthähnchen nicht zu finden sind!

2. Lass uns mit TOKYO DOROMPA auf der Hüpfburg spielen!

Die große TOKYO DOROMPA Hüpfburg ist bei Kindern sehr beliebt!
<実施時間> id="1"> id="1">
Bis zum Anpfiff <対象年齢> id="3"> id="3">
3 Jahre bis Grundschulalter
<料金> id="6"> id="6">
100 Yen (ca. 5 Minuten pro Runde)
※Zur Vermeidung von Verletzungen kann es zu Zutrittsbeschränkungen und Anpassungen kommen.
※Bei starkem Wind und Regen wird die Veranstaltung abgesagt.
※Bei Sonnenuntergang kann die Endzeit vorverlegt werden.

3. Gacha-Gacha-Ecke
Freuen Sie sich darauf, was Sie bekommen!
Sammeln Sie viele und versuchen Sie, die komplette Kollektion zu vervollständigen.
 

※Die Bilder zeigen Produkte aus früheren Verkäufen.

<商品>
	(1) Radiergummi-Kollektion, erste Serie
	(2) Radiergummi-Kollektion, zweite Serie

<料金>
200 Yen/1 Versuch
<実施時間> id="3"> id="3">
Solange der Vorrat reicht
<特記事項> id="3"> id="3">
・Um möglichst vielen Kunden den Kauf zu ermöglichen, kann die Anzahl der Käufe pro Vorgang auf 5 begrenzt werden.

4. Der „ECC HAPPY Schuss Kampagne 2015“-Stand ist da!
ECC, Top-Partner der J-League, stellt einen Fotostand aus. Es handelt sich um ein neuartiges Kamera-Event, bei dem ein Sensor den Moment des Sprungs erkennt und automatisch Fotos aufnimmt.
Die aufgenommenen Fotos werden mit einem Hintergrund kombiniert, vor Ort ausgedruckt und als Geschenk überreicht! Jeder kann teilnehmen, also schauen Sie bei dieser Gelegenheit gerne vorbei.

<実施時間> id="1"> id="1">
9:30 bis zum Anpfiff ※Solange der Vorrat reicht

□Sonstiges
・Alle Fotos sind Beispielbilder.
・Bitte beachten Sie, dass sich das Menü ändern kann.
・Die „erweiterte Food-Ecke“ befindet sich außerhalb des Stadions.
Bitte benutzen Sie nach dem Einlass das „Nordtor 1“.